You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ru.js
+50Lines changed: 50 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -81,17 +81,23 @@ OC.L10N.register(
81
81
"Could not write file to disk" : "Невозможно записать файл на диск",
82
82
"A PHP extension stopped the file upload" : "Загрузка файла была прервана модулем расширений PHP",
83
83
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Файл не получен или его размер превышает %s",
84
+
"Invalid file type. Only JSON files are allowed." : "Неверный тип файла. Разрешены только файлы JSON.",
85
+
"Invalid JSON data" : "Неверные данные JSON",
86
+
"Failed to import board" : "Не удалось импортировать доску",
84
87
"Cards due today" : "Завершающиеся сегодня",
85
88
"Cards due tomorrow" : "Завершающиеся завтра",
86
89
"Upcoming cards" : "Ожидающие выполнения",
87
90
"Load more" : "Загрузить больше",
91
+
"Welcome to Nextcloud Deck!" : "Добро пожаловать в Nextcloud Deck!",
88
92
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Вам назначена карточка «%s» с рабочей доски «%s» пользователем %s.",
89
93
"{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} назначил Вам карточку {deck-card} из {deck-board}.",
94
+
"The card \"%1$s\" on \"%2$s\" has reached its due date." : "Срок оплаты карты \"%1$s\" на \"%2$s\" истёк.",
90
95
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "Сегодня дата исполнения по карточке {deck-card} в {deck-board}.",
91
96
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "Вы были упомянуты пользователем %s в комментарии «%s».",
92
97
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "Вы были упомянуты пользователем {user} в комментарии {deck-card}.",
93
98
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Вам предоставлен доступ к рабочей доске «%s» пользователем %s.",
94
99
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} предоставил(а) вам доступ к {deck-board}.",
100
+
"The remote board %1$s has been shared with you by %2$s" : "Удаленная доска %1$s была предоставлена вам пользователем %2$s",
95
101
"Deck board" : "Доска",
96
102
"Owned by %1$s" : "Владелец: %1$s",
97
103
"Deck boards, cards and comments" : "Доски, карточки и комментарии",
@@ -106,13 +112,20 @@ OC.L10N.register(
106
112
"Action needed" : "Требуется действие",
107
113
"Later" : "Позже",
108
114
"copy" : "Копировать",
115
+
"Read more inside" : "Подробнее читайте внутри",
109
116
"Custom lists - click to rename!" : "Пользовательские списки — нажмите, чтобы переименовать!",
110
117
"To Do" : "Задачи",
111
118
"In Progress" : "Выполянется",
112
119
"Done" : "Выполненные",
120
+
"1. Open to learn more about boards and cards" : "1. Откройте, чтобы узнать больше о досках и карточках.",
121
+
"2. Drag cards left and right, up and down" : "2. Перетаскивайте карточки влево и вправо, вверх и вниз.",
122
+
"3. Apply rich formatting and link content" : "3. Примените расширенное форматирование и свяжите контент",
123
+
"4. Share, comment and collaborate!" : "4. Делитесь, комментируйте и сотрудничайте!",
124
+
"Create your first card!" : "Создайте свою первую карту!",
113
125
"This comment has more than %s characters.\nAdded as an attachment to the card with name %s.\nAccessible on URL: %s." : "Этот комментарий содержит более %s символов.\nКомментарий добавлен к карточке «%s» в виде вложения.\nПостоянный адрес этого комментария: %s.",
114
126
"Attachments" : "Вложения",
115
127
"File" : "Файл",
128
+
"date" : "дата",
116
129
"Card not found" : "Карточка не найдена",
117
130
"Path is already shared with this card" : "Этот путь уже опубликован в карточке",
118
131
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Некорректный формат даты, дата должна быть в формате YYYY-MM-DD",
@@ -123,10 +136,12 @@ OC.L10N.register(
123
136
"Select the board to link to a project" : "Выберите рабочую доску, чтобы связать с проектом",
124
137
"Search by board title" : "Поиск по заголовкам досок",
"Select the card to link to a project" : "Выберите карточку для связывания с проектом",
131
146
"Link to card" : "Ссылка на карточку",
132
147
"Select a card" : "Выберите карточку",
@@ -176,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
176
191
"Admin settings" : "Настройки администратора",
177
192
"Limit board creation to some groups" : "Разрешить создавать доски только участниками определённых групп",
178
193
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Создание собственных рабочих досок пользователям, не входящим в заданные группы, будет заблокировано. Тем не менее такие пользователи смогут продолжить работать с общими досками, к которым у них есть доступ. ",
194
+
"Enable federation" : "Включить федерацию",
179
195
"Board actions" : "Управление доской",
180
196
"Scroll sideways" : "Боковая прокрутка",
181
197
"Navigate between cards" : "Перемещение между карточками",
@@ -221,6 +237,8 @@ OC.L10N.register(
221
237
"Edit list title" : "Изменить название списка",
222
238
"Archive all cards" : "Переместить все карточки в архив",
223
239
"Unarchive all cards" : "Восстановить все карточки из архива",
240
+
"Do not set cards as \"done\"" : "Не устанавливать статус карточек как «выполнено»",
241
+
"Set cards as \"done\"" : "Установить статус карточек как «выполнено»",
224
242
"Delete list" : "Удалить список",
225
243
"Archive all cards in this list" : "Переместить в архив все карточки текущего списка",
226
244
"Unarchive all cards in this list" : "Восстановить из архива все карточки списка",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Подтвердите удаление доски «{title}»; это действие приведёт к удалению также все данных, принадлежащих этой доске, включая карточки в архиве.",
316
345
"Delete the board?" : "Удалить доску?",
346
+
"Are you sure you want to leave the board {title}?" : "Вы уверены, что хотите покинуть доску {title}?",
347
+
"Leave the board?" : "Покинуть доску?",
317
348
"Leave" : "Выйти",
349
+
"Failed to leave the board" : "Не удалось покинуть доску",
350
+
"Exporting board..." : "Экспорт доски...",
318
351
"Board details" : "Свойства доски",
319
352
"Edit board" : "Редактировать",
320
353
"Clone board" : "Скопировать доску",
@@ -323,16 +356,32 @@ OC.L10N.register(
323
356
"Export board" : "Экспортировать доску",
324
357
"Turn on due date reminders" : "Включить напоминания о сроке выполнения",
325
358
"Turn off due date reminders" : "Отключить напоминания о сроке выполнения",
359
+
"Remove as default board" : "Удалить как доску по умолчанию",
360
+
"Set as default board" : "Установить как доску по умолчанию",
326
361
"Due date reminders" : "Напоминания о сроке выполнения",
327
362
"Assigned cards" : "Назначенные карточки",
328
363
"No notifications" : "Без уведомлений",
329
364
"Delete board" : "Удалить доску",
365
+
"Leave board" : "Покинуть доску",
366
+
"Importing board..." : "Импорт доски...",
367
+
"Board imported successfully" : "Доска успешно импортирована",
"Note: Only the JSON format is supported for importing back into the Deck app." : "Примечание. Для обратного импорта в приложение Deck поддерживается только формат JSON.",
334
382
"Export" : "Экспорт",
335
383
"Loading filtered view" : "Выполняется отбор",
384
+
"Search for {searchQuery} in other boards" : "Искать {searchQuery} на других досках",
336
385
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Искать {searchQuery} на всех досках",
337
386
"No results found" : "Результаты отсутствуют",
338
387
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Доска «{name}»\n* Последнее изменение: {lastMod}",
@@ -361,6 +410,7 @@ OC.L10N.register(
361
410
"Something went wrong" : "Неизвестная ошибка",
362
411
"Failed to upload {name}" : "Не удалось передать на сервер {name}",
363
412
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Превышен максимально разрешённый размер файла в {size}",
0 commit comments