Skip to content

Commit e670ede

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent d0eb16c commit e670ede

2 files changed

Lines changed: 30 additions & 30 deletions

File tree

‎l10n/pt_BR.js‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -195,8 +195,8 @@ OC.L10N.register(
195195
"Transfer" : "Transferir",
196196
"The board has been transferred to {user}" : "A painel foi transferida para {user}",
197197
"Failed to transfer the board to {user}" : "Não foi possível transferir o painel para {user}",
198-
"Share board with a user, group or team …" : "Compartilhe o quadro com um usuário, grupo ou equipe…",
199-
"Searching for users, groups and teams …" : "Procurando usuários, grupos e equipes…",
198+
"Share board with a user, group or team …" : "Compartilhar painel com um usuário, grupo ou equipe…",
199+
"Searching for users, groups and teams …" : "Pesquisando usuários, grupos e equipes …",
200200
"No participants found" : "Nenhum participante encontrado",
201201
"Board owner" : "Proprietário do painel",
202202
"(Group)" : "(Grupo)",
@@ -262,14 +262,14 @@ OC.L10N.register(
262262
"Choose attachment" : "Escolher anexo",
263263
"Select Date" : "Selecionar Data",
264264
"Later today – {timeLocale}" : "Hoje mais tarde – {timeLocale}",
265-
"Set due date for later today" : "Defina a data de vencimento para hoje mais tarde",
265+
"Set due date for later today" : "Definir a data de vencimento para hoje mais tarde",
266266
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Amanhã – {timeLocale}",
267267
"Set due date for tomorrow" : "Defina a data de vencimento para amanhã",
268268
"This weekend – {timeLocale}" : "Este fim de semana – {timeLocale}",
269269
"Set due date for this weekend" : "Defina a data de vencimento para este fim de semana",
270270
"Next week – {timeLocale}" : "Semana que vem – {timeLocale}",
271271
"Set due date for next week" : "Defina a data de vencimento para a próxima semana",
272-
"Assign a due date to this card…" : "Atribua uma data de vencimento a este cartão...",
272+
"Assign a due date to this card…" : "Atribuir uma data de vencimento a este cartão…",
273273
"Set a due date" : "Definir uma data de vencimento",
274274
"Add due date" : "Adicionar data de vencimento",
275275
"Choose a date" : "Escolha uma data",
@@ -280,8 +280,8 @@ OC.L10N.register(
280280
"Unarchive card" : "Desarquivar cartão",
281281
"Archive card" : "Arquivar cartão",
282282
"Assign a tag to this card…" : "Atribuir uma etiqueta a este cartão...",
283-
"Select or create a tag…" : "Selecione ou crie uma etiqueta…",
284-
"Create a new tag:" : "Defina a data de vencimento para a próxima semana",
283+
"Select or create a tag…" : "Selecionar ou criar uma etiqueta…",
284+
"Create a new tag:" : "Criar uma nova etiqueta:",
285285
"(group)" : "(grupo)",
286286
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} comentários, {unread} não lidos",
287287
"Todo items" : "Itens a fazer",
@@ -296,13 +296,13 @@ OC.L10N.register(
296296
"seconds ago" : "segundos atrás",
297297
"Keyboard shortcuts" : "Atalhos do teclado",
298298
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Aumente sua produtividade usando o Deck com atalhos de teclado.",
299-
"Board actions" : "Ações do conselho",
299+
"Board actions" : "Ações de painel",
300300
"Keyboard shortcut" : "Atalhos do teclado",
301301
"Action" : "Ação",
302302
"Shift" : "Shift",
303-
"Scroll" : "Rolagem",
304-
"Scroll sideways" : "Role para o lado",
305-
"Navigate between cards" : "Navegue entre os cartões",
303+
"Scroll" : "Rolar",
304+
"Scroll sideways" : "Rolar para o lado",
305+
"Navigate between cards" : "Navegar entre os cartões",
306306
"Esc" : "Esc",
307307
"Close card details" : "Fechar detalhes do cartão",
308308
"Ctrl" : "Ctrl",
@@ -312,7 +312,7 @@ OC.L10N.register(
312312
"Show help dialog" : "Mostrar caixa de diálogo de ajuda",
313313
"Card actions" : "Ações de cartão",
314314
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "As seguintes ações podem ser acionadas no cartão atualmente destacado",
315-
"Enter" : "Entrar",
315+
"Enter" : "Enter",
316316
"Space" : "Espaço",
317317
"Open card details" : "Abrir detalhes do cartão",
318318
"Edit the card title" : "Editar o título do cartão",
@@ -327,10 +327,10 @@ OC.L10N.register(
327327
"Use bigger card view" : "Use uma exibição de cartão maior",
328328
"Show card ID badge" : "Exibir o distintivo de identificação do cartão",
329329
"Show boards in calendar/tasks" : "Exibir os painéis em calendários/tarefas",
330-
"Limit board creation to some groups" : "Limitar a criação de quadros a alguns grupos",
330+
"Limit board creation to some groups" : "Limitar a criação de painéis a alguns grupos",
331331
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Os usuários fora desses grupos não poderão criar seus próprios painéis, mas ainda poderão trabalhar nos painéis que foram compartilhados com eles.",
332332
"Cancel edit" : "Cancelar edição",
333-
"Save board" : "Salvar quadro",
333+
"Save board" : "Salvar painel",
334334
"Board {0} deleted" : "Painel {0} excluído",
335335
"All cards" : "Todos os cartões",
336336
"Only assigned cards" : "Apenas cartões atribuídos",
@@ -344,7 +344,7 @@ OC.L10N.register(
344344
"Clone board" : "Clonar painel",
345345
"Unarchive board" : "Desarquivar painel",
346346
"Archive board" : "Arquivar painel",
347-
"Export board" : "Quadro de exportação",
347+
"Export board" : "Exportar painel",
348348
"Turn on due date reminders" : "Ativar lembretes de vencimento",
349349
"Turn off due date reminders" : "Desativar lembretes de vencimento",
350350
"Due date reminders" : "Lembretes de vencimento",
@@ -360,7 +360,7 @@ OC.L10N.register(
360360
"Clone labels" : "Clonar rótulos",
361361
"Clone due dates" : "Clonar datas de vencimento",
362362
"Advanced options" : "Opções avançadas",
363-
"Move all cards to the first list" : "Mova todos os cartões para a primeira lista",
363+
"Move all cards to the first list" : "Mover todos os cartões para a primeira lista",
364364
"Restore archived cards" : "Restaurar cartões arquivados",
365365
"Clone" : "Clonar",
366366
"Export {boardTitle}" : "Exportar {boardTitle}",

‎l10n/pt_BR.json‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -193,8 +193,8 @@
193193
"Transfer" : "Transferir",
194194
"The board has been transferred to {user}" : "A painel foi transferida para {user}",
195195
"Failed to transfer the board to {user}" : "Não foi possível transferir o painel para {user}",
196-
"Share board with a user, group or team …" : "Compartilhe o quadro com um usuário, grupo ou equipe…",
197-
"Searching for users, groups and teams …" : "Procurando usuários, grupos e equipes…",
196+
"Share board with a user, group or team …" : "Compartilhar painel com um usuário, grupo ou equipe…",
197+
"Searching for users, groups and teams …" : "Pesquisando usuários, grupos e equipes …",
198198
"No participants found" : "Nenhum participante encontrado",
199199
"Board owner" : "Proprietário do painel",
200200
"(Group)" : "(Grupo)",
@@ -260,14 +260,14 @@
260260
"Choose attachment" : "Escolher anexo",
261261
"Select Date" : "Selecionar Data",
262262
"Later today – {timeLocale}" : "Hoje mais tarde – {timeLocale}",
263-
"Set due date for later today" : "Defina a data de vencimento para hoje mais tarde",
263+
"Set due date for later today" : "Definir a data de vencimento para hoje mais tarde",
264264
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Amanhã – {timeLocale}",
265265
"Set due date for tomorrow" : "Defina a data de vencimento para amanhã",
266266
"This weekend – {timeLocale}" : "Este fim de semana – {timeLocale}",
267267
"Set due date for this weekend" : "Defina a data de vencimento para este fim de semana",
268268
"Next week – {timeLocale}" : "Semana que vem – {timeLocale}",
269269
"Set due date for next week" : "Defina a data de vencimento para a próxima semana",
270-
"Assign a due date to this card…" : "Atribua uma data de vencimento a este cartão...",
270+
"Assign a due date to this card…" : "Atribuir uma data de vencimento a este cartão…",
271271
"Set a due date" : "Definir uma data de vencimento",
272272
"Add due date" : "Adicionar data de vencimento",
273273
"Choose a date" : "Escolha uma data",
@@ -278,8 +278,8 @@
278278
"Unarchive card" : "Desarquivar cartão",
279279
"Archive card" : "Arquivar cartão",
280280
"Assign a tag to this card…" : "Atribuir uma etiqueta a este cartão...",
281-
"Select or create a tag…" : "Selecione ou crie uma etiqueta…",
282-
"Create a new tag:" : "Defina a data de vencimento para a próxima semana",
281+
"Select or create a tag…" : "Selecionar ou criar uma etiqueta…",
282+
"Create a new tag:" : "Criar uma nova etiqueta:",
283283
"(group)" : "(grupo)",
284284
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} comentários, {unread} não lidos",
285285
"Todo items" : "Itens a fazer",
@@ -294,13 +294,13 @@
294294
"seconds ago" : "segundos atrás",
295295
"Keyboard shortcuts" : "Atalhos do teclado",
296296
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Aumente sua produtividade usando o Deck com atalhos de teclado.",
297-
"Board actions" : "Ações do conselho",
297+
"Board actions" : "Ações de painel",
298298
"Keyboard shortcut" : "Atalhos do teclado",
299299
"Action" : "Ação",
300300
"Shift" : "Shift",
301-
"Scroll" : "Rolagem",
302-
"Scroll sideways" : "Role para o lado",
303-
"Navigate between cards" : "Navegue entre os cartões",
301+
"Scroll" : "Rolar",
302+
"Scroll sideways" : "Rolar para o lado",
303+
"Navigate between cards" : "Navegar entre os cartões",
304304
"Esc" : "Esc",
305305
"Close card details" : "Fechar detalhes do cartão",
306306
"Ctrl" : "Ctrl",
@@ -310,7 +310,7 @@
310310
"Show help dialog" : "Mostrar caixa de diálogo de ajuda",
311311
"Card actions" : "Ações de cartão",
312312
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "As seguintes ações podem ser acionadas no cartão atualmente destacado",
313-
"Enter" : "Entrar",
313+
"Enter" : "Enter",
314314
"Space" : "Espaço",
315315
"Open card details" : "Abrir detalhes do cartão",
316316
"Edit the card title" : "Editar o título do cartão",
@@ -325,10 +325,10 @@
325325
"Use bigger card view" : "Use uma exibição de cartão maior",
326326
"Show card ID badge" : "Exibir o distintivo de identificação do cartão",
327327
"Show boards in calendar/tasks" : "Exibir os painéis em calendários/tarefas",
328-
"Limit board creation to some groups" : "Limitar a criação de quadros a alguns grupos",
328+
"Limit board creation to some groups" : "Limitar a criação de painéis a alguns grupos",
329329
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Os usuários fora desses grupos não poderão criar seus próprios painéis, mas ainda poderão trabalhar nos painéis que foram compartilhados com eles.",
330330
"Cancel edit" : "Cancelar edição",
331-
"Save board" : "Salvar quadro",
331+
"Save board" : "Salvar painel",
332332
"Board {0} deleted" : "Painel {0} excluído",
333333
"All cards" : "Todos os cartões",
334334
"Only assigned cards" : "Apenas cartões atribuídos",
@@ -342,7 +342,7 @@
342342
"Clone board" : "Clonar painel",
343343
"Unarchive board" : "Desarquivar painel",
344344
"Archive board" : "Arquivar painel",
345-
"Export board" : "Quadro de exportação",
345+
"Export board" : "Exportar painel",
346346
"Turn on due date reminders" : "Ativar lembretes de vencimento",
347347
"Turn off due date reminders" : "Desativar lembretes de vencimento",
348348
"Due date reminders" : "Lembretes de vencimento",
@@ -358,7 +358,7 @@
358358
"Clone labels" : "Clonar rótulos",
359359
"Clone due dates" : "Clonar datas de vencimento",
360360
"Advanced options" : "Opções avançadas",
361-
"Move all cards to the first list" : "Mova todos os cartões para a primeira lista",
361+
"Move all cards to the first list" : "Mover todos os cartões para a primeira lista",
362362
"Restore archived cards" : "Restaurar cartões arquivados",
363363
"Clone" : "Clonar",
364364
"Export {boardTitle}" : "Exportar {boardTitle}",

0 commit comments

Comments
 (0)