Skip to content

Commit fe30fa9

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent c55b980 commit fe30fa9

2 files changed

Lines changed: 172 additions & 0 deletions

File tree

l10n/sw.js

Lines changed: 86 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,10 +69,12 @@ OC.L10N.register(
6969
"{user} has commented on card {card}" : "{user}ametoa maoni kwa kadi {card}",
7070
"Deck" : "Deki",
7171
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Mabadiliko katika 1 app ya deki 1",
72+
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "1 bodi, orodha au kadi 1 ilibadilishwa",
7273
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "1 maoni 1 yalitengenezwa katika kadi",
7374
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "1 maelezo ya kadi 1 yamebadilika",
7475
"The file was uploaded" : "Faili lilipakiwa",
7576
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Faili lililopakiwa linazidi kiwango cha juu cha ukubwa wa faili linalielekea katika php.ini",
77+
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Faili iliyopakiliwa imezidi kiwango cha ukubwa wa faili iliyoelekezwa maalum katika fomu ya HTML",
7678
"The file was only partially uploaded" : "Faili lilipakiwa kwa sehemu ndogo tu",
7779
"No file was uploaded" : "Hakuna faili lililopakiwa",
7880
"Missing a temporary folder" : "Imekosa faili la muda",
@@ -114,8 +116,17 @@ OC.L10N.register(
114116
"To Do" : "Kufanya",
115117
"In Progress" : "Katika mwendelezo",
116118
"Done" : "Imefanyika",
119+
"1. Open to learn more about boards and cards" : "1. Fungua kujifunza zaidi kuhusu bodi na kadi",
120+
"2. Drag cards left and right, up and down" : "2. Buruza kadi kushoto na kulia, juu na chini",
121+
"3. Apply rich formatting and link content" : "3. Omba uumbizaji kamilifu na kiungo ",
122+
"4. Share, comment and collaborate!" : "4. Shirikisha, toa maoni na shirikiana",
117123
"Create your first card!" : "Tengeneza kadi yako ya kwanza",
124+
"This comment has more than %s characters.\nAdded as an attachment to the card with name %s.\nAccessible on URL: %s." : "Maoni haya yana vibambo zaidi ya %s\nVimeongezwa kama kiambatanisho kwenye kadi na jina%s\nInapatikana katika URL%s",
125+
"Card not found" : "Kadi haipatikani",
118126
"Path is already shared with this card" : "Njia tayari imeshirikishwa na kadi hii",
127+
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarehe batili, umbizo la tarehe lazima liwe YYYY-MM-DD",
128+
"Personal planning and team project organization" : "Mpango wa kibinafsi na mradi wa timu ya shirika",
129+
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ni chombo cha mtindo wa shirika cha kanban kilicholenga katika mpango binafsi na mradi wa shirika kwa timu zilizounganishwa na Nextcloud.\n\n\n-📥Ongeza kazi zako kwenye kadi na zipange katika mpangilio\n-📄Andika chini nukuu za nyongeza katika alama ya chini\n-🔖 Wekw lebo kwa shirika bora zaidi\n- 👥 Shirikisha timu yako, marafiki au familia\n- 📎 Ambatanisha faili na uzipachike katika maelezo yako ya alama\n- 💬 Jadiliana na timu yako kwa kutumia maoni\n- ⚡ Fuatilia mabadiliko katika mtiririko wa shughuli\n- 🚀 Panga mradi wako",
119130
"Add board" : "Ongeza bodi",
120131
"Card details" : "Maeleza ya kadi",
121132
"Select the board to link to a project" : "Chagua bodi ya kuunga kwenye mradi",
@@ -131,6 +142,7 @@ OC.L10N.register(
131142
"Link to card" : "Unga kwenye kadi",
132143
"Select a card" : "Chagua kadi",
133144
"Cancel" : "Cancel",
145+
"This board is read only" : "Bodi hii inasomwa tu",
134146
"Drop your files to upload" : "Dondosha mafaili yako kupakia",
135147
"File already exists" : "Faili lipo tayari",
136148
"A file with the name {filename} already exists." : "Faili lenye jina {filename}limetokea tayari",
@@ -161,10 +173,15 @@ OC.L10N.register(
161173
"Toggle View Modes" : "Geuza njia za kutazama",
162174
"Hide archived cards" : "Ficha kadi zilizohifadhiwa",
163175
"Show archived cards" : "Onesha kadi zilizohifadhiwa",
176+
"Toggle compact mode" : "Geuza hali ya makubaliano",
164177
"Hide card cover images" : "Ficha picha ya jalada la kadi",
165178
"Show card cover images" : "Onesha picha ya jalada la kadi",
179+
"Open details" : "Fungua maelezo",
166180
"Details" : "Maelezo ya kina",
181+
"Currently present people" : "Watu wa sasa hivi",
182+
"Loading board" : "Bodi inapakia",
167183
"Board not found" : "Bodi haipatikani",
184+
"Create a new list to add cards to this board" : "Tengeneza orodha mpya kuongeza kadi kwenye bodi hii",
168185
"Sharing" : "inashirikisha",
169186
"Tags" : "Maoni",
170187
"Deleted items" : "Vifungu vilivyofutwa",
@@ -178,6 +195,8 @@ OC.L10N.register(
178195
"Transfer" : "Hamisha",
179196
"The board has been transferred to {user}" : "Bodi imehamishwa kwenda {user}",
180197
"Failed to transfer the board to {user}" : "Imeshindwa kuhamisha bodi kwenda {user}",
198+
"Share board with a user, group or team …" : "Shirikisha bodi na watumiaji, kundi au timu",
199+
"Searching for users, groups and teams …" : "Inatafuta watumiaji, vikundi na timu",
181200
"No participants found" : "Hakuna mshiriki aliyepatikana",
182201
"Board owner" : "Mmiliki wa bodi",
183202
"(Group)" : "(Kundi)",
@@ -265,6 +284,7 @@ OC.L10N.register(
265284
"Create a new tag:" : "Tengeneza oni jipya",
266285
"(group)" : "(kundi)",
267286
"{count} comments, {unread} unread" : "{count}maoni, {unread}hayajasomwa",
287+
"Todo items" : "Vitu vya kufanya",
268288
"Edit card title" : "Hariri kichwa cha habari cha kadi",
269289
"Open link" : "Fungua kiungio",
270290
"Card deleted" : "Kadi imefutwa",
@@ -275,12 +295,78 @@ OC.L10N.register(
275295
"Delete card" : "Futa kadi",
276296
"seconds ago" : "sukunde zilizopita",
277297
"Keyboard shortcuts" : "Mikato ya keyboard",
298+
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Ongeza uzalishaji wako kwa kutumia deck na mikatato ya kibodi",
299+
"Board actions" : "Matendo ya bodi",
300+
"Keyboard shortcut" : "Mikato ya kibodi",
278301
"Action" : "Vitendo",
302+
"Shift" : "Hamisha",
303+
"Scroll" : "Tembeza",
304+
"Scroll sideways" : "Tembeza pembeni",
305+
"Navigate between cards" : "Nenda kati ya kadi",
306+
"Esc" : "Toroka",
307+
"Close card details" : "Funga maelezo ya kadi",
308+
"Ctrl" : "Dhibiti",
309+
"Search" : "Tafuta",
310+
"Show card filters" : "Onesha vichungi vya kadi",
311+
"Clear card filters" : "Futa vichungi vya kadi",
312+
"Show help dialog" : "Onesha mazungumzo ya msaada",
313+
"Card actions" : "Matendo ya kadi",
314+
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Matendo yafuatayo yanaweza kuanzishwa kwenye kadi iliyoangaziwa kwa sasa",
315+
"Enter" : "Ingiza",
316+
"Space" : "Nafasi",
317+
"Open card details" : "Fungua maelezo ya kadi",
318+
"Edit the card title" : "Hariri kichwa cha habari cha kadi",
319+
"Assign yourself to the current card" : "Jisajili kwenye kadi ya sasa",
320+
"Archive/unarchive the current card" : "Hifadhi/ondoa kadi ya sasa kwenye kumbukumbu",
321+
"Mark card as completed/not completed" : "Weka alama kadi kama iliyokamilika/haikukamilika",
322+
"Open card menu" : "Fungua menyu ya kadi",
323+
"All boards" : "Bodi zote",
324+
"Archived boards" : "Bodi zilizohifadhiwa",
325+
"Shared with you" : "Imeshirikiwa na wewe",
326+
"Deck settings" : "Mipangilio ya deck",
327+
"Use bigger card view" : "Tumia mwonekano mkubwa wa kadi",
328+
"Show card ID badge" : "Onesha beji ya kitambulisho cha kadi",
329+
"Show boards in calendar/tasks" : "Onesha bodi katika kalenda/shughuli",
330+
"Limit board creation to some groups" : "Zuia matengenezo ya bodi kwenye makundi kadhaa",
331+
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Watumiaji nje ya makundi hayo hawataweza kutengeneza bodi zao wenyewe, lakini bado wataweza kufanya kazi juu ya bodi ambazo zimeshirikishwa na wao.",
332+
"Cancel edit" : "Sistisha uhariri",
333+
"Save board" : "Hifadhi bodi",
334+
"Board {0} deleted" : "Bodi {0}futa",
335+
"All cards" : "Kadi zote",
336+
"Only assigned cards" : "Kadi zilizosajiliwa tu",
279337
"No reminder" : "Hakuna ukumbushaji",
338+
"An error occurred" : "Hitilafu imetokea",
339+
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Una uhakika unataka kufuta bodi {title}? Hii itafuta data zote za bodi ikijumuisha kadi zilizohifadhiwa",
340+
"Delete the board?" : "Futa bodi?",
341+
"Exporting board..." : "Safirisha bodi...",
342+
"Board details" : "Maelezo ya bodi",
280343
"Edit board" : "Hariri bodi",
344+
"Clone board" : "Zalisha bodi",
345+
"Unarchive board" : "Bodi isiyohifadhiwa",
281346
"Archive board" : "Hifadhi bodi",
347+
"Export board" : "Safirisha bodi",
348+
"Turn on due date reminders" : "Washa ukumbushaji wa tarehe kikomo",
349+
"Turn off due date reminders" : "Zima ukumbushaji wa tarehe kikomo",
350+
"Due date reminders" : "Ukumbushaji wa tarehe kikomo",
351+
"Assigned cards" : "Kadi zilizokabidhiwa",
352+
"No notifications" : "Hakuna taarifa",
282353
"Delete board" : "Futa bodi",
354+
"Importing board..." : "Inaingiza bodi....",
355+
"Board imported successfully" : "Bodi imeingizwa kikamilifu",
356+
"Import board" : "Ingiza bodi",
357+
"Clone {boardTitle}" : "Zalisha {boardTitle}",
358+
"Clone cards" : "Zalisha kadi",
359+
"Clone assignments" : "Zalisha kazi",
360+
"Clone labels" : "Zalisha lebo",
361+
"Clone due dates" : "Zalisha tarehe kikomo",
362+
"Advanced options" : "Chaguzi za juu",
363+
"Move all cards to the first list" : "Hamishia kadi zote kwenye orodha ya kwanza",
364+
"Restore archived cards" : "Hifadhi upya kadi zilizohifadhiwa",
365+
"Clone" : "Zalisha",
283366
"Export {boardTitle}" : "Agiza {boardTitle}",
367+
"Export as JSON" : "Safirisha kama JSON",
368+
"Export as CSV" : "Safirisha kama CSV",
369+
"Note: Only the JSON format is supported for importing back into the Deck app." : "Nukuu: Umbizo la JSON pekee ndilo linalotumika kuleta tena kwenye app ya Deck",
284370
"Export" : "Safirisha",
285371
"Loading filtered view" : "Inapakia mwonekano uliochujwa",
286372
"Today" : "Leo",

0 commit comments

Comments
 (0)