Docs: Update REST documentation and mkdocs#7158

vdiezel wants to merge 31 commits into

nextcloud:mainnextcloud/deck:mainfrom

vdiezel:docs-rest-api-updatevdiezel/deck:docs-rest-api-updateCopy head branch name to clipboard