fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

l10n/et_EE.js

@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Form not found" : "Vormi ei leidu",
     "Unable to create a new form" : "Uut vormi ei õnnestu luua",
     "Unable to copy form" : "Vormi ei õnnestu kopeerida",
-    "Forms navigation" : "Liikumine vormideö",
+    "Forms navigation" : "Liikumine vormidel",
     "New form" : "Uus vorm",
     "Your forms" : "Sinu vormid",
     "Shared with you" : "Sinuga jagatud",
@@ -92,7 +92,7 @@ OC.L10N.register(
     "{page} of {totalPages}" : "{page} / {totalPages}",
     "Go to next page" : "Mine järgmisele lehele",
     "Go to last page" : "Mine viimasele lehele",
-    "QR code representation of {text}" : "„{text}“ põhjal tehtud QR-kood",
+    "QR code representation of {text}" : "„{text}“ teksti alusel tehtud QR-kood",
     "Add a new column" : "Lisa uus veerg",
     "Add a new row" : "Lisa uus rida",
     "Add a new answer option" : "Lisa uus vastuse valik",
@@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register(
     "Upper options limit must not exceed the number of available options" : "Valikute ülempiir ei tohi ületada valikute arvu",
     "Upper options limit must be greater than the lower limit" : "Valikute ülempiir peab olema suurem, kui alampiir",
     "Lower options limit must be smaller than the number of available options" : "Valikute alampiir peab olema valikute arvust väiksem",
-    "Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "Valikute alampiir peab olema väiksem, kui plempiir",
+    "Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "Valikute alampiir peab olema väiksem, kui ülempiir",
     "Add \"other\"" : "Lisa „muu“",
     "Require a minimum of options to be checked" : "Eelda vastuste miinimumarvu",
     "Minimum options to be checked" : "Vastuste miinimummarv",
@@ -263,7 +263,7 @@ OC.L10N.register(
     "There was an error while adding the new question" : "Uue küsimuse lisamisel tekkis viga",
     "There was an error while removing the question" : "Selle küsimuse eemaldamisel tekkis viga",
     "Error while saving form" : "Viga vormi salvestamisel",
-    "Create form" : "Loo vorm",
+    "Create form" : "Koosta vorm",
     "Loading {title} …" : "Laadin vormi: {title}…",
     "Form is archived" : "Vorm on arhiveeritud",
     "Form '{title}' is archived and cannot be modified." : "„{title}“ vorm on arhiveeritud ja seda ei saa muuta.",

l10n/et_EE.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "Form not found" : "Vormi ei leidu",
     "Unable to create a new form" : "Uut vormi ei õnnestu luua",
     "Unable to copy form" : "Vormi ei õnnestu kopeerida",
-    "Forms navigation" : "Liikumine vormideö",
+    "Forms navigation" : "Liikumine vormidel",
     "New form" : "Uus vorm",
     "Your forms" : "Sinu vormid",
     "Shared with you" : "Sinuga jagatud",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "{page} of {totalPages}" : "{page} / {totalPages}",
     "Go to next page" : "Mine järgmisele lehele",
     "Go to last page" : "Mine viimasele lehele",
-    "QR code representation of {text}" : "„{text}“ põhjal tehtud QR-kood",
+    "QR code representation of {text}" : "„{text}“ teksti alusel tehtud QR-kood",
     "Add a new column" : "Lisa uus veerg",
     "Add a new row" : "Lisa uus rida",
     "Add a new answer option" : "Lisa uus vastuse valik",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "Upper options limit must not exceed the number of available options" : "Valikute ülempiir ei tohi ületada valikute arvu",
     "Upper options limit must be greater than the lower limit" : "Valikute ülempiir peab olema suurem, kui alampiir",
     "Lower options limit must be smaller than the number of available options" : "Valikute alampiir peab olema valikute arvust väiksem",
-    "Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "Valikute alampiir peab olema väiksem, kui plempiir",
+    "Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "Valikute alampiir peab olema väiksem, kui ülempiir",
     "Add \"other\"" : "Lisa „muu“",
     "Require a minimum of options to be checked" : "Eelda vastuste miinimumarvu",
     "Minimum options to be checked" : "Vastuste miinimummarv",
@@ -261,7 +261,7 @@
     "There was an error while adding the new question" : "Uue küsimuse lisamisel tekkis viga",
     "There was an error while removing the question" : "Selle küsimuse eemaldamisel tekkis viga",
     "Error while saving form" : "Viga vormi salvestamisel",
-    "Create form" : "Loo vorm",
+    "Create form" : "Koosta vorm",
     "Loading {title} …" : "Laadin vormi: {title}…",
     "Form is archived" : "Vorm on arhiveeritud",
     "Form '{title}' is archived and cannot be modified." : "„{title}“ vorm on arhiveeritud ja seda ei saa muuta.",