@@ -19,13 +19,29 @@ OC.L10N.register(
1919 "This form does not exist" : "Seda vormi pole olemas" ,
2020 "Form expired" : "Vorm on aegunud" ,
2121 "This form has expired and is no longer taking answers" : "See vorm on aegunud ja siia ei saa enam vastuseid lisada" ,
22+ "Error while saving configuration" : "Viga seadistuste salvestamisel" ,
23+ "Error while reloading config" : "Viga seadistuste laadimisel" ,
24+ "Form creation" : "Vormide loomine" ,
25+ "Restrict form creation to selected groups" : "Piira vormide loomist vaid valitud gruppidega" ,
2226 "Select groups" : "Vali grupid" ,
27+ "Form sharing" : "Vormide jagamine" ,
28+ "Allow sharing by link" : "Luba jagamist lingiga" ,
29+ "Allow sharing to all logged in accounts" : "Luba jagamist kõikidele sisselogitud kasutajatele" ,
30+ "Allow showing form to all logged in accounts on sidebar" : "Luba vormi näidata kõikidele sisselogitud kasutajatele külgribal" ,
31+ "Delete form" : "Kustuta vorm" ,
2332 "Form closed" : "Vorm on suletud" ,
33+ "Expired {relativeDate}" : "Aegus {relativeDate}" ,
2434 "Expires {relativeDate}" : "Aegub {relativeDate}" ,
2535 "Error changing archived state of form" : "Viga vormi oleku muutmisel" ,
36+ "Error while deleting {title}" : "Viga „{title}“ kustutamisel" ,
37+ "Form actions" : "Tegeused vormidega" ,
38+ "Edit form" : "Muuda vormi" ,
39+ "Share form" : "Jaga vormi" ,
2640 "Results" : "Tulemused" ,
41+ "Copy form" : "Kopeeri vorm" ,
2742 "Unarchive form" : "Eemalda vorm arhiivist" ,
2843 "Archive form" : "Arhiveeri vorm" ,
44+ "Are you sure you want to delete {title}?" : "Kas sa oled kindel, et soovid „{title}“ vormi kustutada?" ,
2945 "Cancel" : "Katkesta" ,
3046 "Add options" : "Lisa valikuid" ,
3147 "Options should be separated by new line!" : "Valikute eraldajaks peaks olema reavahetus!" ,
@@ -37,22 +53,34 @@ OC.L10N.register(
3753 "The text of option {index}" : "„{index}“ valiku tekst" ,
3854 "Answer number {index}" : "Vastus number {index}" ,
3955 "Error while saving the answer" : "Viga vastuse salvestamisel" ,
56+ "Move option actions" : "Teisalda valikute tegevused" ,
4057 "Move option up" : "Nihuta valik ülespoole" ,
4158 "Move option down" : "Nihuta valik allapoole" ,
4259 "Delete answer" : "Kustuta vastus" ,
60+ "This question needs a title!" : "See küsimus vajab pealkirja!" ,
61+ "Question number {index}" : "Küsimus number {index}" ,
62+ "Move question up" : "Nihuta küsimus ülespoole" ,
63+ "Move question down" : "Nihuta küsimus allapoole" ,
4364 "Title of question number {index}" : "{index}. küsimuse pealkiri" ,
4465 "Required" : "Kohustuslik" ,
66+ "Technical name of the question" : "Küsimuse tehniline nimi" ,
67+ "Technical name" : "Tehniline nimi" ,
4568 "Copy question" : "Kopeeri küsimus" ,
4669 "Delete question" : "Kustuta küsimus" ,
70+ "Description (formatting using Markdown is supported)" : "Kirjeldus (võid kasutada ka markdown-vormingut)" ,
4771 "Use date range" : "Kasuta kuupäevade vahemikku" ,
4872 "Earliest date" : "Varaseim kuupäev" ,
4973 "Latest date" : "Hiliseim kuupäev" ,
5074 "Use time range" : "Kasuta ajavahemikku" ,
5175 "Earliest time" : "Varaseim aeg" ,
5276 "Latest time" : "Viimane aeg" ,
77+ "Shuffle options" : "Segamise valikud" ,
5378 "Allowed file types: {fileTypes}." : "Lubatud failitüübid: {fileTypes}." ,
79+ "All file types are allowed." : "Kõik failitüübid on lubatud." ,
5480 "The file {fileName} is too large. The maximum file size is {maxFileSize}." : "„{fileName}“ fail on liiga suur. Failimahu ülempiir on {maxFileSize}." ,
5581 "Allow only specific file types" : "Luba vaid konkreetsed failitüübid" ,
82+ "Maximum number of files" : "Failide suurim arv" ,
83+ "Maximum file size" : "Faili suurim lubatud suurus" ,
5684 "Delete" : "Kustuta" ,
5785 "Uploading …" : "Üleslaadmisel..." ,
5886 "Add new file as answer" : "Lisa vastusena uus fail" ,
0 commit comments