Skip to content

Commit ebcfd12

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent ae9e069 commit ebcfd12

8 files changed

Lines changed: 114 additions & 2 deletions

File tree

l10n/de.js

Lines changed: 14 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
4545
"Create new form" : "Neues Formular erstellen",
4646
"This form does not exist" : "Dieses Formular existiert nicht",
4747
"Form expired" : "Formular abgelaufen",
48+
"This form has expired and is no longer taking responses" : "Dieses Formular ist abgelaufen und nimmt keine Antworten mehr entgegen",
4849
"Error while saving configuration" : "Fehler beim Speichern der Einstellungen",
4950
"Error while reloading config" : "Fehler beim Neuladen der Einstellungen",
5051
"Form creation" : "Formularerstellung",
@@ -171,7 +172,9 @@ OC.L10N.register(
171172
"Set expiration date" : "Ablaufdatum setzen",
172173
"Show expiration date on form" : "Ablaufdatum auf dem Formular anzeigen",
173174
"Close form" : "Formular schließen",
175+
"Closed forms do not accept new responses." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben werden.",
174176
"Lock form permanently" : "Formular dauerhaft sperren",
177+
"Archived forms do not accept new responses and cannot be modified." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben und nicht geändert werden.",
175178
"Custom submission message" : "Benutzerdefinierte Übermittlungsnachricht",
176179
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "Meldung, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat (Formatierung mit Markdown wird unterstützt)",
177180
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "Nachricht, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat. Bitte beachte, dass die Nachricht nicht übersetzt wird!",
@@ -210,6 +213,7 @@ OC.L10N.register(
210213
"View form" : "Formular ansehen",
211214
"View" : "Ansehen",
212215
"Edit" : "Bearbeiten",
216+
"Show responses" : "Antworten anzeigen",
213217
"View mode" : "Anzeigemodus",
214218
"Share" : "Teilen",
215219
"Responses are anonymous." : "Antworten sind anonym.",
@@ -232,12 +236,16 @@ OC.L10N.register(
232236
"Summary" : "Zusammenfassung",
233237
"Unlink spreadsheet" : "Verbindung mit Tabellendokument lösen",
234238
"Create spreadsheet" : "Tabellendokument erstellen",
239+
"An error occurred while loading responses" : "Beim Laden von Antworten ist ein Fehler aufgetreten.",
235240
"File {file} successfully linked" : "Datei {file} verknüpft",
236241
"There was an error while linking the file" : "Fehler beim Verknüpfen der Datei",
237242
"Export successful to {file}" : "Export in {file} erfolgreich",
238243
"There was an error while exporting to Files" : "Fehler beim nach Dateien Exportieren",
239244
"File is not linked" : "Datei ist nicht verknüpft",
240245
"There was an error, while exporting to Files" : "Beim Export in Dateien ist ein Fehler aufgetreten",
246+
"Response deleted" : "Antwort gelöscht",
247+
"An error occurred while deleting this response" : "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten",
248+
"An error occurred while deleting responses" : "Beim Löschen von Nachrichten ist ein Fehler aufgetreten",
241249
"Choose spreadsheet location" : "Speicherort für Tabellendokument wählen",
242250
"Select {file}" : "{file} auswählen",
243251
"Create XLSX" : "XLSX erstellen",
@@ -253,20 +261,26 @@ OC.L10N.register(
253261
"Delete all responses" : "Alle Antworten löschen",
254262
"Search" : "Suche",
255263
"Loading responses …" : "Lade Antworten …",
264+
"No responses found" : "Keine Antworten gefunden",
265+
"No responses found for '{submissionSearch}'" : "Keine Ergebnisse für '{submissionSearch}' gefunden",
256266
"No responses yet" : "Bis jetzt noch keine Antworten",
267+
"Responses will show up here" : "Antworten werden hier angezeigt",
268+
"Are you sure you want to delete all responses?" : "Sollen alle Antworten gelöscht werden?",
257269
"Form settings" : "Formular-Einstellungen",
258270
"Sharing" : "Teilen",
259271
"Settings" : "Einstellungen",
260272
"Abort" : "Abbrechen",
261273
"Submit" : "Übermitteln",
262274
"Leave" : "Verlassen",
263275
"Clear" : "Löschen",
276+
"There was an error while loading the response" : "Fehler beim Laden der Antwort",
264277
"Some answers are not valid" : "Einige Antworten sind ungültig",
265278
"There was an error submitting the form: {message}" : "Es ist ein Fehler beim Übermitteln des Formulars aufgetreten: {message}",
266279
"There was an error submitting the form" : "Es ist ein Fehler beim Übermitteln des Formulars aufgetreten",
267280
"Submit form" : "Formular übermitteln",
268281
"Submitting form …" : "Übermittle Formular …",
269282
"Thank you for completing the form!" : "Vielen Dank für das Ausfüllen des Formulars!",
283+
"This form was closed and is no longer taking responses" : "Dieses Formular wurde geschlossen und es können keine Antworten mehr eingegeben werden",
270284
"Clear form" : "Formular leeren",
271285
"Confirm submit" : "Übermittlung bestätigen",
272286
"Are you sure you want to submit an empty form?" : "Möchtest du wirklich ein leeres Formular übermitteln?",

l10n/de.json

Lines changed: 14 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -43,6 +43,7 @@
4343
"Create new form" : "Neues Formular erstellen",
4444
"This form does not exist" : "Dieses Formular existiert nicht",
4545
"Form expired" : "Formular abgelaufen",
46+
"This form has expired and is no longer taking responses" : "Dieses Formular ist abgelaufen und nimmt keine Antworten mehr entgegen",
4647
"Error while saving configuration" : "Fehler beim Speichern der Einstellungen",
4748
"Error while reloading config" : "Fehler beim Neuladen der Einstellungen",
4849
"Form creation" : "Formularerstellung",
@@ -169,7 +170,9 @@
169170
"Set expiration date" : "Ablaufdatum setzen",
170171
"Show expiration date on form" : "Ablaufdatum auf dem Formular anzeigen",
171172
"Close form" : "Formular schließen",
173+
"Closed forms do not accept new responses." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben werden.",
172174
"Lock form permanently" : "Formular dauerhaft sperren",
175+
"Archived forms do not accept new responses and cannot be modified." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben und nicht geändert werden.",
173176
"Custom submission message" : "Benutzerdefinierte Übermittlungsnachricht",
174177
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "Meldung, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat (Formatierung mit Markdown wird unterstützt)",
175178
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "Nachricht, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat. Bitte beachte, dass die Nachricht nicht übersetzt wird!",
@@ -208,6 +211,7 @@
208211
"View form" : "Formular ansehen",
209212
"View" : "Ansehen",
210213
"Edit" : "Bearbeiten",
214+
"Show responses" : "Antworten anzeigen",
211215
"View mode" : "Anzeigemodus",
212216
"Share" : "Teilen",
213217
"Responses are anonymous." : "Antworten sind anonym.",
@@ -230,12 +234,16 @@
230234
"Summary" : "Zusammenfassung",
231235
"Unlink spreadsheet" : "Verbindung mit Tabellendokument lösen",
232236
"Create spreadsheet" : "Tabellendokument erstellen",
237+
"An error occurred while loading responses" : "Beim Laden von Antworten ist ein Fehler aufgetreten.",
233238
"File {file} successfully linked" : "Datei {file} verknüpft",
234239
"There was an error while linking the file" : "Fehler beim Verknüpfen der Datei",
235240
"Export successful to {file}" : "Export in {file} erfolgreich",
236241
"There was an error while exporting to Files" : "Fehler beim nach Dateien Exportieren",
237242
"File is not linked" : "Datei ist nicht verknüpft",
238243
"There was an error, while exporting to Files" : "Beim Export in Dateien ist ein Fehler aufgetreten",
244+
"Response deleted" : "Antwort gelöscht",
245+
"An error occurred while deleting this response" : "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten",
246+
"An error occurred while deleting responses" : "Beim Löschen von Nachrichten ist ein Fehler aufgetreten",
239247
"Choose spreadsheet location" : "Speicherort für Tabellendokument wählen",
240248
"Select {file}" : "{file} auswählen",
241249
"Create XLSX" : "XLSX erstellen",
@@ -251,20 +259,26 @@
251259
"Delete all responses" : "Alle Antworten löschen",
252260
"Search" : "Suche",
253261
"Loading responses …" : "Lade Antworten …",
262+
"No responses found" : "Keine Antworten gefunden",
263+
"No responses found for '{submissionSearch}'" : "Keine Ergebnisse für '{submissionSearch}' gefunden",
254264
"No responses yet" : "Bis jetzt noch keine Antworten",
265+
"Responses will show up here" : "Antworten werden hier angezeigt",
266+
"Are you sure you want to delete all responses?" : "Sollen alle Antworten gelöscht werden?",
255267
"Form settings" : "Formular-Einstellungen",
256268
"Sharing" : "Teilen",
257269
"Settings" : "Einstellungen",
258270
"Abort" : "Abbrechen",
259271
"Submit" : "Übermitteln",
260272
"Leave" : "Verlassen",
261273
"Clear" : "Löschen",
274+
"There was an error while loading the response" : "Fehler beim Laden der Antwort",
262275
"Some answers are not valid" : "Einige Antworten sind ungültig",
263276
"There was an error submitting the form: {message}" : "Es ist ein Fehler beim Übermitteln des Formulars aufgetreten: {message}",
264277
"There was an error submitting the form" : "Es ist ein Fehler beim Übermitteln des Formulars aufgetreten",
265278
"Submit form" : "Formular übermitteln",
266279
"Submitting form …" : "Übermittle Formular …",
267280
"Thank you for completing the form!" : "Vielen Dank für das Ausfüllen des Formulars!",
281+
"This form was closed and is no longer taking responses" : "Dieses Formular wurde geschlossen und es können keine Antworten mehr eingegeben werden",
268282
"Clear form" : "Formular leeren",
269283
"Confirm submit" : "Übermittlung bestätigen",
270284
"Are you sure you want to submit an empty form?" : "Möchtest du wirklich ein leeres Formular übermitteln?",

l10n/de_DE.js

Lines changed: 15 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
4545
"Create new form" : "Neues Formular erstellen",
4646
"This form does not exist" : "Dieses Formular existiert nicht",
4747
"Form expired" : "Formular abgelaufen",
48+
"This form has expired and is no longer taking responses" : "Dieses Formular ist abgelaufen und nimmt keine Antworten mehr entgegen",
4849
"Error while saving configuration" : "Fehler beim Speichern der Einstellungen",
4950
"Error while reloading config" : "Fehler beim Neuladen der Einstellungen",
5051
"Form creation" : "Formularerstellung",
@@ -58,7 +59,7 @@ OC.L10N.register(
5859
"Expired {relativeDate}" : "Abgelaufen {relativeDate}",
5960
"Expires {relativeDate}" : "Läuft ab {relativeDate}",
6061
"Delete form" : "Formular löschen",
61-
"Are you sure you want to delete {title}?" : "Möchten Sie wirklich {title} löschen?",
62+
"Are you sure you want to delete {title}?" : "Möchten Sie {title} löschen?",
6263
"Cancel" : "Abbrechen",
6364
"Error changing archived state of form" : "Fehler beim Ändern des Archivierungsstatus des Formulars",
6465
"Error while deleting {title}" : "Fehler beim Löschen von {title}",
@@ -171,7 +172,9 @@ OC.L10N.register(
171172
"Set expiration date" : "Ablaufdatum setzen",
172173
"Show expiration date on form" : "Ablaufdatum auf dem Formular anzeigen",
173174
"Close form" : "Formular schließen",
175+
"Closed forms do not accept new responses." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben werden.",
174176
"Lock form permanently" : "Formular dauerhaft sperren",
177+
"Archived forms do not accept new responses and cannot be modified." : "In geschlossene Formulare können keine neuen Antworten eingegeben und nicht geändert werden.",
175178
"Custom submission message" : "Benutzerdefinierte Übermittlungsnachricht",
176179
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "Meldung, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat (Formatierung mit Markdown wird unterstützt)",
177180
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "Nachricht, die angezeigt wird, nachdem ein Benutzer das Formular gesendet hat. Bitte beachten Sie, dass die Nachricht nicht übersetzt wird!",
@@ -210,6 +213,7 @@ OC.L10N.register(
210213
"View form" : "Formular ansehen",
211214
"View" : "Ansehen",
212215
"Edit" : "Bearbeiten",
216+
"Show responses" : "Antworten anzeigen",
213217
"View mode" : "Anzeigemodus",
214218
"Share" : "Teilen",
215219
"Responses are anonymous." : "Antworten sind anonym.",
@@ -232,12 +236,16 @@ OC.L10N.register(
232236
"Summary" : "Zusammenfassung",
233237
"Unlink spreadsheet" : "Tabellenverknüpfung aufheben",
234238
"Create spreadsheet" : "Tabelle erstellen",
239+
"An error occurred while loading responses" : "Beim Laden von Antworten ist ein Fehler aufgetreten.",
235240
"File {file} successfully linked" : "Datei {file} verknüpft",
236241
"There was an error while linking the file" : "Fehler beim Verknüpfen der Datei",
237242
"Export successful to {file}" : "Export in {file} erfolgreich",
238243
"There was an error while exporting to Files" : "Fehler beim Exportieren nach Dateien",
239244
"File is not linked" : "Datei ist nicht verknüpft",
240245
"There was an error, while exporting to Files" : "Beim Export in Dateien ist ein Fehler aufgetreten",
246+
"Response deleted" : "Antwort gelöscht",
247+
"An error occurred while deleting this response" : "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten",
248+
"An error occurred while deleting responses" : "Beim Löschen von Nachrichten ist ein Fehler aufgetreten",
241249
"Choose spreadsheet location" : "Ort der Tabelle auswählen",
242250
"Select {file}" : "Wähle {file}",
243251
"Create XLSX" : "Erstelle XLSX",
@@ -253,20 +261,26 @@ OC.L10N.register(
253261
"Delete all responses" : "Alle Antworten löschen",
254262
"Search" : "Suche",
255263
"Loading responses …" : "Lade Antworten …",
264+
"No responses found" : "Keine Antworten gefunden",
265+
"No responses found for '{submissionSearch}'" : "Keine Ergebnisse für '{submissionSearch}' gefunden",
256266
"No responses yet" : "Bis jetzt noch keine Antworten",
267+
"Responses will show up here" : "Antworten werden hier angezeigt",
268+
"Are you sure you want to delete all responses?" : "Sollen alle Antworten gelöscht werden?",
257269
"Form settings" : "Formular-Einstellungen",
258270
"Sharing" : "Teilen",
259271
"Settings" : "Einstellungen",
260272
"Abort" : "Abbrechen",
261273
"Submit" : "Übermitteln",
262274
"Leave" : "Verlassen",
263275
"Clear" : "Leeren",
276+
"There was an error while loading the response" : "Fehler beim Laden der Antwort",
264277
"Some answers are not valid" : "Einige Antworten sind ungültig",
265278
"There was an error submitting the form: {message}" : "Es ist ein Fehler beim Übermitteln des Formulars aufgetreten: {message}",
266279
"There was an error submitting the form" : "Beim Übermitteln des Formulars ist ein Fehler aufgetreten",
267280
"Submit form" : "Formular übermitteln",
268281
"Submitting form …" : "Übermittle Formular …",
269282
"Thank you for completing the form!" : "Vielen Dank für das Ausfüllen des Formulars!",
283+
"This form was closed and is no longer taking responses" : "Dieses Formular wurde geschlossen und es können keine Antworten mehr eingegeben werden",
270284
"Clear form" : "Formular leeren",
271285
"Confirm submit" : "Übermittlung bestätigen",
272286
"Are you sure you want to submit an empty form?" : "Möchten Sie wirklich ein leeres Formular übermitteln?",

0 commit comments

Comments
 (0)