Skip to content

Improve German localisation (DE)#2125

Open
XDA-Bam wants to merge 2 commits into
nextcloud:develfrom
XDA-Bam:devel_localisation_DE
Open

Improve German localisation (DE)#2125
XDA-Bam wants to merge 2 commits into
nextcloud:develfrom
XDA-Bam:devel_localisation_DE

Conversation

@XDA-Bam

@XDA-Bam XDA-Bam commented Jun 17, 2026

Copy link
Copy Markdown

This brings the German localisation from about 30% to about 80% complete.

Some remarks:

  • This PR is untested since I currently don't have the build environment set up and don't have a spare NCP install to test on. I hope it's not too much work for you to check this in your test env.
  • For some menu points in the panel, there are no translastions at all (no corresponding folders, no ES, PT or other translation files). One example is ncp-community. Those are also missing in this PR. I'm not sure if this is a simple "add folder, put in de.json" thing, or if other code changes are required to add these translations. Please let me know.
  • I have seen some garbled Umlauts in files, while others were OK. I de-garbled those I could find and hope they work correctly now.

XDA-Bam added 2 commits June 16, 2026 23:10
Bring the German localization from 30% to 80% complete.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant