Skip to content

Commit ffe037c

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 7840ea7 commit ffe037c

1 file changed

Lines changed: 32 additions & 0 deletions

File tree

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

Lines changed: 32 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,6 +27,7 @@
2727
<string name="account_already_imported">حساب قبلاً وارد شده است</string>
2828
<string name="account_imported">Account imported.</string>
2929
<string name="account_not_found">حساب پیدا نشد!</string>
30+
<string name="account_switch_dialog_status_fetching_error_message">Failed to fetch status, please try again.</string>
3031
<string name="action_back">بازگشت</string>
3132
<string name="action_create">یادداشت جدید</string>
3233
<string name="action_edit_save">ذخیره</string>
@@ -42,6 +43,7 @@
4243
<string name="activity_chooser_send_file_title">ارسال</string>
4344
<string name="activity_chooser_title">ارسال لینک به ....</string>
4445
<string name="activity_select_single_note">انتخاب یادداشت</string>
46+
<string name="activity_sharing_details_title">Sharing Details</string>
4547
<string name="activity_sharing_title">هم‌رسانی</string>
4648
<string name="add_account">افزودن حساب کاربری</string>
4749
<string name="add_another_public_share_link">افزودن پیوندی دیگر</string>
@@ -134,10 +136,13 @@
134136
<string name="error_dialog_we_need_info">ما برای کمک به شما احتیاج به دنبال کردن اطلاعات فنی داریم:</string>
135137
<string name="error_maintenance_mode">کارساز در حال نگه‌داری است</string>
136138
<string name="error_no_network">هیچ ارتباطی با شبکه برقرار نیست</string>
139+
<string name="error_setting_status_message">Error setting status message!</string>
137140
<string name="error_sync">همگام‌سازی انجام نشد:%1$s</string>
138141
<string name="error_synchronization">همگام‌سازی انجام نشد</string>
139142
<string name="error_unknown">یک خطای ناشناخته رخ داده است.</string>
143+
<string name="failed_the_remove_share">Failed to remove share</string>
140144
<string name="failed_update_ui">رابط کاربری بروز نشد</string>
145+
<string name="file_detail_sharing_fragment_no_contact_app_message">No app available to select contacts</string>
141146
<string name="file_list_seconds_ago">یک ثانیه پیش</string>
142147
<string name="formatting_help_cbf_body_1">هدف اصلی از طراحی برنامک یادداشت، ارائه دادن یک ابزار بی‌حواس‌پرتی برای یادداشت‌برداری است. می‌توانید متن‌ها را در قالب Markdown بنویسید. برای انواع مختلفی از مثال‌های ذکر شده در زیر، می‌توانید از میانبرها جهت قالب‌دهی یادداشت‌های خود بدون وارد کردن کد استفاده کنید.</string>
143148
<string name="formatting_help_cbf_body_2">فقط کافی است یک دامنه متن را انتخاب کنید یا روی مکان نما در هر موقعیتی ضربه بزنید و یک منوی بازشونده دریافت می کنید که در کنار ورودی‌های پیش‌فرض %1$s و %2$s و %3$s شامل ورودی‌‌هایی مانند %4$s و %5$s می‌باشد.</string>
@@ -191,6 +196,7 @@
191196
<string name="link_share_editing">ویرایش کردن</string>
192197
<string name="link_share_file_drop">انداختن فایل (فقط آپلود)</string>
193198
<string name="link_share_view_only">تنها مشاهده</string>
199+
<string name="listview_no_content">No content</string>
194200
<string name="listview_updated_last_month">ماه گذشته</string>
195201
<string name="listview_updated_last_week">هفته گذشته</string>
196202
<string name="listview_updated_this_month">این ماه</string>
@@ -204,6 +210,7 @@
204210
<string name="menu_favorite">مورد‌ ‌علاقه‌</string>
205211
<string name="menu_preview">پیش‌نمایش</string>
206212
<string name="menu_share">هم‌رسانی</string>
213+
<string name="menu_shared_note">Shared note</string>
207214
<string name="mute_all_notifications">خاموش کردن همه اعلانات</string>
208215
<string name="no_account_configured_yet">No account configured yet</string>
209216
<string name="no_actions">هیچ اقدامی برای این کاربر وجود ندارد</string>
@@ -218,21 +225,37 @@
218225
<string name="noteMode_remember_last">آخرین انتخاب من را به خاطر بسپار</string>
219226
<string name="noteMode_rich_edit">Rich edit mode</string>
220227
<string name="note_has_been_deleted">این یادداشت حذف شده است</string>
228+
<string name="note_share_activity_activity_icon_content_description">note activity icon</string>
229+
<string name="note_share_activity_cannot_created">You are not allowed to create a share.</string>
230+
<string name="note_share_activity_contact_icon_content_description">note share contact icon</string>
221231
<string name="note_share_activity_contact_no_permission">دسترسی به مخاطب‌ها مورد نیاز است.</string>
232+
<string name="note_share_activity_copy_icon_content_description">note share copy icon</string>
222233
<string name="note_share_activity_could_not_retrieve_url">امکان بازیابی URL وجود ندارد</string>
234+
<string name="note_share_activity_external_icon_content_description">note share external icon</string>
235+
<string name="note_share_activity_icon_content_description">note share icon</string>
236+
<string name="note_share_activity_more_icon_content_description">note share more icon</string>
237+
<string name="note_share_activity_resharing_not_allowed">Policy or permissions prevent resharing</string>
238+
<string name="note_share_activity_search_text">Name, Federated Cloud ID or email address…</string>
239+
<string name="note_share_activity_send_copy_to">Send copy to</string>
240+
<string name="note_share_activity_share_icon_content_description">note share icon</string>
223241
<string name="note_share_activity_share_link">هم‌رسانی پیوند</string>
224242
<string name="note_share_activity_shared_with_you">هم‌رسانده با شما به دست %1$s</string>
225243
<string name="note_share_activity_subject_shared_with_you">\"%1$s\" با شما به اشتراک گذاشته شد</string>
244+
<string name="note_share_activity_user_icon_content_description">note share user icon</string>
245+
<string name="note_share_activity_you_are_not_allowed_to_share">You are not allowed to create a public share.</string>
246+
<string name="note_share_created">Share created</string>
226247
<string name="note_share_detail_activity_allow_download_and_sync">اجازه دانلود و همگام‌سازی</string>
227248
<string name="note_share_detail_activity_cancel">ردکردن</string>
228249
<string name="note_share_detail_activity_common_confirm">تأیید</string>
229250
<string name="note_share_detail_activity_common_next">بعدی</string>
251+
<string name="note_share_detail_activity_create_share_error">Failed to create a share</string>
230252
<string name="note_share_detail_activity_hint_name">نام</string>
231253
<string name="note_share_detail_activity_hint_note">یادداشت</string>
232254
<string name="note_share_detail_activity_hint_password">گذرواژه</string>
233255
<string name="note_share_detail_activity_label_empty">برچسب نمی تواند خالی باشد</string>
234256
<string name="note_share_detail_activity_link_name">نام پیوند</string>
235257
<string name="note_share_detail_activity_no_share_permission_selected">لطفاً حداقل یک مجوز برای اشتراک‌گذاری انتخاب کنید.</string>
258+
<string name="note_share_detail_activity_password_error_message">This password looks a bit weak. For better security, try using a longer password with a mix of letters, numbers, and symbols.</string>
236259
<string name="note_share_detail_activity_send_share">ارسال اشتراک</string>
237260
<string name="note_share_detail_activity_set_note">تنظیم یادداشت</string>
238261
<string name="note_share_detail_activity_share_copy_link">اشتراک‌گذاری و رونوشت پیوند</string>
@@ -253,8 +276,11 @@
253276
<string name="remove_account">Remove %1$s</string>
254277
<string name="search_in_all">جستجو در همه یادداشت‌ها</string>
255278
<string name="search_in_category">جستجو در %1$s</string>
279+
<string name="set_message">Set message</string>
256280
<string name="set_online_status">وضعیت برخط</string>
257281
<string name="settings_background_sync">همگام‌سازی پس زمینه</string>
282+
<string name="settings_enable_direct_edit">Direct Edit</string>
283+
<string name="settings_enable_direct_edit_summary">When disabled, the advanced editor will be hidden.</string>
258284
<string name="settings_file_suffix">File extension</string>
259285
<string name="settings_file_suffix_description">File extension for new notes in your Nextcloud</string>
260286
<string name="settings_file_suffix_success">New file suffix: %1$s</string>
@@ -273,13 +299,16 @@
273299
<string name="settings_prevent_screen_capture">Prevent screen capture</string>
274300
<string name="settings_show_ecosystem_apps">نمایش تغییردهنده برنامه</string>
275301
<string name="settings_show_ecosystem_apps_summary">پیشنهادات برنامه Nextcloud در عنوان ناوبری</string>
302+
<string name="settings_swipe_actions">Swipe actions</string>
303+
<string name="settings_swipe_actions_summary">Mark as favorite or delete notes with a swipe</string>
276304
<string name="settings_theme_title">"تم "</string>
277305
<string name="settings_wifi_only">همگام‌سازی فقط در Wi-Fi</string>
278306
<string name="share">اشتراک‌گذاری</string>
279307
<string name="share_delete_link">حذف پیوند</string>
280308
<string name="share_dialog_title">هم‌رسانی</string>
281309
<string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
282310
<string name="share_expiration_date_label">منقضی در%1$s</string>
311+
<string name="share_expires">Share expires on %1$s</string>
283312
<string name="share_file">هم‌رسانی %1$s</string>
284313
<string name="share_group_clarification">%1$s (گروه)</string>
285314
<string name="share_internal_link">هم‌رسانی پیوند داخلی</string>
@@ -333,12 +362,15 @@
333362
<string name="sort_alphabetically">مرتب‌سازی طبق الفبا</string>
334363
<string name="sort_last_modified">مرتب‌سازی طبق تاریخ</string>
335364
<string name="status_message">پیام وضعیت</string>
365+
<string name="status_set_fail_message">Failed to set status!</string>
336366
<string name="switch_to_plain_editing">Switch to plain editing</string>
337367
<string name="thirtyMinutes">۳۰ دقیقه</string>
338368
<string name="thisWeek">این هفته</string>
339369
<string name="today">امروز.</string>
340370
<string name="unlock_notes">یادداشت‌های باز</string>
341371
<string name="username">نام کاربری</string>
372+
<string name="users_and_groups_search_provider_authority">com.nextcloud.android.providers.UsersAndGroupsSearchProvider</string>
373+
<string name="users_and_groups_search_provider_share_with">com.nextcloud.android.providers.UsersAndGroupsSearchProvider.action.SHARE_WITH</string>
342374
<string name="welcome_text">به %1$s خوش آمدید</string>
343375
<string name="whats_your_status">وضعیت شما چیست؟</string>
344376
<string name="widget_entry_fav_contentDescription">Star icon is used to denote an item as a favorite</string>

0 commit comments

Comments
 (0)