Skip to content

Commit e3584be

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 49f9c66 commit e3584be

2 files changed

Lines changed: 26 additions & 6 deletions

File tree

l10n/tr.js

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,11 +2,11 @@ OC.L10N.register(
22
"notes",
33
{
44
"Notes" : "Notlar",
5-
"Create new note" : "Not ekle",
5+
"Create new note" : "Yeni not oluştur",
66
"More notes" : "Diğer notlar",
77
"Reading notes from filesystem has failed." : "Notlar dosya sisteminden okunamadı.",
88
"Error" : "Hata",
9-
"New note" : "Not ekle",
9+
"New note" : "Yeni not",
1010
"Distraction-free notes and writing" : "Dikkatinizi dağıtmadan notlar alabilirsiniz",
1111
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notlar uygulaması [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) için dikkat dağıtmadan not alınabilmesini sağlar. Kategoriler ile daha notları düzenleyebilme ve [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) söz dizimi ile biçimlendirme yapılabilmesini sağlar. Notlar Nextcloud alanınıza dosya olarak kaydedilir böylece her Nextcloud istemcisi tarafından görülüp düzenlenebilir. Ayrıca [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) kullanarak uygulamalar ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) ve Nextcloud notlarına erişebilecek [üçüncü taraf uygulamalar](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients)) ile kolayca bütünleştirme sağlanabilir. Gelecek sürümlerde notları sık kullanılanlar olarak işaretlemek gibi özellikler sunulacaktır.",
1212
"Deleted {title}" : "{title} silindi",
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
1515
"Note recovered" : "Not geri yüklendi",
1616
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} not geri yüklendi","{number} not geri yüklendi"],
1717
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Kaydedilmemiş notlar var. Sayfadan ayrılırsanız tüm değişiklikler silinecek!",
18+
"New category" : "Yeni kategori",
1819
"Notes settings" : "Notlar ayarları",
1920
"Please see Nextcloud server log for details." : "Ayrıntılar için Nextcloud sunucu günlüğü kayıtlarına bakın.",
2021
"Custom" : "Özel",
@@ -44,10 +45,13 @@ OC.L10N.register(
4445
"Notes folder" : "Notlar klasörü",
4546
"Mobile apps" : "Mobil uygulamalar",
4647
"Shortcuts" : "Kısa yollar",
48+
"_Delete category \"{category}\" and its {count} note?_::_Delete category \"{category}\" and its {count} notes?_" : ["\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?","\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?"],
49+
"Delete category" : "Kategoriyi sil",
4750
"Delete" : "Sil",
48-
"Cancel" : "Cancel",
51+
"Cancel" : "İptal",
4952
"All notes" : "Tüm notlar",
5053
"Categories" : "Kategoriler",
54+
"Rename category" : "Kategoriyi yeniden adlandır",
5155
"Create a sample note with Markdown" : "Markdown ile bir örnek not oluştur",
5256
"No notes yet" : "Henüz bir not yok",
5357
"Select an image" : "Bir görsel seçin",
@@ -84,6 +88,9 @@ OC.L10N.register(
8488
"Note is read-only. You cannot change it." : "Not salt okunur olduğundan değiştiremezsiniz.",
8589
"Save failed. Click to retry." : "Kaydedilemedi. Yeniden denemek için tıklayın.",
8690
"Update conflict. Click for resolving manually." : "Güncelleme çakışması. El ile çözümlemek için tıklayın.",
91+
"Sharing is not available right now." : "Paylaşım şu anda kullanılamıyor.",
92+
"Failed to load the sharing sidebar." : "Paylaşım kenar çubuğu yüklenemedi.",
93+
"Unable to load the selected note for sharing." : "Seçilmiş not paylaşılmak üzere yüklenemedi.",
8794
"Today" : "Bugün",
8895
"Yesterday" : "Dün",
8996
"This week" : "Bu hafta",
@@ -96,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
96103
"Write down your thoughts without any distractions." : "Konuyu dağıtmadan düşüncelerinizi yazın.",
97104
"Use Markdown markups to style your text." : "Yazıyı biçimlendirmek için Markdown kod imlerini kullanın.",
98105
"Organize your notes in categories." : "Kategorileri kullanarak notlarınızı gruplayabilirsiniz.",
106+
"Start writing a note by clicking on “{newnote}”." : "“{newnote}” üzerine tıklayarak not yazmaya başlayın.",
99107
"Note not found." : "Not bulunamadı.",
100108
"Note is locked." : "Not kilitlenmiş.",
101109
"Insufficient storage." : "Depolama alanı yetersiz.",
@@ -114,6 +122,8 @@ OC.L10N.register(
114122
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Not {id} sık kullanılanlara eklenemedi/çıkarılamadı.",
115123
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Not kategorisi güncellenemedi. Hedef klasör yazılabilir durumda mı?",
116124
"Updating the category for note {id} has failed." : "Not {id} kategorisi güncellenemedi.",
125+
"Renaming category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi yeniden adlandırılamadı.",
126+
"Deleting category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi silinemedi.",
117127
"Uncategorized" : "Kategorisiz",
118128
"Sample note" : "Örnek not",
119129
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "15 Ocak 2021, Nextcloud Notlar ile",

l10n/tr.json

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
11
{ "translations": {
22
"Notes" : "Notlar",
3-
"Create new note" : "Not ekle",
3+
"Create new note" : "Yeni not oluştur",
44
"More notes" : "Diğer notlar",
55
"Reading notes from filesystem has failed." : "Notlar dosya sisteminden okunamadı.",
66
"Error" : "Hata",
7-
"New note" : "Not ekle",
7+
"New note" : "Yeni not",
88
"Distraction-free notes and writing" : "Dikkatinizi dağıtmadan notlar alabilirsiniz",
99
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notlar uygulaması [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) için dikkat dağıtmadan not alınabilmesini sağlar. Kategoriler ile daha notları düzenleyebilme ve [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) söz dizimi ile biçimlendirme yapılabilmesini sağlar. Notlar Nextcloud alanınıza dosya olarak kaydedilir böylece her Nextcloud istemcisi tarafından görülüp düzenlenebilir. Ayrıca [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) kullanarak uygulamalar ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) ve Nextcloud notlarına erişebilecek [üçüncü taraf uygulamalar](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients)) ile kolayca bütünleştirme sağlanabilir. Gelecek sürümlerde notları sık kullanılanlar olarak işaretlemek gibi özellikler sunulacaktır.",
1010
"Deleted {title}" : "{title} silindi",
@@ -13,6 +13,7 @@
1313
"Note recovered" : "Not geri yüklendi",
1414
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} not geri yüklendi","{number} not geri yüklendi"],
1515
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Kaydedilmemiş notlar var. Sayfadan ayrılırsanız tüm değişiklikler silinecek!",
16+
"New category" : "Yeni kategori",
1617
"Notes settings" : "Notlar ayarları",
1718
"Please see Nextcloud server log for details." : "Ayrıntılar için Nextcloud sunucu günlüğü kayıtlarına bakın.",
1819
"Custom" : "Özel",
@@ -42,10 +43,13 @@
4243
"Notes folder" : "Notlar klasörü",
4344
"Mobile apps" : "Mobil uygulamalar",
4445
"Shortcuts" : "Kısa yollar",
46+
"_Delete category \"{category}\" and its {count} note?_::_Delete category \"{category}\" and its {count} notes?_" : ["\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?","\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?"],
47+
"Delete category" : "Kategoriyi sil",
4548
"Delete" : "Sil",
46-
"Cancel" : "Cancel",
49+
"Cancel" : "İptal",
4750
"All notes" : "Tüm notlar",
4851
"Categories" : "Kategoriler",
52+
"Rename category" : "Kategoriyi yeniden adlandır",
4953
"Create a sample note with Markdown" : "Markdown ile bir örnek not oluştur",
5054
"No notes yet" : "Henüz bir not yok",
5155
"Select an image" : "Bir görsel seçin",
@@ -82,6 +86,9 @@
8286
"Note is read-only. You cannot change it." : "Not salt okunur olduğundan değiştiremezsiniz.",
8387
"Save failed. Click to retry." : "Kaydedilemedi. Yeniden denemek için tıklayın.",
8488
"Update conflict. Click for resolving manually." : "Güncelleme çakışması. El ile çözümlemek için tıklayın.",
89+
"Sharing is not available right now." : "Paylaşım şu anda kullanılamıyor.",
90+
"Failed to load the sharing sidebar." : "Paylaşım kenar çubuğu yüklenemedi.",
91+
"Unable to load the selected note for sharing." : "Seçilmiş not paylaşılmak üzere yüklenemedi.",
8592
"Today" : "Bugün",
8693
"Yesterday" : "Dün",
8794
"This week" : "Bu hafta",
@@ -94,6 +101,7 @@
94101
"Write down your thoughts without any distractions." : "Konuyu dağıtmadan düşüncelerinizi yazın.",
95102
"Use Markdown markups to style your text." : "Yazıyı biçimlendirmek için Markdown kod imlerini kullanın.",
96103
"Organize your notes in categories." : "Kategorileri kullanarak notlarınızı gruplayabilirsiniz.",
104+
"Start writing a note by clicking on “{newnote}”." : "“{newnote}” üzerine tıklayarak not yazmaya başlayın.",
97105
"Note not found." : "Not bulunamadı.",
98106
"Note is locked." : "Not kilitlenmiş.",
99107
"Insufficient storage." : "Depolama alanı yetersiz.",
@@ -112,6 +120,8 @@
112120
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Not {id} sık kullanılanlara eklenemedi/çıkarılamadı.",
113121
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Not kategorisi güncellenemedi. Hedef klasör yazılabilir durumda mı?",
114122
"Updating the category for note {id} has failed." : "Not {id} kategorisi güncellenemedi.",
123+
"Renaming category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi yeniden adlandırılamadı.",
124+
"Deleting category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi silinemedi.",
115125
"Uncategorized" : "Kategorisiz",
116126
"Sample note" : "Örnek not",
117127
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "15 Ocak 2021, Nextcloud Notlar ile",

0 commit comments

Comments
 (0)