You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/tr.js
+13-3Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -2,11 +2,11 @@ OC.L10N.register(
2
2
"notes",
3
3
{
4
4
"Notes" : "Notlar",
5
-
"Create new note" : "Not ekle",
5
+
"Create new note" : "Yeni not oluştur",
6
6
"More notes" : "Diğer notlar",
7
7
"Reading notes from filesystem has failed." : "Notlar dosya sisteminden okunamadı.",
8
8
"Error" : "Hata",
9
-
"New note" : "Not ekle",
9
+
"New note" : "Yeni not",
10
10
"Distraction-free notes and writing" : "Dikkatinizi dağıtmadan notlar alabilirsiniz",
11
11
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notlar uygulaması [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) için dikkat dağıtmadan not alınabilmesini sağlar. Kategoriler ile daha notları düzenleyebilme ve [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) söz dizimi ile biçimlendirme yapılabilmesini sağlar. Notlar Nextcloud alanınıza dosya olarak kaydedilir böylece her Nextcloud istemcisi tarafından görülüp düzenlenebilir. Ayrıca [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) kullanarak uygulamalar ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) ve Nextcloud notlarına erişebilecek [üçüncü taraf uygulamalar](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients)) ile kolayca bütünleştirme sağlanabilir. Gelecek sürümlerde notları sık kullanılanlar olarak işaretlemek gibi özellikler sunulacaktır.",
12
12
"Deleted {title}" : "{title} silindi",
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
15
15
"Note recovered" : "Not geri yüklendi",
16
16
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} not geri yüklendi","{number} not geri yüklendi"],
17
17
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Kaydedilmemiş notlar var. Sayfadan ayrılırsanız tüm değişiklikler silinecek!",
18
+
"New category" : "Yeni kategori",
18
19
"Notes settings" : "Notlar ayarları",
19
20
"Please see Nextcloud server log for details." : "Ayrıntılar için Nextcloud sunucu günlüğü kayıtlarına bakın.",
20
21
"Custom" : "Özel",
@@ -44,10 +45,13 @@ OC.L10N.register(
44
45
"Notes folder" : "Notlar klasörü",
45
46
"Mobile apps" : "Mobil uygulamalar",
46
47
"Shortcuts" : "Kısa yollar",
48
+
"_Delete category \"{category}\" and its {count} note?_::_Delete category \"{category}\" and its {count} notes?_" : ["\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?","\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?"],
49
+
"Delete category" : "Kategoriyi sil",
47
50
"Delete" : "Sil",
48
-
"Cancel" : "Cancel",
51
+
"Cancel" : "İptal",
49
52
"All notes" : "Tüm notlar",
50
53
"Categories" : "Kategoriler",
54
+
"Rename category" : "Kategoriyi yeniden adlandır",
51
55
"Create a sample note with Markdown" : "Markdown ile bir örnek not oluştur",
52
56
"No notes yet" : "Henüz bir not yok",
53
57
"Select an image" : "Bir görsel seçin",
@@ -84,6 +88,9 @@ OC.L10N.register(
84
88
"Note is read-only. You cannot change it." : "Not salt okunur olduğundan değiştiremezsiniz.",
85
89
"Save failed. Click to retry." : "Kaydedilemedi. Yeniden denemek için tıklayın.",
86
90
"Update conflict. Click for resolving manually." : "Güncelleme çakışması. El ile çözümlemek için tıklayın.",
91
+
"Sharing is not available right now." : "Paylaşım şu anda kullanılamıyor.",
92
+
"Failed to load the sharing sidebar." : "Paylaşım kenar çubuğu yüklenemedi.",
93
+
"Unable to load the selected note for sharing." : "Seçilmiş not paylaşılmak üzere yüklenemedi.",
87
94
"Today" : "Bugün",
88
95
"Yesterday" : "Dün",
89
96
"This week" : "Bu hafta",
@@ -96,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
96
103
"Write down your thoughts without any distractions." : "Konuyu dağıtmadan düşüncelerinizi yazın.",
97
104
"Use Markdown markups to style your text." : "Yazıyı biçimlendirmek için Markdown kod imlerini kullanın.",
98
105
"Organize your notes in categories." : "Kategorileri kullanarak notlarınızı gruplayabilirsiniz.",
106
+
"Start writing a note by clicking on “{newnote}”." : "“{newnote}” üzerine tıklayarak not yazmaya başlayın.",
99
107
"Note not found." : "Not bulunamadı.",
100
108
"Note is locked." : "Not kilitlenmiş.",
101
109
"Insufficient storage." : "Depolama alanı yetersiz.",
@@ -114,6 +122,8 @@ OC.L10N.register(
114
122
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Not {id} sık kullanılanlara eklenemedi/çıkarılamadı.",
115
123
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Not kategorisi güncellenemedi. Hedef klasör yazılabilir durumda mı?",
116
124
"Updating the category for note {id} has failed." : "Not {id} kategorisi güncellenemedi.",
125
+
"Renaming category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi yeniden adlandırılamadı.",
126
+
"Deleting category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi silinemedi.",
117
127
"Uncategorized" : "Kategorisiz",
118
128
"Sample note" : "Örnek not",
119
129
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "15 Ocak 2021, Nextcloud Notlar ile",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/tr.json
+13-3Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
1
1
{ "translations": {
2
2
"Notes" : "Notlar",
3
-
"Create new note" : "Not ekle",
3
+
"Create new note" : "Yeni not oluştur",
4
4
"More notes" : "Diğer notlar",
5
5
"Reading notes from filesystem has failed." : "Notlar dosya sisteminden okunamadı.",
6
6
"Error" : "Hata",
7
-
"New note" : "Not ekle",
7
+
"New note" : "Yeni not",
8
8
"Distraction-free notes and writing" : "Dikkatinizi dağıtmadan notlar alabilirsiniz",
9
9
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notlar uygulaması [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) için dikkat dağıtmadan not alınabilmesini sağlar. Kategoriler ile daha notları düzenleyebilme ve [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) söz dizimi ile biçimlendirme yapılabilmesini sağlar. Notlar Nextcloud alanınıza dosya olarak kaydedilir böylece her Nextcloud istemcisi tarafından görülüp düzenlenebilir. Ayrıca [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) kullanarak uygulamalar ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) ve Nextcloud notlarına erişebilecek [üçüncü taraf uygulamalar](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients)) ile kolayca bütünleştirme sağlanabilir. Gelecek sürümlerde notları sık kullanılanlar olarak işaretlemek gibi özellikler sunulacaktır.",
10
10
"Deleted {title}" : "{title} silindi",
@@ -13,6 +13,7 @@
13
13
"Note recovered" : "Not geri yüklendi",
14
14
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} not geri yüklendi","{number} not geri yüklendi"],
15
15
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Kaydedilmemiş notlar var. Sayfadan ayrılırsanız tüm değişiklikler silinecek!",
16
+
"New category" : "Yeni kategori",
16
17
"Notes settings" : "Notlar ayarları",
17
18
"Please see Nextcloud server log for details." : "Ayrıntılar için Nextcloud sunucu günlüğü kayıtlarına bakın.",
18
19
"Custom" : "Özel",
@@ -42,10 +43,13 @@
42
43
"Notes folder" : "Notlar klasörü",
43
44
"Mobile apps" : "Mobil uygulamalar",
44
45
"Shortcuts" : "Kısa yollar",
46
+
"_Delete category \"{category}\" and its {count} note?_::_Delete category \"{category}\" and its {count} notes?_" : ["\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?","\"{category}\" kategorisi ve {count} notu silinsin mi?"],
47
+
"Delete category" : "Kategoriyi sil",
45
48
"Delete" : "Sil",
46
-
"Cancel" : "Cancel",
49
+
"Cancel" : "İptal",
47
50
"All notes" : "Tüm notlar",
48
51
"Categories" : "Kategoriler",
52
+
"Rename category" : "Kategoriyi yeniden adlandır",
49
53
"Create a sample note with Markdown" : "Markdown ile bir örnek not oluştur",
50
54
"No notes yet" : "Henüz bir not yok",
51
55
"Select an image" : "Bir görsel seçin",
@@ -82,6 +86,9 @@
82
86
"Note is read-only. You cannot change it." : "Not salt okunur olduğundan değiştiremezsiniz.",
83
87
"Save failed. Click to retry." : "Kaydedilemedi. Yeniden denemek için tıklayın.",
84
88
"Update conflict. Click for resolving manually." : "Güncelleme çakışması. El ile çözümlemek için tıklayın.",
89
+
"Sharing is not available right now." : "Paylaşım şu anda kullanılamıyor.",
90
+
"Failed to load the sharing sidebar." : "Paylaşım kenar çubuğu yüklenemedi.",
91
+
"Unable to load the selected note for sharing." : "Seçilmiş not paylaşılmak üzere yüklenemedi.",
85
92
"Today" : "Bugün",
86
93
"Yesterday" : "Dün",
87
94
"This week" : "Bu hafta",
@@ -94,6 +101,7 @@
94
101
"Write down your thoughts without any distractions." : "Konuyu dağıtmadan düşüncelerinizi yazın.",
95
102
"Use Markdown markups to style your text." : "Yazıyı biçimlendirmek için Markdown kod imlerini kullanın.",
96
103
"Organize your notes in categories." : "Kategorileri kullanarak notlarınızı gruplayabilirsiniz.",
104
+
"Start writing a note by clicking on “{newnote}”." : "“{newnote}” üzerine tıklayarak not yazmaya başlayın.",
97
105
"Note not found." : "Not bulunamadı.",
98
106
"Note is locked." : "Not kilitlenmiş.",
99
107
"Insufficient storage." : "Depolama alanı yetersiz.",
@@ -112,6 +120,8 @@
112
120
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Not {id} sık kullanılanlara eklenemedi/çıkarılamadı.",
113
121
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Not kategorisi güncellenemedi. Hedef klasör yazılabilir durumda mı?",
114
122
"Updating the category for note {id} has failed." : "Not {id} kategorisi güncellenemedi.",
123
+
"Renaming category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi yeniden adlandırılamadı.",
124
+
"Deleting category \"{category}\" has failed." : "\"{category}\" kategorisi silinemedi.",
115
125
"Uncategorized" : "Kategorisiz",
116
126
"Sample note" : "Örnek not",
117
127
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "15 Ocak 2021, Nextcloud Notlar ile",
0 commit comments