fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

l10n/pt_BR.js

@@ -230,7 +230,7 @@ OC.L10N.register(
     "New poll" : "Nova enquete",
     "Delete" : "Excluir",
     "_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Excluir em {countdown} segundo","Excluindo em {countdown} segundos","Excluindo em {countdown} segundos"],
-    "Delete orphaned" : "Excluir órfão",
+    "Delete orphaned" : "Excluir órfãos",
     "Add some!" : "Adicione alguma!",
     "Edit access" : "Editar acesso",
     "Register" : "Registrar-se",
@@ -248,6 +248,7 @@ OC.L10N.register(
     "Next day" : "Dia seguinte",
     "minus" : "menos",
     "plus" : "mais",
+    "Possible calendar conflicts" : "Possíveis conflitos de calendário",
     "Add" : "Adicionar",
     "You are asked to propose more options. " : "Você é convidado a propor mais opções.",
     "The proposal period ends {timeRelative}." : "O período da proposta termina em {timeRelative}.",
@@ -260,7 +261,7 @@ OC.L10N.register(
     "No further action is possible." : "Nenhuma ação adicional é possível.",
     "Due to possible performance issues {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "Devido a possíveis problemas de desempenho, {countHiddenParticipants} eleitores estão ocultos.",
     "You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Você pode revelá-los, mas pode esperar um longo tempo de carregamento indesejado.",
-    "_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
+    "_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n voto órfão de uma opção provavelmente excluída está possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
     "Limited votes." : "Votos limitados.",
     "This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Este compartilhamento está bloqueado e permite apenas acesso de leitura. O registro não é possível.",
     "Voting is locked and you have just read access to this poll." : "A votação está bloqueada e você acabou de ler o acesso a esta enquete.",
@@ -270,7 +271,7 @@ OC.L10N.register(
     "You have confirmed options. Inform your participants about the result via email." : "Você confirmou opções. Informe seus participantes sobre o resultado por e-mail.",
     "Some confirmation messages could not been sent." : "Algumas mensagens de confirmação não foram enviadas.",
     "Messages sent." : "Mensagens enviadas.",
-    "This poll is unpublished." : "Esta enquete não foi publicada.",
+    "This poll is unpublished." : "Esta enquete não está publicada.",
     "Existing participants will still have access." : "Os participantes existentes ainda terão acesso.",
     "Invite users or allow internal access for all site users." : "Convide usuários ou permita acesso interno para todos os usuários do site.",
     "Error while saving comment" : "Erro ao salvar o comentário",
@@ -375,7 +376,7 @@ OC.L10N.register(
     "Options added" : "Opções adicionadas",
     "Error adding options" : "Erro ao adicionar opções",
     "Create multiple options at once" : "Crie várias opções de uma só vez",
-    "Each line creates a new option. Duplicates will get skipped without warning." : "Cada linha cria uma nova opção. As duplicatas serão ignoradas sem aviso prévio.",
+    "Each line creates a new option. Duplicates will get skipped without warning." : "Cada linha cria uma nova opção. Duplicatas serão ignoradas sem aviso.",
     "Poll informations" : "Informações da enquete",
     "Archived" : "Arquivadas",
     "Unpublished" : "Não publicadas",
@@ -395,7 +396,7 @@ OC.L10N.register(
     "Openly accessible poll" : "Enquete aberta e acessível",
     "Poll owner:" : "Proprietário da enquete:",
     "Created {dateRelative}" : "Criada {dateRelative}",
-    "Closing: {dateRelative}" : "Fechamento: {dateRelative}",
+    "Closing: {dateRelative}" : "Encerramento: {dateRelative}",
     "Time zone: {timezoneString}" : "Fuso horário: {timezoneString}",
     "You subscribed to this poll" : "Você se inscreveu nesta enquete",
     "_%n option_::_%n options_" : ["%n opção","%n opções","%n opções"],
@@ -405,8 +406,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
     "This will finally delete the poll and {username} will get notified." : "Isso finalmente excluirá a enquete e {username} será notificado.",
     "This will finally delete the poll." : "Isso finalmente excluirá a enquete.",
-    "Archived {relativeTIme}" : "Arquivado {relativeTIme}",
-    "Started {relativeTime} from {ownerName}" : "Iniciado {relativeTime} por {ownerName}",
+    "Archived {relativeTIme}" : "Arquivada {relativeTIme}",
+    "Started {relativeTime} from {ownerName}" : "Iniciada {relativeTime} por {ownerName}",
     "No access to this poll of {ownerName}." : "Não há acesso a essa enquete de {ownerName}.",
     "Archived poll" : "Enquete arquivada",
     "Take over poll?" : "Assumir o controle da enquete?",
@@ -606,6 +607,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error saving vote" : "Erro ao salvar voto ",
     "Participant {userId} has been removed" : "O participante {userId} foi removido",
     "Remove votes of {displayName}" : "Remover votos de {displayName}",
+    "Click to sort by name" : "Clique para ordenar por nome",
+    "Click to remove sorting" : "Clique para remover a ordenação",
     "Poll settings" : "Configurações de enquete",
     "Change poll settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações da enquete globalmente (para todas as contas)",
     "Share settings" : "Configurações de compartilhamento",

l10n/pt_BR.json

@@ -228,7 +228,7 @@
     "New poll" : "Nova enquete",
     "Delete" : "Excluir",
     "_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Excluir em {countdown} segundo","Excluindo em {countdown} segundos","Excluindo em {countdown} segundos"],
-    "Delete orphaned" : "Excluir órfão",
+    "Delete orphaned" : "Excluir órfãos",
     "Add some!" : "Adicione alguma!",
     "Edit access" : "Editar acesso",
     "Register" : "Registrar-se",
@@ -246,6 +246,7 @@
     "Next day" : "Dia seguinte",
     "minus" : "menos",
     "plus" : "mais",
+    "Possible calendar conflicts" : "Possíveis conflitos de calendário",
     "Add" : "Adicionar",
     "You are asked to propose more options. " : "Você é convidado a propor mais opções.",
     "The proposal period ends {timeRelative}." : "O período da proposta termina em {timeRelative}.",
@@ -258,7 +259,7 @@
     "No further action is possible." : "Nenhuma ação adicional é possível.",
     "Due to possible performance issues {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "Devido a possíveis problemas de desempenho, {countHiddenParticipants} eleitores estão ocultos.",
     "You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Você pode revelá-los, mas pode esperar um longo tempo de carregamento indesejado.",
-    "_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
+    "_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n voto órfão de uma opção provavelmente excluída está possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
     "Limited votes." : "Votos limitados.",
     "This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Este compartilhamento está bloqueado e permite apenas acesso de leitura. O registro não é possível.",
     "Voting is locked and you have just read access to this poll." : "A votação está bloqueada e você acabou de ler o acesso a esta enquete.",
@@ -268,7 +269,7 @@
     "You have confirmed options. Inform your participants about the result via email." : "Você confirmou opções. Informe seus participantes sobre o resultado por e-mail.",
     "Some confirmation messages could not been sent." : "Algumas mensagens de confirmação não foram enviadas.",
     "Messages sent." : "Mensagens enviadas.",
-    "This poll is unpublished." : "Esta enquete não foi publicada.",
+    "This poll is unpublished." : "Esta enquete não está publicada.",
     "Existing participants will still have access." : "Os participantes existentes ainda terão acesso.",
     "Invite users or allow internal access for all site users." : "Convide usuários ou permita acesso interno para todos os usuários do site.",
     "Error while saving comment" : "Erro ao salvar o comentário",
@@ -373,7 +374,7 @@
     "Options added" : "Opções adicionadas",
     "Error adding options" : "Erro ao adicionar opções",
     "Create multiple options at once" : "Crie várias opções de uma só vez",
-    "Each line creates a new option. Duplicates will get skipped without warning." : "Cada linha cria uma nova opção. As duplicatas serão ignoradas sem aviso prévio.",
+    "Each line creates a new option. Duplicates will get skipped without warning." : "Cada linha cria uma nova opção. Duplicatas serão ignoradas sem aviso.",
     "Poll informations" : "Informações da enquete",
     "Archived" : "Arquivadas",
     "Unpublished" : "Não publicadas",
@@ -393,7 +394,7 @@
     "Openly accessible poll" : "Enquete aberta e acessível",
     "Poll owner:" : "Proprietário da enquete:",
     "Created {dateRelative}" : "Criada {dateRelative}",
-    "Closing: {dateRelative}" : "Fechamento: {dateRelative}",
+    "Closing: {dateRelative}" : "Encerramento: {dateRelative}",
     "Time zone: {timezoneString}" : "Fuso horário: {timezoneString}",
     "You subscribed to this poll" : "Você se inscreveu nesta enquete",
     "_%n option_::_%n options_" : ["%n opção","%n opções","%n opções"],
@@ -403,8 +404,8 @@
     "Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
     "This will finally delete the poll and {username} will get notified." : "Isso finalmente excluirá a enquete e {username} será notificado.",
     "This will finally delete the poll." : "Isso finalmente excluirá a enquete.",
-    "Archived {relativeTIme}" : "Arquivado {relativeTIme}",
-    "Started {relativeTime} from {ownerName}" : "Iniciado {relativeTime} por {ownerName}",
+    "Archived {relativeTIme}" : "Arquivada {relativeTIme}",
+    "Started {relativeTime} from {ownerName}" : "Iniciada {relativeTime} por {ownerName}",
     "No access to this poll of {ownerName}." : "Não há acesso a essa enquete de {ownerName}.",
     "Archived poll" : "Enquete arquivada",
     "Take over poll?" : "Assumir o controle da enquete?",
@@ -604,6 +605,8 @@
     "Error saving vote" : "Erro ao salvar voto ",
     "Participant {userId} has been removed" : "O participante {userId} foi removido",
     "Remove votes of {displayName}" : "Remover votos de {displayName}",
+    "Click to sort by name" : "Clique para ordenar por nome",
+    "Click to remove sorting" : "Clique para remover a ordenação",
     "Poll settings" : "Configurações de enquete",
     "Change poll settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações da enquete globalmente (para todas as contas)",
     "Share settings" : "Configurações de compartilhamento",