diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ce33d82c82..678ebaa1e5 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -17,7 +17,7 @@
         "@nextcloud/l10n": "^3.4.1",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.2",
         "@nextcloud/router": "^3.1.0",
-        "@nextcloud/vue": "^9.2.0",
+        "@nextcloud/vue": "^9.3.0",
         "@vueuse/core": "^14.0.0",
         "@vueuse/integrations": "^14.0.0",
         "axios": "^1.13.2",
@@ -1428,25 +1428,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/capabilities": {
-      "version": "1.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/capabilities/-/capabilities-1.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-L1NQtOfHWzkfj0Ple1MEJt6HmOHWAi3y4qs+OnwSWexqJT0DtXTVPyRxi7ADyITwRxS5H9R/HMl6USAj4Nr1nQ==",
+      "version": "1.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/capabilities/-/capabilities-1.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-snZ0/910zzwN6PDsIlx2Uvktr1S5x0ClhDUnfPlCj7ntNvECzuVHNY5wzby22LIkc+9ZjaDKtCwuCt2ye+9p/Q==",
       "license": "GPL-3.0-or-later",
       "dependencies": {
-        "@nextcloud/initial-state": "^2.1.0"
+        "@nextcloud/initial-state": "^3.0.0"
       },
       "engines": {
-        "node": "^20.0.0",
-        "npm": "^10.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@nextcloud/capabilities/node_modules/@nextcloud/initial-state": {
-      "version": "2.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/initial-state/-/initial-state-2.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-cDW98L5KGGgpS8pzd+05304/p80cyu8U2xSDQGa+kGPTpUFmCbv2qnO5WrwwGTauyjYijCal2bmw82VddSH+Pg==",
-      "engines": {
-        "node": "^20.0.0",
-        "npm": "^10.0.0"
+        "node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || ^24.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/dialogs": {
@@ -1775,9 +1765,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/vue": {
-      "version": "9.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-9.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K2RXGqpHcMe8a0peBKaLpnDAql1AwXoP6fX4jxy26leXY2szXYRlaCuVfCY4jdZtRnVZ7746hsud6PepJbk0Xw==",
+      "version": "9.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-9.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-aeRZGqZMwtW62ASxmMsi7H5rnk9Sof3tmlBk7HfScawQzNlkQwquqLRH1h2miRsUGRTkrTgCLcQlQKUQXxQ3YQ==",
       "license": "AGPL-3.0-or-later",
       "dependencies": {
         "@ckpack/vue-color": "^1.6.0",
@@ -1785,12 +1775,12 @@
         "@nextcloud/auth": "^2.5.3",
         "@nextcloud/axios": "^2.5.2",
         "@nextcloud/browser-storage": "^0.5.0",
-        "@nextcloud/capabilities": "^1.2.0",
-        "@nextcloud/event-bus": "^3.3.2",
+        "@nextcloud/capabilities": "^1.2.1",
+        "@nextcloud/event-bus": "^3.3.3",
         "@nextcloud/initial-state": "^3.0.0",
         "@nextcloud/l10n": "^3.4.1",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.2",
-        "@nextcloud/router": "^3.0.1",
+        "@nextcloud/router": "^3.1.0",
         "@nextcloud/sharing": "^0.3.0",
         "@vuepic/vue-datepicker": "^11.0.3",
         "@vueuse/components": "^14.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 23e1428419..8f529d3143 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "@nextcloud/l10n": "^3.4.1",
     "@nextcloud/logger": "^3.0.2",
     "@nextcloud/router": "^3.1.0",
-    "@nextcloud/vue": "^9.2.0",
+    "@nextcloud/vue": "^9.3.0",
     "@vueuse/core": "^14.0.0",
     "@vueuse/integrations": "^14.0.0",
     "axios": "^1.13.2",