You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/tr.js
+5-2Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -43,11 +43,14 @@ OC.L10N.register(
43
43
"Change data location" : "Veri konumunu değiştir",
44
44
"Region" : "Bölge",
45
45
"Please select a region" : "Lütfen bir bölge seçin",
46
+
"{bold}Control{/bold} over user data access" : "{bold}Kontrol{/bold}: Kullanıcıların veri erişimini kontrol edin",
47
+
"{bold}Knowledge{/bold} of how the data is stored" : "{bold}Bilgi{/bold}: Verilerin nasıl saklandığını bilin",
48
+
"{bold}Freedom{/bold} to choose a platform" : "{bold}Özgürlük{/bold}: İstediğiniz platormu seçin",
46
49
"User Data Manifesto 2.0" : "Kullanıcı verileri bildirimi 2.0",
47
50
"Defining basic rights for people to control their own data in the internet age." : "İnternet çağında kişilerin kendi verilerini kontrol etmesi için temel hak tanımları.",
48
51
"Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Bir kullanıcı tarafından açıkça ve isteyerek yüklenen veriler, tam olarak kullanıcının kontrolü altında olmalıdır. Kullanıcılar, verilerine doğrudan kimin erişebileceğine ve bu erişim için hangi izin ve lisansların kullanılacağına karar verebilmelidir.",
49
-
"When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Veriler belirli bir hizmet sağlayıcıya yüklendiğinde, kullanıcılara bu hizmet sağlayıcısının verileri nerede ve ne kadar süreyle sakladığı, çalıştığı bölge ve bu bölgede geçerli olan yasalar hakkında bilgi verilmelidir.",
50
-
"Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Kullanıcılar, herhangi bir hizmet sağlayıcı engellemesine maruz kalmadan, istedikleri zaman verilerini alabilmelidir. Bunu garanti etmek için biçim ve yönergeler hakkında açık standartlar bulunmalıdır.",
52
+
"When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Veriler belirli bir hizmet sağlayıcıya yüklendiğinde, kullanıcılara bu hizmet sağlayıcısının verileri nerede ve ne kadar süreyle sakladığı, çalıştığı bölge ve bu bölgede geçerli olan yasalar ile ilgili bilgi verilmelidir.",
53
+
"Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Kullanıcılar, herhangi bir hizmet sağlayıcı engellemesine maruz kalmadan, istedikleri zaman verilerini alabilmelidir. Bunu garanti etmek için biçim ve yönergeler ile ilgili açık standartlar bulunmalıdır.",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/tr.json
+5-2Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -41,11 +41,14 @@
41
41
"Change data location" : "Veri konumunu değiştir",
42
42
"Region" : "Bölge",
43
43
"Please select a region" : "Lütfen bir bölge seçin",
44
+
"{bold}Control{/bold} over user data access" : "{bold}Kontrol{/bold}: Kullanıcıların veri erişimini kontrol edin",
45
+
"{bold}Knowledge{/bold} of how the data is stored" : "{bold}Bilgi{/bold}: Verilerin nasıl saklandığını bilin",
46
+
"{bold}Freedom{/bold} to choose a platform" : "{bold}Özgürlük{/bold}: İstediğiniz platormu seçin",
44
47
"User Data Manifesto 2.0" : "Kullanıcı verileri bildirimi 2.0",
45
48
"Defining basic rights for people to control their own data in the internet age." : "İnternet çağında kişilerin kendi verilerini kontrol etmesi için temel hak tanımları.",
46
49
"Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Bir kullanıcı tarafından açıkça ve isteyerek yüklenen veriler, tam olarak kullanıcının kontrolü altında olmalıdır. Kullanıcılar, verilerine doğrudan kimin erişebileceğine ve bu erişim için hangi izin ve lisansların kullanılacağına karar verebilmelidir.",
47
-
"When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Veriler belirli bir hizmet sağlayıcıya yüklendiğinde, kullanıcılara bu hizmet sağlayıcısının verileri nerede ve ne kadar süreyle sakladığı, çalıştığı bölge ve bu bölgede geçerli olan yasalar hakkında bilgi verilmelidir.",
48
-
"Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Kullanıcılar, herhangi bir hizmet sağlayıcı engellemesine maruz kalmadan, istedikleri zaman verilerini alabilmelidir. Bunu garanti etmek için biçim ve yönergeler hakkında açık standartlar bulunmalıdır.",
50
+
"When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Veriler belirli bir hizmet sağlayıcıya yüklendiğinde, kullanıcılara bu hizmet sağlayıcısının verileri nerede ve ne kadar süreyle sakladığı, çalıştığı bölge ve bu bölgede geçerli olan yasalar ile ilgili bilgi verilmelidir.",
51
+
"Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Kullanıcılar, herhangi bir hizmet sağlayıcı engellemesine maruz kalmadan, istedikleri zaman verilerini alabilmelidir. Bunu garanti etmek için biçim ve yönergeler ile ilgili açık standartlar bulunmalıdır.",
0 commit comments