Skip to content

Commit d233be6

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 8f5b913 commit d233be6

2 files changed

Lines changed: 148 additions & 118 deletions

File tree

l10n/fa.js

Lines changed: 74 additions & 59 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,34 +4,48 @@ OC.L10N.register(
44
"Privacy" : "حریم خصوصی",
55
"-" : "-",
66
"The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "مرکز حفظ حریم خصوصی به شما نشان می دهد که داده های شما در کجا ذخیره شده است و چه کسی می تواند به آن دسترسی پیدا کند ، یا بخاطر اینکه با آنها به اشتراک گذاشته اید یا به دلیل اینکه آنها مدیر هستند",
7+
"Error loading additional administrator." : "خطا در بارگیری مدیر اضافی.",
8+
"Error adding new administrator." : "خطا در افزودن مدیر جدید.",
9+
"Error deleting new administrator." : "خطا در حذف مدیر جدید.",
710
"Administrators" : "مدیران",
811
"The following accounts are designated administrators and may potentially have access to your data through system storage or backups. However, they do not have easy access to your data via the web interface or client applications." : "حساب‌های زیر به عنوان مدیر تعیین شده‌اند و ممکن است از طریق حافظهٔ ذخیره‌سازی سامانه یا نسخه‌های پشتیبان، به صورت بالقوه به داده‌های شما دسترسی داشته باشند. با این حال، آن‌ها دسترسی آسان به داده‌های شما از طریق رابط وب یا برنامه‌های کاربردی ندارند.",
12+
"Loading administrators …" : "در حال بارگیری مدیران …",
913
"Remove external {propertyName} admin" : "حذف مدیر خارجی {propertyName}",
1014
"Add external admin" : "اضافه کردن مدیر خارجی",
1115
"Cancel" : "انصراف",
1216
"Add" : "افزودن",
1317
"Name of external admin" : "نام مدیر خارجی",
14-
"Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content.",
15-
"Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration.",
16-
"Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content.",
17-
"Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration.",
18-
"Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption.",
18+
"Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "حافظهٔ خانگی شما با استفاده از {linkopen}رمزگذاری سمت سرور ↗{linkclose} و یک کلید اصلی رمزگذاری شده است. این یعنی مدیران می‌توانند به پرونده‌های شما دسترسی داشته باشند، اما نمی‌توانند محتوای آن‌ها را بخوانند.",
19+
"Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "بسته به پیکربندی، پرونده‌های شما در حافظه‌های ذخیره‌سازی خارجی ممکن است با استفاده از {linkopen}رمزگذاری سمت سرور ↗{linkclose} و یک کلید اصلی رمزگذاری شده باشند.",
20+
"Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "حافظهٔ خانگی شما با استفاده از {linkopen}رمزگذاری سمت سرور ↗{linkclose} و یک کلید اختصاصی کاربر رمزگذاری شده است. این یعنی مدیران می‌توانند به پرونده‌های شما دسترسی داشته باشند، اما نمی‌توانند محتوای آن‌ها را بخوانند.",
21+
"Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "بسته به پیکربندی، پرونده‌های شما در حافظه‌های ذخیره‌سازی خارجی ممکن است با استفاده از {linkopen}رمزگذاری سمت سرور ↗{linkclose} و یک کلید اختصاصی رمزگذاری شده باشند.",
22+
"Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "علاوه بر این، این سرور با رمزگذاری کامل دیسک محافظت می‌شود.",
1923
"This server is protected with full-disk-encryption." : "این سرور با رمزگذاری کامل دیسک محافظت می شود.",
2024
"Your files are not protected by encryption." : "پرونده های شما توسط رمزگذاری محافظت نمی شوند.",
25+
"Error saving new state of full-disk-encryption" : "خطا در ذخیرهٔ وضعیت جدید رمزگذاری کامل دیسک",
2126
"Encryption" : "رمزگذاری",
2227
"Edit encryption" : "ویرایش رمزگذاری",
2328
"Edit" : "ویرایش",
2429
"This server is using full-disk-encryption." : "این سرور از رمزگذاری کامل دیسک استفاده می کند.",
2530
"Privacy policy" : "سیاست حفظ حریم خصوصی",
31+
"Read the privacy policy ↗" : "خواندن سیاست حفظ حریم خصوصی ↗",
32+
"Error loading information about shares." : "خطا در بارگیری اطلاعات مربوط به اشتراک‌گذاری‌ها.",
33+
"People you've shared with" : "افرادی که با آن‌ها به اشتراک گذاشته‌اید",
34+
"Loading people you've shared with …" : "در حال بارگیری افرادی که با آن‌ها به اشتراک گذاشته‌اید …",
35+
"You do not have any shares with individual users." : "شما هیچ اشتراکی با کاربران جداگانه ندارید.",
2636
"Your {serverName} account" : "حساب {serverName} شما",
2737
"Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "داده‌های شما نشان‌دهندهٔ هویت شما هستند و به راحتی می‌توانند مورد سوءاستفاده قرار بگیرند. ما در نکست‌کلود معتقدیم که شما حق دارید تصمیم بگیرید برای داده‌هایتان چه اتفاقی بیفتد. نکست‌کلود حقوق شما را همان‌طور که در مانیفست داده‌های کاربری تعریف شده است محافظت می‌کند!",
2838
"Who has access to your data?" : "چه کسی به داده شما دسترسی دارد؟",
39+
"Error saving new location of the server" : "خطا در ذخیرهٔ موقعیت جدید سرور",
2940
"Where is your data?" : "داده‌های شما کجاست؟",
3041
"Your data is located in:" : "داده‌های شما اینجا هستند:",
3142
"An admin has not selected the location of the server yet." : "مدیر هنوز محل سرور را انتخاب نکرده است.",
3243
"Change data location" : "مکان داده را تغییر دهید",
3344
"Region" : "ناحیه",
3445
"Please select a region" : "لطفا ناحیه‌ای را انتخاب کنید",
46+
"{bold}Control{/bold} over user data access" : "{bold}کنترل{/bold} بر دسترسی به داده‌های کاربر",
47+
"{bold}Knowledge{/bold} of how the data is stored" : "{bold}آگاهی{/bold} از نحوهٔ ذخیره‌سازی داده‌ها",
48+
"{bold}Freedom{/bold} to choose a platform" : "{bold}آزادی{/bold} برای انتخاب یک پلتفرم",
3549
"User Data Manifesto 2.0" : "مانیفست دادهٔ کاربر ۲٫۰",
3650
"Defining basic rights for people to control their own data in the internet age." : "تعریف حقوق پایه‌ای برای مردم تا بتوانند در عصر اینترنت بر داده‌های خود کنترل داشته باشند.",
3751
"Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "داده صریح و با اراده توسط کاربر بارگذاری می شود باید تحت کنترل نهایی کاربر باشد. کاربران باید بتوانند تصمیم بگیرند که چه کسی دسترسی مستقیم به داده های خود را داشته باشد و با چه مجوزها و مجوزهایی از این دسترسی استفاده شود.",
@@ -91,8 +105,8 @@ OC.L10N.register(
91105
"Costa Rica" : "کاستاریکا",
92106
"Cuba" : "کوبا",
93107
"Cabo Verde" : "Cabo Verde",
94-
"Curaçao" : "Curaçao",
95-
"Christmas Island" : "Christmas Island",
108+
"Curaçao" : "کوراسائو",
109+
"Christmas Island" : "جزیره کریسمس",
96110
"Cyprus" : "قبرس",
97111
"Czech" : "چک",
98112
"Germany" : "آلمان",
@@ -110,40 +124,40 @@ OC.L10N.register(
110124
"Finland" : "فنلاند",
111125
"Fiji" : "فیجی",
112126
"Falkland Islands" : "جزایر فالکلند",
113-
"Micronesia" : "Micronesia",
114-
"Faroe Islands" : "Faroe Islands",
127+
"Micronesia" : "میکرونزی",
128+
"Faroe Islands" : "جزایر فارو",
115129
"France" : "فرانسه",
116130
"Gabon" : "گابن",
117131
"United Kingdom" : "انگلستان",
118-
"Grenada" : "Grenada",
132+
"Grenada" : "گرنادا",
119133
"Georgia" : "جورجیا",
120-
"French Guiana" : "French Guiana",
121-
"Guernsey" : "Guernsey",
134+
"French Guiana" : "گویان فرانسه",
135+
"Guernsey" : "گرنزی",
122136
"Ghana" : "غنا",
123-
"Gibraltar" : "Gibraltar",
137+
"Gibraltar" : "جبل‌الطارق",
124138
"Greenland" : "گرینلند",
125139
"Gambia" : "گامبیا",
126140
"Guinea" : "گینه",
127-
"Guadeloupe" : "Guadeloupe",
141+
"Guadeloupe" : "گوادلوپ",
128142
"Equatorial Guinea" : "گینه استوایی",
129143
"Greece" : "یونان",
130-
"South Georgia and the South Sandwich Islands" : "South Georgia and the South Sandwich Islands",
144+
"South Georgia and the South Sandwich Islands" : "جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی",
131145
"Guatemala" : "گواتمالا",
132-
"Guam" : "Guam",
146+
"Guam" : "گوام",
133147
"Guinea-Bissau" : "گینه بیسائو",
134148
"Guyana" : "گویان",
135-
"Hong Kong" : "Hong Kong",
136-
"Heard Island and McDonald Islands" : "Heard Island and McDonald Islands",
149+
"Hong Kong" : "هنگ‌کنگ",
150+
"Heard Island and McDonald Islands" : "جزیره هرد و جزایر مک‌دونالد",
137151
"Honduras" : "هندوراس",
138152
"Croatia" : "کرواسی",
139153
"Haiti" : "هائیتی",
140154
"Hungary" : "مجارستان",
141155
"Indonesia" : "اندونزی",
142156
"Ireland" : "ایرلند",
143157
"Israel" : "اسرائیل",
144-
"Isle of Man" : "Isle of Man",
158+
"Isle of Man" : "جزیره من",
145159
"India" : "هند",
146-
"British Indian Ocean Territory" : "British Indian Ocean Territory",
160+
"British Indian Ocean Territory" : "قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند",
147161
"Iraq" : "عراق",
148162
"Iran" : "ایران",
149163
"Iceland" : "ایسلند",
@@ -154,18 +168,18 @@ OC.L10N.register(
154168
"Kenya" : "کنیا",
155169
"Kyrgyzstan" : "قرقیزستان",
156170
"Cambodia" : "کمبوج",
157-
"Kiribati" : "Kiribati",
158-
"Comores" : "Comores",
159-
"Saint Kitts and Nevis" : "Saint Kitts and Nevis",
171+
"Kiribati" : "کیریباتی",
172+
"Comores" : "کومور",
173+
"Saint Kitts and Nevis" : "سنت کیتس و نویس",
160174
"North Korea" : "کره شمالی",
161175
"South Korea" : "کره جنوبی",
162176
"Kuwait" : "کویت",
163-
"Cayman Islands" : "Cayman Islands",
177+
"Cayman Islands" : "جزایر کِیمن",
164178
"Kazakhstan" : "قزاقستان",
165179
"Laos" : "لاوس",
166180
"Lebanon" : "لبنان",
167-
"Saint Lucia" : "Saint Lucia",
168-
"Liechtenstein" : "Liechtenstein",
181+
"Saint Lucia" : "سنت لوسیا",
182+
"Liechtenstein" : "لیختن‌اشتاین",
169183
"Sri Lanka" : "سریلانکا",
170184
"Liberia" : "لیبریا",
171185
"Lesotho" : "لسوتو",
@@ -174,108 +188,108 @@ OC.L10N.register(
174188
"Latvia" : "لتونی",
175189
"Libya" : "لیبی",
176190
"Morocco" : "مراکش",
177-
"Monaco" : "Monaco",
191+
"Monaco" : "موناکو",
178192
"Moldova" : "مولداوی",
179193
"Montenegro" : "مونتنگرو",
180-
"Saint Martin" : "Saint Martin",
194+
"Saint Martin" : "سنت مارتین",
181195
"Madagascar" : "ماداگاسکار",
182-
"Marshall Islands" : "Marshall Islands",
196+
"Marshall Islands" : "جزایر مارشال",
183197
"Macedonia" : "مقدونیه",
184198
"Mali" : "مالی",
185199
"Myanmar" : "میانمار",
186200
"Mongolia" : "مغولستان",
187-
"Macao" : "Macao",
188-
"Northern Mariana Islands" : "Northern Mariana Islands",
201+
"Macao" : "ماکائو",
202+
"Northern Mariana Islands" : "جزایر ماریانای شمالی",
189203
"Mauritania" : "موریتانی",
190-
"Montserrat" : "Montserrat",
191-
"Malta" : "Malta",
192-
"Mauritius" : "Mauritius",
193-
"Maldives" : "Maldives",
204+
"Montserrat" : "مونتسرات",
205+
"Malta" : "مالت",
206+
"Mauritius" : "موریس",
207+
"Maldives" : "مالدیو",
194208
"Malawi" : "مالاوی",
195209
"Mexico" : "مکزیک",
196210
"Malaysia" : "مالزی",
197211
"Mozambique" : "موزامبیک",
198212
"Namibia" : "ناميبيا",
199213
"New Caledonia" : "کالدونیای جدید",
200214
"Niger" : "نیجر",
201-
"Norfolk Island" : "Norfolk Island",
215+
"Norfolk Island" : "جزیره نورفولک",
202216
"Nigeria" : "نیجرا",
203217
"Nicaragua" : "نیجریه",
204218
"Netherlands" : "هلند",
205219
"Norway" : "نروژ",
206220
"Nepal" : "نپال",
207-
"Nauru" : "Nauru",
208-
"Niue" : "Niue",
221+
"Nauru" : "نائورو",
222+
"Niue" : "نیوئه",
209223
"New Zealand" : "نیوزلند",
210224
"Oman" : "عمان",
211225
"Panama" : "پاناما",
212226
"Peru" : "پرو",
213-
"French Polynesia" : "French Polynesia",
227+
"French Polynesia" : "پلی‌نزی فرانسه",
214228
"Papua New Guinea" : "پاپوا گینه نو",
215229
"Philippines" : "فلیپین",
216230
"Pakistan" : "پاکستان",
217231
"Poland" : "لهستان",
218-
"Saint Pierre and Miquelon" : "Saint Pierre and Miquelon",
219-
"Pitcairn" : "Pitcairn",
232+
"Saint Pierre and Miquelon" : "سن پیر و میکلون",
233+
"Pitcairn" : "پیتکرن",
220234
"Puerto Rico" : "پورتوریکو",
221-
"Palestine" : "Palestine",
235+
"Palestine" : "فلسطین",
222236
"Portugal" : "پرتغال",
223-
"Palau" : "Palau",
237+
"Palau" : "پالائو",
224238
"Paraguay" : "پاروگیه",
225239
"Qatar" : "قطر",
226-
"Réunion" : "Réunion",
240+
"Réunion" : "رئونیون",
227241
"Romania" : "رومانی",
228242
"Serbia" : "صربستان",
229243
"Russia" : "روسیه",
230244
"Rwanda" : "رواندا",
231245
"Saudi Arabia" : "عربستان",
232246
"Solomon Islands" : "جزایر سلیمان",
233-
"Seychelles" : "Seychelles",
247+
"Seychelles" : "سیشل",
234248
"Sudan" : "سودان",
235249
"Sweden" : "سوئد",
236250
"Singapore" : "سنگاپور",
237-
"Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" : "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha",
251+
"Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" : "سنت هلنا، آسنشن و تریستان دا کونا",
238252
"Slovenia" : "اسلونی",
239-
"Svalbard and Jan Mayen" : "Svalbard and Jan Mayen",
253+
"Svalbard and Jan Mayen" : "اسوالبارد و یان ماین",
240254
"Slovakia" : "اسلواکی",
241255
"Sierra Leone" : "سیرا لئون",
242-
"San Marino" : "San Marino",
256+
"San Marino" : "سان مارینو",
243257
"Senegal" : "سنگال",
244258
"Somalia" : "سومالی",
245259
"Suriname" : "سوریه",
246260
"South Sudan" : "سومالی شمالی",
247-
"Sao Tome and Principe" : "Sao Tome and Principe",
261+
"Sao Tome and Principe" : "سائوتومه و پرنسیپ",
248262
"El Salvador" : "سلوادور",
249-
"Sint Maarten" : "Sint Maarten",
263+
"Sint Maarten" : "سینت مارتن",
250264
"Syria" : "سیریا",
251265
"Swaziland" : "سوازیلند",
252-
"Turks and Caicos Islands" : "Turks and Caicos Islands",
266+
"Turks and Caicos Islands" : "جزایر تورکس و کایکوس",
253267
"Chad" : "چد",
254268
"Fr. S. Antarctic Lands" : "فر. S. قطب جنوب",
255269
"Togo" : "توگو",
256270
"Thailand" : "تایلند",
257271
"Tajikistan" : "تاجیکستان",
258-
"Tokelau" : "Tokelau",
272+
"Tokelau" : "توکلائو",
259273
"Timor-Leste" : "تیمور-لست",
260274
"Turkmenistan" : "ترکمنستان",
261275
"Tunisia" : "تونس",
262276
"Tonga" : "تونگا",
263-
"Turkey" : "jv;di",
277+
"Turkey" : "ترکیه",
264278
"Trinidad and Tobago" : "ترینیداد و توباگو",
265-
"Tuvalu" : "Tuvalu",
279+
"Tuvalu" : "تووالو",
266280
"Taiwan" : "تایوان",
267281
"Tanzania" : "تانزانیا",
268282
"Ukraine" : "اوکراین",
269283
"Uganda" : "اوگاندا",
270-
"United States Minor Outlying Islands" : "United States Minor Outlying Islands",
284+
"United States Minor Outlying Islands" : "جزایر کوچک دورافتادهٔ ایالات متحده",
271285
"United States" : "انگلستان",
272286
"Uruguay" : "اوروگویه",
273287
"Uzbekistan" : "اوزبکستان",
274-
"Holy See" : "Holy See",
275-
"Saint Vincent and the Grenadines" : "Saint Vincent and the Grenadines",
288+
"Holy See" : "واتیکان",
289+
"Saint Vincent and the Grenadines" : "سنت وینسنت و گرنادین‌ها",
276290
"Venezuela" : "ونزویلا",
277-
"Virgin Islands (British)" : "Virgin Islands (British)",
278-
"Virgin Islands (U.S.)" : "Virgin Islands (U.S.)",
291+
"Virgin Islands (British)" : "جزایر ویرجین (بریتانیا)",
292+
"Virgin Islands (U.S.)" : "جزایر ویرجین (ایالات متحده)",
279293
"Vietnam" : "ویتنام",
280294
"Vanuatu" : "وانتویو",
281295
"Wallis and Futuna" : "Wallis and Futuna",
@@ -286,6 +300,7 @@ OC.L10N.register(
286300
"Zambia" : "زامبی",
287301
"Zimbabwe" : "زیمباوه",
288302
"Loading administrators …" : "در حال دریافت مدیرها…",
303+
"Loading people you've shared with …" : "در حال بارگذاری افرادی که با آن‌ها به اشتراک گذاشته‌اید …",
289304
"Control" : "کنترل",
290305
"over user data access" : "از طریق دسترسی به داده کاربر",
291306
"Knowledge" : "دانش",

0 commit comments

Comments
 (0)