Skip to content

Commit 0466856

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent e290384 commit 0466856

90 files changed

Lines changed: 238 additions & 126 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

apps/appstore/l10n/gl.js

Lines changed: 37 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,31 @@
11
OC.L10N.register(
22
"appstore",
33
{
4+
"App store" : "Tenda de aplicacións",
45
"Apps" : "Aplicacións",
6+
"Nextcloud Appstore" : "Tenda de aplicacións de Nextcloud",
57
"App name" : "Nome da aplicación",
68
"Version" : "Versión",
9+
"Support level" : "Nivel de soporte",
710
"Groups" : "Grupos",
811
"Actions" : "Accións",
912
"Show details" : "Amosar os detalles",
13+
"is loading…" : "está cargando…",
14+
"Filter view" : "Filtrar vista",
15+
"Grid size" : "Tamaño da grella",
16+
"Small grid size" : "Tamaño de grella pequeno",
17+
"Medium grid size" : "Tamaño de grella mediano",
18+
"Large grid size" : "Tamaño de grella grande",
19+
"Show incompatible" : "Mostrar incompatibles",
1020
"Grid view" : "Ver como grade",
21+
"Force enable {suite}?" : "Forzar a activación de {suite}?",
22+
"Enabling {suite} requires force enabling the app. This may cause issues with your Nextcloud instance. Are you sure you want to proceed?" : "Activar {suite} require forzar a activación da aplicación. Isto pode causar problemas coa túa instancia de Nextcloud. Seguro que queres continuar?",
23+
"Force enable" : "Forzar a activación",
1124
"Cancel" : "Cancelar",
1225
"Office suite switching is managed through the Nextcloud All-in-One interface." : "O cambio de suite de oficina xestionase a través da interface Todo-en-Un de Nextcloud (AIO).",
1326
"Please use the AIO interface to switch between office suites." : "Empregue a interface AIO para cambiar entre suites de oficina.",
27+
"Select your preferred office suite." : "Selecciona a túa suite ofimática preferida.",
28+
"Please note that installing requires manual server setup." : "Ten en conta que a instalación require unha configuración manual do servidor.",
1429
"Disable office suites" : "Desactivar as suites de oficina",
1530
"installed" : "instalado",
1631
"Features" : "Características",
@@ -53,10 +68,14 @@ OC.L10N.register(
5368
"Developer documentation" : "Documentación para desenvolvedores",
5469
"Details" : "Detalles",
5570
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
71+
"Missing dependencies" : "Dependencias que faltan",
72+
"This app cannot be limited to groups because it provides functionality that is executed before group membership is determined." : "Esta aplicación non pode limitarse a grupos porque proporciona funcionalidade que se executa antes de que se determine a pertenza ao grupo.",
73+
"Limited to groups" : "Limitada a grupos",
5674
"Latest updated" : "Última actualización",
5775
"Author" : "Autor",
5876
"Categories" : "Categorías",
5977
"Resources" : "Recursos",
78+
"Documentation resources" : "Recursos de documentación",
6079
"Changelog" : "Notas da versión",
6180
"Supported" : "Con asistencia",
6281
"Featured" : "Destacada",
@@ -75,8 +94,11 @@ OC.L10N.register(
7594
"Choose slide to display" : "Escolla a diapositiva que quere amosar",
7695
"{index} of {total}" : "{index} de {total}",
7796
"Limit to groups" : "Limitar a grupos",
97+
"Restrict the usage of {app} to members of the following groups." : "Restrinxir o uso de {app} aos membros dos seguintes grupos.",
98+
"Reset limitation" : "Restablecer a limitación",
7899
"Save" : "Gardar",
79100
"Loading app list" : "Cargando a lista de aplicacións",
101+
"No matching apps found" : "Non se atoparon aplicacións coincidentes",
80102
"Search everywhere" : "Buscar en todos os sitios",
81103
"Download and enable all" : "Descargar e activar todo",
82104
"Could not load app discover section" : "Non foi posíbel cargar a sección de achado de aplicacións",
@@ -85,14 +107,25 @@ OC.L10N.register(
85107
"Could not load section content from app store." : "Non foi posíbel cargar o contido da sección da tenda de aplicacións.",
86108
"Loading" : "Cargando",
87109
"Fetching the latest news…" : "Recuperando as últimas novas…",
110+
"Appstore categories" : "Categorías da tenda de aplicacións",
111+
"Search apps…" : "Buscar aplicacións…",
88112
"Loading categories" : "Cargando categorías",
113+
"Please enter more characters to search." : "Introduce máis caracteres para buscar.",
114+
"Search apps" : "Buscar aplicacións",
89115
"Version {version}, {license}-licensed" : "Versión {version}, con licenza {license}",
90116
"Version {version}" : "Versión {version}",
91117
"Disable" : "Desactivar",
92118
"Enable" : "Activar",
119+
"Deploy and enable" : "Despregar e activar",
93120
"Download and enable" : "Descargar e activar",
121+
"Install and enable" : "Instalar e activar",
122+
"Deploy and force enable" : "Despregar e forzar a activación",
123+
"Download and force enable" : "Descargar e forzar a activación",
124+
"Install and force enable" : "Instalar e forzar a activación",
94125
"Rate the app" : "Valore a aplicación",
95126
"Report a bug" : "Informar dun fallo",
127+
"Ask questions or discuss the app" : "Fai preguntas ou comenta a aplicación",
128+
"Visit the website" : "Visitar o sitio web",
96129
"Remove" : "Retirar",
97130
"Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
98131
"Discover" : "Achar",
@@ -103,6 +136,7 @@ OC.L10N.register(
103136
"App bundles" : "Paquetes de aplicacións",
104137
"Featured apps" : "Aplicacións destacadas",
105138
"Supported apps" : "Aplicacións compatíbeis",
139+
"Search results" : "Resultados da busca",
106140
"Best Nextcloud integration" : "Mellor integración con Nextcloud",
107141
"Open source" : "Código aberto",
108142
"Good performance" : "Bo rendemento",
@@ -114,6 +148,9 @@ OC.L10N.register(
114148
"Best performance" : "Mellor rendemento",
115149
"Limited ODF compatibility" : "Compatibilidade limitada con ODF",
116150
"Best Microsoft compatibility" : "Mellor compatibilidade con Microsoft",
151+
"Could not load app categories. Please try again later." : "Non foi posible cargar as categorías de aplicacións. Téntao de novo máis tarde.",
152+
"Could not load apps list. Please try again later." : "Non foi posible cargar a lista de aplicacións. Téntao de novo máis tarde.",
153+
"Could not update the app. Please try again later." : "Non foi posible actualizar a aplicación. Téntao de novo máis tarde.",
117154
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Produciuse un erro durante a solicitude. Non é posíbel continuar."
118155
},
119156
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

apps/appstore/l10n/gl.json

Lines changed: 37 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,14 +1,29 @@
11
{ "translations": {
2+
"App store" : "Tenda de aplicacións",
23
"Apps" : "Aplicacións",
4+
"Nextcloud Appstore" : "Tenda de aplicacións de Nextcloud",
35
"App name" : "Nome da aplicación",
46
"Version" : "Versión",
7+
"Support level" : "Nivel de soporte",
58
"Groups" : "Grupos",
69
"Actions" : "Accións",
710
"Show details" : "Amosar os detalles",
11+
"is loading…" : "está cargando…",
12+
"Filter view" : "Filtrar vista",
13+
"Grid size" : "Tamaño da grella",
14+
"Small grid size" : "Tamaño de grella pequeno",
15+
"Medium grid size" : "Tamaño de grella mediano",
16+
"Large grid size" : "Tamaño de grella grande",
17+
"Show incompatible" : "Mostrar incompatibles",
818
"Grid view" : "Ver como grade",
19+
"Force enable {suite}?" : "Forzar a activación de {suite}?",
20+
"Enabling {suite} requires force enabling the app. This may cause issues with your Nextcloud instance. Are you sure you want to proceed?" : "Activar {suite} require forzar a activación da aplicación. Isto pode causar problemas coa túa instancia de Nextcloud. Seguro que queres continuar?",
21+
"Force enable" : "Forzar a activación",
922
"Cancel" : "Cancelar",
1023
"Office suite switching is managed through the Nextcloud All-in-One interface." : "O cambio de suite de oficina xestionase a través da interface Todo-en-Un de Nextcloud (AIO).",
1124
"Please use the AIO interface to switch between office suites." : "Empregue a interface AIO para cambiar entre suites de oficina.",
25+
"Select your preferred office suite." : "Selecciona a túa suite ofimática preferida.",
26+
"Please note that installing requires manual server setup." : "Ten en conta que a instalación require unha configuración manual do servidor.",
1227
"Disable office suites" : "Desactivar as suites de oficina",
1328
"installed" : "instalado",
1429
"Features" : "Características",
@@ -51,10 +66,14 @@
5166
"Developer documentation" : "Documentación para desenvolvedores",
5267
"Details" : "Detalles",
5368
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
69+
"Missing dependencies" : "Dependencias que faltan",
70+
"This app cannot be limited to groups because it provides functionality that is executed before group membership is determined." : "Esta aplicación non pode limitarse a grupos porque proporciona funcionalidade que se executa antes de que se determine a pertenza ao grupo.",
71+
"Limited to groups" : "Limitada a grupos",
5472
"Latest updated" : "Última actualización",
5573
"Author" : "Autor",
5674
"Categories" : "Categorías",
5775
"Resources" : "Recursos",
76+
"Documentation resources" : "Recursos de documentación",
5877
"Changelog" : "Notas da versión",
5978
"Supported" : "Con asistencia",
6079
"Featured" : "Destacada",
@@ -73,8 +92,11 @@
7392
"Choose slide to display" : "Escolla a diapositiva que quere amosar",
7493
"{index} of {total}" : "{index} de {total}",
7594
"Limit to groups" : "Limitar a grupos",
95+
"Restrict the usage of {app} to members of the following groups." : "Restrinxir o uso de {app} aos membros dos seguintes grupos.",
96+
"Reset limitation" : "Restablecer a limitación",
7697
"Save" : "Gardar",
7798
"Loading app list" : "Cargando a lista de aplicacións",
99+
"No matching apps found" : "Non se atoparon aplicacións coincidentes",
78100
"Search everywhere" : "Buscar en todos os sitios",
79101
"Download and enable all" : "Descargar e activar todo",
80102
"Could not load app discover section" : "Non foi posíbel cargar a sección de achado de aplicacións",
@@ -83,14 +105,25 @@
83105
"Could not load section content from app store." : "Non foi posíbel cargar o contido da sección da tenda de aplicacións.",
84106
"Loading" : "Cargando",
85107
"Fetching the latest news…" : "Recuperando as últimas novas…",
108+
"Appstore categories" : "Categorías da tenda de aplicacións",
109+
"Search apps…" : "Buscar aplicacións…",
86110
"Loading categories" : "Cargando categorías",
111+
"Please enter more characters to search." : "Introduce máis caracteres para buscar.",
112+
"Search apps" : "Buscar aplicacións",
87113
"Version {version}, {license}-licensed" : "Versión {version}, con licenza {license}",
88114
"Version {version}" : "Versión {version}",
89115
"Disable" : "Desactivar",
90116
"Enable" : "Activar",
117+
"Deploy and enable" : "Despregar e activar",
91118
"Download and enable" : "Descargar e activar",
119+
"Install and enable" : "Instalar e activar",
120+
"Deploy and force enable" : "Despregar e forzar a activación",
121+
"Download and force enable" : "Descargar e forzar a activación",
122+
"Install and force enable" : "Instalar e forzar a activación",
92123
"Rate the app" : "Valore a aplicación",
93124
"Report a bug" : "Informar dun fallo",
125+
"Ask questions or discuss the app" : "Fai preguntas ou comenta a aplicación",
126+
"Visit the website" : "Visitar o sitio web",
94127
"Remove" : "Retirar",
95128
"Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
96129
"Discover" : "Achar",
@@ -101,6 +134,7 @@
101134
"App bundles" : "Paquetes de aplicacións",
102135
"Featured apps" : "Aplicacións destacadas",
103136
"Supported apps" : "Aplicacións compatíbeis",
137+
"Search results" : "Resultados da busca",
104138
"Best Nextcloud integration" : "Mellor integración con Nextcloud",
105139
"Open source" : "Código aberto",
106140
"Good performance" : "Bo rendemento",
@@ -112,6 +146,9 @@
112146
"Best performance" : "Mellor rendemento",
113147
"Limited ODF compatibility" : "Compatibilidade limitada con ODF",
114148
"Best Microsoft compatibility" : "Mellor compatibilidade con Microsoft",
149+
"Could not load app categories. Please try again later." : "Non foi posible cargar as categorías de aplicacións. Téntao de novo máis tarde.",
150+
"Could not load apps list. Please try again later." : "Non foi posible cargar a lista de aplicacións. Téntao de novo máis tarde.",
151+
"Could not update the app. Please try again later." : "Non foi posible actualizar a aplicación. Téntao de novo máis tarde.",
115152
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Produciuse un erro durante a solicitude. Non é posíbel continuar."
116153
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
117154
}

apps/dav/l10n/gl.js

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -242,6 +242,7 @@ OC.L10N.register(
242242
"Failed to unlink: %1$s" : "Produciuse un erro ao desligar: %1$s",
243243
"Failed to write file contents: %1$s" : "Produciuse un erro ao escribir o contido do ficheiro: %1$s",
244244
"File not found: %1$s" : "Non se atopou o ficheiro: %1$s",
245+
"Insufficient space" : "Espazo insuficiente",
245246
"Invalid target path" : "A ruta de destino non é correcta",
246247
"System is in maintenance mode." : "O sistema está en modo de mantemento.",
247248
"Upgrade needed" : "É necesario anovar",
@@ -253,6 +254,7 @@ OC.L10N.register(
253254
"Completed on %s" : "Rematado o %s",
254255
"Due on %s by %s" : "Caduca o %s por %s",
255256
"Due on %s" : "Caduca o %s",
257+
"This is an example contact" : "Este é un contacto de exemplo",
256258
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Dámoslle a benvida ao Calendario de Nextcloud!\n\nEste é un evento de mostra: examina a flexibilidade da planificación co calendario de Nextcloud facendo os cambios que queiras!\n\nCo calendario de Nextcloud, podes:\n- Crear, editar e xestionar eventos sen esforzo.\n- Crear varios calendarios e compartilos con compañeiros de equipo, amigos ou familiares.\n- Comprobar a dispoñibilidade e amosar a ocupación das súas horas a outras persoas.\n- Integración perfecta con aplicacións e dispositivos a través de CalDAV.\n- Personalizar a súa experiencia: planificar eventos recorrentes, axustar as notificacións e outros axustes.",
257259
"Example event - open me!" : "Exemplo de evento: Ábreme!",
258260
"System Address Book" : "Caderno de enderezos do sistema",

apps/dav/l10n/gl.json

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -240,6 +240,7 @@
240240
"Failed to unlink: %1$s" : "Produciuse un erro ao desligar: %1$s",
241241
"Failed to write file contents: %1$s" : "Produciuse un erro ao escribir o contido do ficheiro: %1$s",
242242
"File not found: %1$s" : "Non se atopou o ficheiro: %1$s",
243+
"Insufficient space" : "Espazo insuficiente",
243244
"Invalid target path" : "A ruta de destino non é correcta",
244245
"System is in maintenance mode." : "O sistema está en modo de mantemento.",
245246
"Upgrade needed" : "É necesario anovar",
@@ -251,6 +252,7 @@
251252
"Completed on %s" : "Rematado o %s",
252253
"Due on %s by %s" : "Caduca o %s por %s",
253254
"Due on %s" : "Caduca o %s",
255+
"This is an example contact" : "Este é un contacto de exemplo",
254256
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Dámoslle a benvida ao Calendario de Nextcloud!\n\nEste é un evento de mostra: examina a flexibilidade da planificación co calendario de Nextcloud facendo os cambios que queiras!\n\nCo calendario de Nextcloud, podes:\n- Crear, editar e xestionar eventos sen esforzo.\n- Crear varios calendarios e compartilos con compañeiros de equipo, amigos ou familiares.\n- Comprobar a dispoñibilidade e amosar a ocupación das súas horas a outras persoas.\n- Integración perfecta con aplicacións e dispositivos a través de CalDAV.\n- Personalizar a súa experiencia: planificar eventos recorrentes, axustar as notificacións e outros axustes.",
255257
"Example event - open me!" : "Exemplo de evento: Ábreme!",
256258
"System Address Book" : "Caderno de enderezos do sistema",

apps/files/l10n/gl.js

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -216,13 +216,21 @@ OC.L10N.register(
216216
"Submitting fields …" : "Enviando os campos...",
217217
"Submit" : "Enviar",
218218
"Choose a file or folder to transfer" : "Escolla un ficheiro ou cartafol para transferir",
219+
"Transfer \"{path}\"" : "Transferir \"{path}\"",
220+
"Select file or folder" : "Seleccionar ficheiro ou cartafol",
219221
"Transfer" : "Transferencia",
220222
"Transfer {path} to {userid}" : "Transferir {path} cara a {userid}",
223+
"Error while opening file picker for transfer ownership" : "Produciuse un erro ao abrir o selector de ficheiros para a transferencia de propiedade",
221224
"Error while searching for users" : "Produciuse un erro ao buscar usuarios",
222225
"Ownership transfer request sent" : "Enviouse solicitude de transferencia da propiedade",
223226
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Non é posíbel transferir a propiedade dun ficheiro ou cartafol do que non es o propietario",
227+
"Error while sending ownership transfer request" : "Produciuse un erro ao enviar a solicitude de transferencia de propiedade",
224228
"Transfer ownership of a file or folder" : "Transferencia da propiedade dun ficheiro ou cartafol",
229+
"File or folder to transfer" : "Ficheiro ou cartafol a transferir",
230+
"No file or folder selected" : "Non se seleccionou ningún ficheiro nin cartafol",
225231
"New owner" : "Novo propietario",
232+
"You need to select a file or folder to transfer ownership." : "Tes que seleccionar un ficheiro ou cartafol para transferir a propiedade.",
233+
"You need to select a new owner for the file or folder." : "You need to select a new owner for the file or folder.",
226234
"Keep {old}" : "Conservar {old}",
227235
"Keep without extension" : "Conservar sen extensión",
228236
"Use {new}" : "Empregar {new}",
@@ -317,7 +325,9 @@ OC.L10N.register(
317325
"The files are locked" : "Os ficheiros están bloqueados",
318326
"The file does not exist anymore" : "O ficheiro xa non existe",
319327
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Movendo «{source}» a «{destination}»…",
328+
"_Moving %n file to \"{destination}\" …_::_Moving %n files to \"{destination}\" …_" : ["Movendo %n ficheiro a \"{destination}\" …","Movendo %n ficheiros a \"{destination}\" …"],
320329
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Copiando «{source}» en «{destination}»…",
330+
"_Copying %n file to \"{destination}\" …_::_Copying %n files to \"{destination}\" …_" : ["Copiando %n ficheiro a \"{destination}\" …","Copiando %n ficheiros a \"{destination}\" …"],
321331
"Choose destination" : "Escoller o destino",
322332
"Copy to {target}" : "Copiar en {target}",
323333
"Move to {target}" : "Mover a {target}",

0 commit comments

Comments
 (0)