Skip to content

Commit 176501c

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 419c6c8 commit 176501c

202 files changed

Lines changed: 630 additions & 130 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

apps/dashboard/l10n/pt_PT.js

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
1515
"Hello" : "Olá",
1616
"Hello, {name}" : "Olá, {name}",
1717
"Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Feliz Aniversário 🥳🤩🎂🎉",
18+
"Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Feliz Aniversário, {name} 🥳🤩🎂🎉",
1819
"Customize" : "Personalizar",
1920
"Edit widgets" : "Editar aplicação",
2021
"Get more widgets from the App Store" : "Obtenha mais widgets na Loja de Aplicativos",

apps/dashboard/l10n/pt_PT.json

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,6 +13,7 @@
1313
"Hello" : "Olá",
1414
"Hello, {name}" : "Olá, {name}",
1515
"Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Feliz Aniversário 🥳🤩🎂🎉",
16+
"Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Feliz Aniversário, {name} 🥳🤩🎂🎉",
1617
"Customize" : "Personalizar",
1718
"Edit widgets" : "Editar aplicação",
1819
"Get more widgets from the App Store" : "Obtenha mais widgets na Loja de Aplicativos",

apps/dav/l10n/pt_PT.js

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
191191
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "atualizou contact {card} in address book {addressbook}",
192192
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Foi modificado um <strong>contacto</strong> ou <strong>livro de endereços</strong>",
193193
"System address book disabled" : "Catálogo de endereços do sistema desativado",
194+
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "O catálogo de endereços de contatos do sistema foi desativado automaticamente durante a atualização. Isso significa que o catálogo de endereços não estará mais disponível para os usuários no aplicativo de contatos ou em outros clientes. O catálogo de endereços de contatos do sistema foi desativado porque a quantidade de contatos no catálogo excedeu o número máximo recomendado de contatos. Esse limite é definido para evitar problemas de desempenho. Você pode reativar o catálogo de endereços do sistema com o seguinte comando {command}",
194195
"Accounts" : "Contas",
195196
"System address book which holds all accounts" : "Livro de endereços do sistema que contém todas as contas",
196197
"File is not updatable: %1$s" : "O ficheiro não pode ser atualizado: %1$s",
@@ -203,6 +204,7 @@ OC.L10N.register(
203204
"Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Não foi possível renomear o ficheiro parcial para ficheiro final, cancelado por hook",
204205
"Could not rename part file to final file" : "Não foi possível renomear o ficheiro parcial para ficheiro final",
205206
"Failed to check file size: %1$s" : "Falha ao verificar o tamanho do ficheiro: %1$s",
207+
"Failed to get size for : %1$s" : "Falha ao obter o tamanho para: %1$s",
206208
"Encryption not ready: %1$s" : "Encriptação não pronta: %1$s",
207209
"Failed to open file: %1$s" : "Falha ao abrir o ficheiro: %1$s",
208210
"Failed to unlink: %1$s" : "Falha ao eliminar: %1$s",
@@ -215,7 +217,9 @@ OC.L10N.register(
215217
"%1$s created \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s criou \"%2$s\" em seu nome",
216218
"%1$s created \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s criou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
217219
"%1$s updated \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s atualizou \"%2$s\" em seu nome",
220+
"%1$s updated \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s atualizou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
218221
"%1$s deleted \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s excluiu \"%2$s\" em seu nome",
222+
"%1$s permanently deleted \"%2$s\" from your calendar \"%3$s\"" : "%1$s excluiu permanentemente \"%2$s\" do seu calendário \"%3$s\"",
219223
"%1$s moved \"%2$s\" to the trash on your behalf" : "%1$s moveu \"%2$s\" para a lixeira em seu nome",
220224
"%1$s restored \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s restaurou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
221225
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "O seu %s precisa de estar configurado para usar HTTPS para que possa utilizar CalDAV e CardDAV com iOS/macOS.",
@@ -227,13 +231,15 @@ OC.L10N.register(
227231
"Due on %s by %s" : "Vence em %s às %s",
228232
"Due on %s" : "Vence em %s",
229233
"This is an example contact" : "Este é um exemplo de contato",
234+
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Bem-vindo ao Nextcloud Calendário!\n\nEste é um exemplo de evento - explore a flexibilidade do planejamento com o Nextcloud Calendário fazendo as edições que desejar!\n\nCom o Nextcloud Calendário, você pode:\n- Criar, editar e gerenciar eventos sem esforço.\n- Criar vários calendários e compartilhá-los com colegas de equipe, amigos ou familiares.\n- Verificar a disponibilidade e exibir seus horários de trabalho para outras pessoas.\n- Integrá-lo perfeitamente com aplicativos e dispositivos via CalDAV.\n- Personalizar sua experiência: agende eventos recorrentes, ajuste as notificações e outras configurações.",
230235
"Example event - open me!" : "Exemplo de evento - abra-me!",
231236
"System Address Book" : "Livro de endereços do sistema",
232237
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "O livro de endereços do sistema contém informação de contacto de todos os utilizadores da sua instância.",
233238
"Enable System Address Book" : "Ativar livro de endereços do sistema",
234239
"DAV system address book" : "Livro de endereços DAV do sistema",
235240
"No outstanding DAV system address book sync." : "Sem sincronizações pendentes do livro de endereços DAV do sistema.",
236241
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "A sincronização do livro de endereços DAV do sistema ainda não foi executada porque a sua instância não tem utilizadores; execute‑a manualmente com \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
242+
"DAV system address book size" : "Tamanho do catálogo de endereços DAV do sistema",
237243
"The system address book is disabled" : "O catálogo de endereços do sistema está desativado",
238244
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "O catálogo de endereços do sistema está ativado, mas contém mais do que o limite configurado de %d contatos.",
239245
"WebDAV endpoint" : "Endpoint WebDAV",

apps/dav/l10n/pt_PT.json

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -189,6 +189,7 @@
189189
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "atualizou contact {card} in address book {addressbook}",
190190
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Foi modificado um <strong>contacto</strong> ou <strong>livro de endereços</strong>",
191191
"System address book disabled" : "Catálogo de endereços do sistema desativado",
192+
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "O catálogo de endereços de contatos do sistema foi desativado automaticamente durante a atualização. Isso significa que o catálogo de endereços não estará mais disponível para os usuários no aplicativo de contatos ou em outros clientes. O catálogo de endereços de contatos do sistema foi desativado porque a quantidade de contatos no catálogo excedeu o número máximo recomendado de contatos. Esse limite é definido para evitar problemas de desempenho. Você pode reativar o catálogo de endereços do sistema com o seguinte comando {command}",
192193
"Accounts" : "Contas",
193194
"System address book which holds all accounts" : "Livro de endereços do sistema que contém todas as contas",
194195
"File is not updatable: %1$s" : "O ficheiro não pode ser atualizado: %1$s",
@@ -201,6 +202,7 @@
201202
"Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Não foi possível renomear o ficheiro parcial para ficheiro final, cancelado por hook",
202203
"Could not rename part file to final file" : "Não foi possível renomear o ficheiro parcial para ficheiro final",
203204
"Failed to check file size: %1$s" : "Falha ao verificar o tamanho do ficheiro: %1$s",
205+
"Failed to get size for : %1$s" : "Falha ao obter o tamanho para: %1$s",
204206
"Encryption not ready: %1$s" : "Encriptação não pronta: %1$s",
205207
"Failed to open file: %1$s" : "Falha ao abrir o ficheiro: %1$s",
206208
"Failed to unlink: %1$s" : "Falha ao eliminar: %1$s",
@@ -213,7 +215,9 @@
213215
"%1$s created \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s criou \"%2$s\" em seu nome",
214216
"%1$s created \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s criou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
215217
"%1$s updated \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s atualizou \"%2$s\" em seu nome",
218+
"%1$s updated \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s atualizou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
216219
"%1$s deleted \"%2$s\" on your behalf" : "%1$s excluiu \"%2$s\" em seu nome",
220+
"%1$s permanently deleted \"%2$s\" from your calendar \"%3$s\"" : "%1$s excluiu permanentemente \"%2$s\" do seu calendário \"%3$s\"",
217221
"%1$s moved \"%2$s\" to the trash on your behalf" : "%1$s moveu \"%2$s\" para a lixeira em seu nome",
218222
"%1$s restored \"%2$s\" on your calendar \"%3$s\"" : "%1$s restaurou \"%2$s\" no seu calendário \"%3$s\"",
219223
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "O seu %s precisa de estar configurado para usar HTTPS para que possa utilizar CalDAV e CardDAV com iOS/macOS.",
@@ -225,13 +229,15 @@
225229
"Due on %s by %s" : "Vence em %s às %s",
226230
"Due on %s" : "Vence em %s",
227231
"This is an example contact" : "Este é um exemplo de contato",
232+
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Bem-vindo ao Nextcloud Calendário!\n\nEste é um exemplo de evento - explore a flexibilidade do planejamento com o Nextcloud Calendário fazendo as edições que desejar!\n\nCom o Nextcloud Calendário, você pode:\n- Criar, editar e gerenciar eventos sem esforço.\n- Criar vários calendários e compartilhá-los com colegas de equipe, amigos ou familiares.\n- Verificar a disponibilidade e exibir seus horários de trabalho para outras pessoas.\n- Integrá-lo perfeitamente com aplicativos e dispositivos via CalDAV.\n- Personalizar sua experiência: agende eventos recorrentes, ajuste as notificações e outras configurações.",
228233
"Example event - open me!" : "Exemplo de evento - abra-me!",
229234
"System Address Book" : "Livro de endereços do sistema",
230235
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "O livro de endereços do sistema contém informação de contacto de todos os utilizadores da sua instância.",
231236
"Enable System Address Book" : "Ativar livro de endereços do sistema",
232237
"DAV system address book" : "Livro de endereços DAV do sistema",
233238
"No outstanding DAV system address book sync." : "Sem sincronizações pendentes do livro de endereços DAV do sistema.",
234239
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "A sincronização do livro de endereços DAV do sistema ainda não foi executada porque a sua instância não tem utilizadores; execute‑a manualmente com \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
240+
"DAV system address book size" : "Tamanho do catálogo de endereços DAV do sistema",
235241
"The system address book is disabled" : "O catálogo de endereços do sistema está desativado",
236242
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "O catálogo de endereços do sistema está ativado, mas contém mais do que o limite configurado de %d contatos.",
237243
"WebDAV endpoint" : "Endpoint WebDAV",

apps/encryption/l10n/pt_PT.js

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

apps/encryption/l10n/pt_PT.json

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,6 +28,7 @@
2828
"Encryption password" : "Senha de criptografia",
2929
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>." : "A administração ativou a criptografia do lado do servidor. Seus arquivos foram criptografados usando a senha <strong>%s</strong>.",
3030
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\"." : "A administração ativou a criptografia do lado do servidor. Seus arquivos foram criptografados usando a senha \"%s\".",
31+
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password." : "Por favor, faça login na interface web, vá para a seção \"Segurança\" de suas configurações pessoais e atualize sua senha de criptografia inserindo esta senha no campo \"Senha de login antiga\" e sua senha de login atual.",
3132
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível desencriptar este ficheiro, provavelmente é um ficheiro partilhado. Por favor, peça ao proprietário do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
3233
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível ler este ficheiro, provavelmente isto é um ficheiro compartilhado. Por favor, peça ao dono do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
3334
"Default Encryption Module" : "Módulo de Criptografia Padrão",
@@ -37,11 +38,13 @@
3738
"Encrypt the home storage" : "Encriptar o armazenamento do início",
3839
"Disable recovery key" : "Desativar a chave de recuperação",
3940
"Enable recovery key" : "Ativar a chave de recuperação",
41+
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten." : "A chave de recuperação é uma chave de criptografia adicional usada para criptografar arquivos. É usado para recuperar arquivos de uma conta se a senha for esquecida.",
4042
"Recovery key password" : "Palavra-passe da chave de recuperação",
4143
"Repeat recovery key password" : "Repetir a palavra-passe da chave de recuperação",
4244
"Old recovery key password" : "Palavra-passe da chave de recuperação antiga",
4345
"New recovery key password" : "Nova palavra-passe da chave de recuperação",
4446
"Repeat new recovery key password" : "Repetir palavra-passe da chave de recuperação",
47+
"Your private key password no longer matches your log-in password. Set your old private key password to your current log-in password." : "A senha da sua chave privada não corresponde mais à sua senha de login. Defina a senha antiga da sua chave privada como a sua senha de login atual.",
4548
"Old log-in password" : "Palavra-passe antiga da sessão",
4649
"Current log-in password" : "Palavra-passe atual da sessão",
4750
"Update" : "Atualizar",

0 commit comments

Comments
 (0)