[stable34] Fix rendering custom columns in file lists#60525

Altahrim merged 3 commits into

stable34nextcloud/server:stable34from

backport/60134/stable34nextcloud/server:backport/60134/stable34Copy head branch name to clipboard