[stable-24.0] fix display of time for edited messages

[stable-24.0] fix display of time for edited messages #9761