Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -26,8 +26,7 @@
     <string name="clear_status_message_after">إمسح رسالة الحالة فيما بعدٌ</string>
     <string name="close">إغلاق</string>
     <string name="close_icon">أيقونة الإغلاق</string>
-    <string name="connection_gained">تمّت استعادة الاتصال</string>
-    <string name="connection_lost">انقطع الاتصال</string>
+    <string name="connection_established">تم الاتصال</string>
     <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">انقطع الاتصال - الرسالة المطلوب إرسالها تمّ تحضيرها للإرسال في قائمة بحسب الأولوية</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">قَفْل التسجيل للتسجيل المستمر للرسالة الصوتية</string>
     <string name="conversation_is_read_only">المحادثة للقراءة فقط</string>

app/src/main/res/values-ast/strings.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <string name="clear_status_message">Borrar el mensaxe del estáu</string>
     <string name="clear_status_message_after">Borrar el mensaxe l\'estáu dempués de</string>
     <string name="close">Zarrar</string>
+    <string name="connection_established">Conexón afitada</string>
     <string name="conversation_is_read_only">La conversación ye de namás llectura</string>
     <string name="conversations">Conversaciones</string>
     <string name="create_conversation">Crear una conversación</string>

app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml

@@ -26,8 +26,7 @@
     <string name="clear_status_message_after">Clear status message after</string>
     <string name="close">Close</string>
     <string name="close_icon">Close Icon</string>
-    <string name="connection_gained">Connection gained</string>
-    <string name="connection_lost">Connection Lost</string>
+    <string name="connection_established">Connection established</string>
     <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">Connection lost - Sent messages are queued</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">Lock recording for continuously recording of the voice message</string>
     <string name="conversation_is_read_only">Conversation is read only</string>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -17,6 +17,7 @@
     <string name="clear_status_message">Изчистване на съобщението за състоянието</string>
     <string name="clear_status_message_after">Изчистване на съобщение за състоянието след</string>
     <string name="close">Затваряне</string>
+    <string name="connection_established">Осъществена е връзка</string>
     <string name="conversations">Разговори</string>
     <string name="create_conversation">Създаване на разговор</string>
     <string name="custom">Персонализиран</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <string name="clear_status_message">Esborrar el missatge d\'estat</string>
     <string name="clear_status_message_after">Esborra el missatge d\'estat després</string>
     <string name="close">Tanca</string>
+    <string name="connection_established">S\'ha establert la connexió</string>
     <string name="conversations">Converses</string>
     <string name="create_conversation">Crea una conversa</string>
     <string name="custom">Personalitzat</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="clear_status_message">Vyčistit stavovou zprávu</string>
     <string name="clear_status_message_after">Vyčistit stavovou zprávu po uplynutí</string>
     <string name="close">Zavřít</string>
+    <string name="connection_established">Spojení navázáno</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">Zamknout nahrávku pro nepřetržité nahrávání hlasové zprávy</string>
     <string name="conversations">Konverzace</string>
     <string name="create_conversation">Vytvořit konverzaci</string>
@@ -58,6 +59,7 @@
     <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
     <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Největší jako první</string>
     <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Nejmenší jako první</string>
+    <string name="message_deleted_by_you">Zprávu jste smazali</string>
     <string name="message_expiration_title">Skončení platnosti zprávy</string>
     <string name="message_poll_tap_to_open">Klepnutím anketu otevřete</string>
     <string name="message_search_begin_empty">Nic nenalezeno</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -9,6 +9,7 @@
     <string name="clear_status_message">Ryd status notifikation</string>
     <string name="clear_status_message_after">Ryd status notifikationer efter</string>
     <string name="close">Luk</string>
+    <string name="connection_established">Forbindelse oprettet</string>
     <string name="conversations">Samtaler</string>
     <string name="create_conversation">Opret samtale</string>
     <string name="custom">Valgfrit</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -26,8 +26,7 @@
     <string name="clear_status_message_after">Statusmeldung löschen nach</string>
     <string name="close">Schließen</string>
     <string name="close_icon">Schließen-Symbol</string>
-    <string name="connection_gained">Verbindung hergestellt</string>
-    <string name="connection_lost">Verbindung verloren</string>
+    <string name="connection_established">Verbindung hergestellt</string>
     <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">Verbindung verloren - Gesendete Nachrichten der Warteschlange hinzugefügt</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">Aufnahme sperren für kontinuierliche Aufzeichnung der Sprachnachricht</string>
     <string name="conversation_is_read_only">Unterhaltung ist schreibgeschützt</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="clear_status_message">Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης</string>
     <string name="clear_status_message_after">Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από</string>
     <string name="close">Κλείσιμο</string>
+    <string name="connection_established">Εδραίωση σύνδεσης</string>
     <string name="conversations">Συνομιλίες</string>
     <string name="create_conversation">Δημιουργία συνομιλίας</string>
     <string name="custom">Προσαρμοσμένο</string>

app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml

@@ -17,6 +17,7 @@
     <string name="clear_status_message">Borrar mensaje de estado</string>
     <string name="clear_status_message_after">Borrar mensaje de estado después de</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
+    <string name="connection_established">Conexión establecida</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">Bloquear grabación para grabación continua del mensaje de voz.</string>
     <string name="conversations">Conversaciones</string>
     <string name="create_conversation">Crear conversación</string>