fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -190,6 +190,7 @@
     <string name="nc_mark_as_unread">Žymėti kaip neskaitytą</string>
     <string name="nc_message_failed">Nepavyko</string>
     <string name="nc_message_offline">Neprisijungęs</string>
+    <string name="nc_message_quote_cancel_reply">Atšaukti atsakymą</string>
     <string name="nc_message_sent">Žinutė išsiųsta</string>
     <string name="nc_moderator">Moderatorius</string>
     <string name="nc_new_conversation">Naujas pokalbis</string>
@@ -314,6 +315,7 @@
     <string name="nc_start_time">Pradžios laikas</string>
     <string name="nc_switch_account">Perjungti paskyrą</string>
     <string name="nc_team">Komanda</string>
+    <string name="nc_upload_failed_notification_text">Nepavyko įkelti %1$s</string>
     <string name="nc_upload_failed_notification_title">Nesėkmė</string>
     <string name="nc_upload_from_device">Įkelti iš įrenginio</string>
     <string name="nc_upload_in_progess">Įkeliama</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -74,6 +74,7 @@
     <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="fourHours">4 timmar</string>
     <string name="get_invitations_error">Kunde inte hämta väntande inbjudningar</string>
+    <string name="gplay_available_no">Google Play-tjänster är inte tillgängliga. Aviseringar stöds inte</string>
     <string name="hint_edited_message">(redigerad)</string>
     <string name="internal_note">Intern anteckning</string>
     <string name="invisible">Osynlig</string>
@@ -93,6 +94,8 @@
     <string name="lower_hand">Ta ner handen</string>
     <string name="marked_as_read">Markerade konversationen %1$s som läst</string>
     <string name="marked_as_unread">Markerade konversationen %1$s som oläst</string>
+    <string name="media_message_content_description">Förhandsvisa fil</string>
+    <string name="media_message_content_play">Spela upp mediefil</string>
     <string name="mentioned">Omnämnd</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Nyast först</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Äldst först</string>
@@ -260,6 +263,7 @@
     <string name="nc_dialog_save_to_storage_yes">Ja</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Visningsnamn kunde inte hämtas, avbryter</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Kunde inte lagra visningsnamnet, avbryter</string>
+    <string name="nc_draft_prefix">Utkast: %1$s</string>
     <string name="nc_edit_icon">Redigera</string>
     <string name="nc_edit_message">Redigera</string>
     <string name="nc_edit_message_text">Redigera meddelande</string>
@@ -310,6 +314,7 @@
     <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Ignorera batterioptimering</string>
     <string name="nc_important_conversation">Viktigt samtal</string>
     <string name="nc_important_conversation_desc">Användarstatus \"Stör ej\" ignoreras för viktiga konversationer</string>
+    <string name="nc_in_conversation">Om %1$s</string>
     <string name="nc_invalid_time">Ogiltig tid</string>
     <string name="nc_invitations">Inbjudningar</string>
     <string name="nc_join_open_conversations">Gå med i öppna konversationer</string>
@@ -344,6 +349,8 @@
     <string name="nc_message_offline">Frånkopplad</string>
     <string name="nc_message_quote_cancel_reply">Avbryt svar</string>
     <string name="nc_message_read">Meddelande läst</string>
+    <string name="nc_message_scheduled">Meddelande schemalagt</string>
+    <string name="nc_message_scheduled_at">Meddelande schemalagt till %1$s</string>
     <string name="nc_message_sending">Skickar</string>
     <string name="nc_message_sent">Meddelande skickat</string>
     <string name="nc_microphone_enabled_audio_recording">Mikrofonen är aktiverad och ljud spelas in</string>
@@ -360,6 +367,8 @@
     <string name="nc_no_open_conversations_headline">Inga öppna konversationer</string>
     <string name="nc_no_open_conversations_text">Inga öppna konversationer som du kan gå med i.\nAntingen finns det inga öppna konversationer eller så har du redan gått med i alla.</string>
     <string name="nc_no_proxy">Ingen proxy</string>
+    <string name="nc_no_search_results_headline">Inga resultat för din sökning</string>
+    <string name="nc_no_search_results_text">Kontrollera din sökterm eller prova en annan.</string>
     <string name="nc_not_allowed_to_activate_audio">Du får inte aktivera ljud!</string>
     <string name="nc_not_allowed_to_activate_video">Du får inte aktivera video!</string>
     <string name="nc_not_now">Inte nu</string>
@@ -414,9 +423,16 @@
     <string name="nc_rename_confirm">Döp om</string>
     <string name="nc_reply">Svara</string>
     <string name="nc_reply_privately">Svara privat</string>
+    <string name="nc_reschedule_message_with_notification">Ändra schemaläggning med avisering</string>
+    <string name="nc_reschedule_message_without_notification">Ändra schemaläggning utan avisering</string>
     <string name="nc_room_retention">Rummet har behållits framgångsrikt</string>
     <string name="nc_save_message">Spara</string>
     <string name="nc_save_success">Sparad</string>
+    <string name="nc_schedule_message">Schemalägg meddelande</string>
+    <string name="nc_schedule_message_title">Schemalägg meddelande</string>
+    <string name="nc_schedule_message_without_notification">Skicka senare utan avisering</string>
+    <string name="nc_scheduled_messages">Schemalagda meddelanden</string>
+    <string name="nc_scheduled_messages_empty">Inga schemalagda meddelanden</string>
     <string name="nc_scheduled_time">Schemalagd tid</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 sekunder</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minuter</string>
@@ -429,6 +445,7 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Sök</string>
     <string name="nc_search_clear">Rensa sökning</string>
+    <string name="nc_search_location">Sök plats</string>
     <string name="nc_select_an_account">Välj ett konto</string>
     <string name="nc_send_edit_message">Uppdatera meddelande</string>
     <string name="nc_send_later">Skicka senare</string>
@@ -533,6 +550,7 @@
     <string name="nc_shared_items_empty">Inga delade objekt</string>
     <string name="nc_shared_items_location">Plats</string>
     <string name="nc_shared_location">Delad plats</string>
+    <string name="nc_show_ecosystem_description">Förslag på Nextcloud-appar i kontoväljardialogen</string>
     <string name="nc_show_ecosystem_title">Visa appväxlare</string>
     <string name="nc_show_notification_warning_description">När aviseringar inte är korrekt inställda, visa en vanlig varning</string>
     <string name="nc_show_notification_warning_title">Visa vanlig varning för avisering</string>
@@ -545,6 +563,7 @@
     <string name="nc_test_results">Testresultat</string>
     <string name="nc_today_meeting">Idag kl. %1$s</string>
     <string name="nc_tomorrow_meeting">Imorgon kl. %1$s</string>
+    <string name="nc_upcoming_event_dismissed">Kommande samtal kan visas i konversationsinformationen</string>
     <string name="nc_upload_choose_local_files">Välj filer</string>
     <string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Skicka dessa filer till %1$s?</string>
     <string name="nc_upload_confirm_send_single">Skicka denna fil till %1$s?</string>
@@ -571,6 +590,7 @@
     <string name="no_conversations_archived">Inga arkiverade konversationer</string>
     <string name="no_offline_messages_saved">Inga offlinemeddelanden sparade</string>
     <string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Ingen telefonnummerintegrering på grund av saknade behörigheter</string>
+    <string name="no_scheduled_messages_offline">Ingen anslutning till servern – schemalagda meddelanden kunde inte läsas in</string>
     <string name="notification_all_messages">Alla meddelanden</string>
     <string name="notification_mention_only">Endast @-omnämnanden</string>
     <string name="notification_off">Av</string>
@@ -584,9 +604,19 @@
     <string name="open_in_files_app">Öppna i appen Filer</string>
     <string name="open_notes">Öppna anteckningar</string>
     <string name="open_thread">Gå till tråd</string>
+    <string name="pin_24hr">Fäst i 24 timmar</string>
+    <string name="pin_30_days">Fäst i 30 dagar</string>
+    <string name="pin_7_days">Fäst i 7 dagar</string>
+    <string name="pin_indefinitely">Fäst tills vidare</string>
     <string name="pin_message">Fäst meddelande</string>
+    <string name="pinned">Fäst</string>
+    <string name="pinned_by_author">%1$s (fäst av %2$s)</string>
+    <string name="pinned_by_you">%1$s (fäst av dig)</string>
     <string name="pinned_dismiss">Avfärda</string>
+    <string name="pinned_go_to_message">Gå till meddelande</string>
+    <string name="pinned_indefinitely">Fäst tills vidare</string>
     <string name="pinned_message_options">Meddelandeinställningar</string>
+    <string name="pinned_until">Fäst till</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Spela/pausa röstmeddelande</string>
     <string name="playback_speed_control">Kontroll av uppspelningshastighet</string>
     <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">Fortsätt inloggningen i webbläsaren</string>
@@ -608,7 +638,9 @@
     <string name="polls_voted_hidden_success">Röst inlämnad</string>
     <string name="previously_set">Tidigare inställd</string>
     <string name="qr_code_error">QR-koden kunde inte läsas</string>
+    <string name="quoted_message_too_old">Detta meddelande är för gammalt för att visas</string>
     <string name="raise_hand">Räck upp handen</string>
+    <string name="reaction_forbidden">Du har inte behörighet att lägga till eller ta bort reaktioner i denna konversation</string>
     <string name="reactions_tab_all">Alla</string>
     <string name="read_storage_no_permission">Att dela filer från lagring är inte möjligt utan behörighet</string>
     <string name="recent_threads">Senaste trådar</string>
@@ -723,6 +755,7 @@
     <string name="user_absence_replacement">Ersättning:</string>
     <string name="user_avatar">Användar-avatar</string>
     <string name="user_info_address">Adress</string>
+    <string name="user_info_biography">Biografi</string>
     <string name="user_info_bluesky">Bluesky</string>
     <string name="user_info_displayname">Fullständigt namn</string>
     <string name="user_info_email">E-post</string>