|
97 | 97 | <string name="marked_as_unread">將對話 %1$s 標記為未讀</string> |
98 | 98 | <string name="media_message_content_description">檔案預覽</string> |
99 | 99 | <string name="media_message_content_play">播放媒體檔案</string> |
| 100 | + <string name="mention_open_chat_with">使用 %1$s 開啟聊天</string> |
100 | 101 | <string name="mentioned">已提及</string> |
101 | 102 | <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">新的在前</string> |
102 | 103 | <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">舊的在前</string> |
|
251 | 252 | <string name="nc_diagnosis_dialog_open_checklist">開啟疑難排解檢查表</string> |
252 | 253 | <string name="nc_diagnosis_dialog_open_diagnosis">開啟診斷畫面</string> |
253 | 254 | <string name="nc_diagnosis_dialog_open_dontkillmyapp_website">開啟 dontkillmyapp.com</string> |
| 255 | + <string name="nc_dialog_introduce_unifiedpush_selection">您將要選取預設推播服務</string> |
254 | 256 | <string name="nc_dialog_invalid_password">無效的密碼</string> |
255 | 257 | <string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">伺服器目前正處於維護模式。</string> |
256 | 258 | <string name="nc_dialog_outdated_client">應用程式已過時</string> |
|
424 | 426 | <string name="nc_rename_confirm">重新命名</string> |
425 | 427 | <string name="nc_reply">回覆</string> |
426 | 428 | <string name="nc_reply_privately">私下回覆</string> |
| 429 | + <string name="nc_reply_to_thread">回覆至討論串:%1$s</string> |
427 | 430 | <string name="nc_reschedule_message_with_notification">重新安排並通知</string> |
428 | 431 | <string name="nc_reschedule_message_without_notification">重新安排而不另行通知</string> |
429 | 432 | <string name="nc_room_retention">聊天室已成功保留</string> |
|
434 | 437 | <string name="nc_schedule_message_without_notification">稍後傳送且不傳送通知</string> |
435 | 438 | <string name="nc_scheduled_messages">已排定的訊息</string> |
436 | 439 | <string name="nc_scheduled_messages_empty">沒有安排好要傳送的訊息</string> |
| 440 | + <string name="nc_scheduled_thread">排定討論串</string> |
437 | 441 | <string name="nc_scheduled_time">排定時間</string> |
438 | 442 | <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30秒</string> |
439 | 443 | <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5分鐘</string> |
|
517 | 521 | <string name="nc_settings_remove">移除</string> |
518 | 522 | <string name="nc_settings_remove_account">移除帳號</string> |
519 | 523 | <string name="nc_settings_remove_confirmation">請確認 是否要清除目前的帳號</string> |
| 524 | + <string name="nc_settings_screen_enable_unifiedpush_desc">使用外部 UnifiedPush 服務接收推播通知</string> |
| 525 | + <string name="nc_settings_screen_enable_unifiedpush_title">啟用 UnifiedPush</string> |
520 | 526 | <string name="nc_settings_screen_lock_desc">使用 Android 螢幕鎖定或支援的生物辨識方法鎖定 %1$s</string> |
521 | 527 | <string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">螢幕鎖定不活躍逾時</string> |
522 | 528 | <string name="nc_settings_screen_lock_title">螢幕鎖定</string> |
523 | 529 | <string name="nc_settings_screen_security_desc">避免在最近清單與應用程式內截圖</string> |
524 | 530 | <string name="nc_settings_screen_security_title">螢幕安全</string> |
| 531 | + <string name="nc_settings_screen_unifiedpush_service_title">UnifiedPush 服務</string> |
525 | 532 | <string name="nc_settings_server_almost_eol">伺服器版本非常舊,下一個版本將不支援!</string> |
526 | 533 | <string name="nc_settings_server_eol">伺服器版本太舊了,此版本的 Android 應用程式不支援</string> |
527 | 534 | <string name="nc_settings_server_eol_title">不支援的伺服器</string> |
|
700 | 707 | <string name="shared_items_voice">語音</string> |
701 | 708 | <string name="show_ban_reason">顯示封鎖理由</string> |
702 | 709 | <string name="show_banned_participants">顯示已封鎖的參與者</string> |
| 710 | + <string name="silent_message_hint">靜音訊息</string> |
703 | 711 | <string name="starred">收藏</string> |
704 | 712 | <string name="startCallForbidden">您不被允許開始通話</string> |
705 | 713 | <string name="start_thread">建立討論串</string> |
|
748 | 756 | <string name="unarchive_hint">對話取消存檔後,預設會再次顯示。</string> |
749 | 757 | <string name="unarchived_conversation">已解除封存 %1$s</string> |
750 | 758 | <string name="unban">取消封鎖</string> |
| 759 | + <string name="unifiedpush">UnifiedPush</string> |
751 | 760 | <string name="unpin_message">取消釘選訊息</string> |
752 | 761 | <string name="unread">未讀</string> |
753 | 762 | <string name="until_unpin">直到取消釘選</string> |
|
0 commit comments