|
33 | 33 | <string name="call_without_notification">Skambinti be įspėjimo</string> |
34 | 34 | <string name="camera_permission_granted">Kameros leidimas suteiktas. Pasirinkite kamerą dar kartą.</string> |
35 | 35 | <string name="cancel_login">Atsisakyti prisijungimo</string> |
| 36 | + <string name="chat_messages_load_gap">Kai kurių pranešimų nepavyko įkelti</string> |
36 | 37 | <string name="choose_avatar_from_cloud">Pasirinkite avatarą iš debesies</string> |
37 | 38 | <string name="clear_status_message">Išvalyti būsenos žinutę</string> |
38 | 39 | <string name="clear_status_message_after">Išvalyti būsenos žinutę po</string> |
|
52 | 53 | <string name="danger_zone">Pavojinga zona</string> |
53 | 54 | <string name="deck_card_description">%1$s per %2$s</string> |
54 | 55 | <string name="default_room">Numatytasis</string> |
| 56 | + <string name="default_room_preset">Kai kurių pranešimų įkelti</string> |
55 | 57 | <string name="delete_avatar">Ištrinti avatarą</string> |
56 | 58 | <string name="delete_voice_recording">Ištrinti balso įrašą</string> |
57 | 59 | <string name="deleted_conversation">Ištrintas %1$s pokalbis</string> |
|
114 | 116 | <string name="message_search_begin_empty">Nėra paieškos rezultatų</string> |
115 | 117 | <string name="message_search_begin_typing">Rašykite norėdami atlikti paiešką…</string> |
116 | 118 | <string name="message_search_hint">Ieškoti…</string> |
| 119 | + <string name="message_search_next_result">Kitas paieškos rezultatas</string> |
| 120 | + <string name="message_search_no_more_results">Daugiau pranešimų nerasta</string> |
| 121 | + <string name="message_search_previous_result">Ankstesnis paieškos rezultatas</string> |
117 | 122 | <string name="messages">Žinutės</string> |
118 | 123 | <string name="mute_all_notifications">Išjungti visus pranešimus</string> |
119 | 124 | <string name="nc_Server_account_imported">Dabar, pasirinkta paskyra yra importuota ir prieinama</string> |
|
786 | 791 | <string name="userinfo_no_info_text">Pridėkite vardą, nuotrauką ir kontaktinę informaciją savo profilio puslapyje.</string> |
787 | 792 | <string name="video_call">Vaizdo skambutis</string> |
788 | 793 | <string name="voice_room">Bendravimo kambarys</string> |
| 794 | + <string name="voice_room_preset">Prisijunkite tiesiogiai prie skambučio – idealiai tinka naujiems pokalbiams ar spontaniškiems susitikimams</string> |
789 | 795 | <string name="whats_your_status">Kokia jūsų būsena?</string> |
790 | 796 | <plurals name="nc_new_messages_count"> |
791 | 797 | <item quantity="one">%d nauja žinutė</item> |
|
0 commit comments