ci: update node.yml workflow from template

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

.github/workflows/node.yml

@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
           fallbackNpm: '^10'
 
       - name: Set up node ${{ steps.versions.outputs.nodeVersion }}
-        uses: actions/setup-node@39370e3970a6d050c480ffad4ff0ed4d3fdee5af # v4.1.0
+        uses: actions/setup-node@49933ea5288caeca8642d1e84afbd3f7d6820020 # v4.4.0
         with:
           node-version: ${{ steps.versions.outputs.nodeVersion }}