|
32 | 32 | "Attribute to map the users groups to." : "Attribut, dem die Gruppen des Benutzers zugeordnet werden sollen.", |
33 | 33 | "Attribute to map the users home to." : "Attribut dem das zu Hause des Benutzers zugeordnet werden soll.", |
34 | 34 | "Attribute to map the users MFA login status" : "Attribut zur Zuordnung des MFA-Anmeldestatus des Benutzers", |
| 35 | + "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Mitglieder dieser Gruppen ablehnen. Diese Einstellung hat Vorrang vor erforderlichen Mitgliedschaften.", |
| 36 | + "Group A, Group B, …" : "Gruppe A, Gruppe B, …", |
| 37 | + "Require membership in these groups, if any." : "Erfordert die Mitgliedschaft in diesen Gruppen, falls vorhanden.", |
35 | 38 | "Email address" : "E-Mail-Adresse", |
36 | 39 | "Encrypted" : "Verschlüsselt", |
37 | 40 | "Entity" : "Einheit", |
|
59 | 62 | "General" : "Allgemein", |
60 | 63 | "Service Provider Data" : "Diensteanbieter-Daten", |
61 | 64 | "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Sollte dein Diensteanbieter Zertifikate benutzen, dann hast du hier die Möglichkeit, diese anzugeben.", |
62 | | - "Show Service Provider settings…" : "Zeige die Diensteanbieter-Einstellungen…", |
| 65 | + "Show Service Provider settings…" : "Zeige die Diensteanbieter-Einstellungen …", |
63 | 66 | "Name ID format" : "Name-ID-Format", |
64 | 67 | "Identity Provider Data" : "Daten des Autorisierungsdienstes", |
65 | 68 | "Configure your IdP settings here." : "Autorisierungsdiensteinstellungen hier konfigurieren.", |
|
71 | 74 | "Public X.509 certificate of the IdP" : "Öffentliches X.509-Zertifikat des Autorisierungsdienstes", |
72 | 75 | "Attribute mapping" : "Attribute zuordnen", |
73 | 76 | "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "Wenn du optional Attribute dem Benutzer zuordnen möchtest, kannst du dies hier einstellen.", |
74 | | - "Show attribute mapping settings…" : "Einstellungen der Attribute-Zuordnung anzeigen… ", |
| 77 | + "Show attribute mapping settings…" : "Einstellungen der Attribute-Zuordnung anzeigen … ", |
75 | 78 | "Security settings" : "Sicherheitseinstellungen", |
76 | 79 | "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "Um die Sicherheit zu erhöhen empfehlen wir die nachfolgenden Einstellungen, soweit diese von deiner Installation unterstützt werden.", |
77 | | - "Show security settings…" : "Zeige Sicherheitseinstellungen… ", |
| 80 | + "Show security settings…" : "Zeige Sicherheitseinstellungen … ", |
78 | 81 | "Signatures and encryption offered" : "Signaturen und Verschlüsselung werden angeboten", |
79 | 82 | "Signatures and encryption required" : "Signaturen und Verschlüsselung erforderlich", |
| 83 | + "User filtering" : "Benutzerfilterung", |
80 | 84 | "If you want to optionally restrict user login depending on user data, configure it here." : "Wenn du die Benutzeranmeldung abhängig von Benutzerdaten optional einschränken möchtest, konfiguriere dies hier.", |
| 85 | + "Show user filtering settings …" : "Benutzerfiltereinstellungen anzeigen…", |
81 | 86 | "Download metadata XML" : "Lade Metadaten-XML herunter", |
82 | 87 | "Reset settings" : "Einstellungen zurücksetzen", |
83 | 88 | "Metadata invalid" : "Metadaten ungültig", |
84 | 89 | "Metadata valid" : "Metadaten gültig", |
85 | 90 | "Error" : "Fehler", |
| 91 | + "Access denied." : "Zugriff verweigert.", |
86 | 92 | "Your account is denied, access to this service is thus not possible." : "Dein Konto ist gesperrt, der Zugriff auf diesen Dienst ist somit nicht möglich.", |
87 | 93 | "Account not provisioned." : "Konto nicht bereitgestellt.", |
88 | 94 | "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "Dein Konto wird nicht bereitgestellt. Der Zugriff ist daher nicht möglich.", |
|
0 commit comments