Update mixed example to new syntax

src/components/Footer.astro

@@ -93,7 +93,7 @@ import LogoSeqera from "../../public/img/assets/Logo_Seqera_white.svg";
             <li>
               <a
                 class="text-white font-inter text-xs font-normal leading-normal"
-                href="/mixing-scripting-languages.html">Mixing scripting languages</a
+                href="/mixing-scripting-languages.html">Mixed script pipeline</a
               >
             </li>
             <li>

src/components/Menu/Menu.tsx

@@ -198,7 +198,7 @@ const Menu = ({}) => {
                 </li>
                 <li>
                   <a href="/mixing-scripting-languages.html" tabIndex={0}>
-                    Mixing scripting languages
+                    Mixed script pipeline
                   </a>
                 </li>
                 <li>

src/components/SideNavigation/ExamplesSideNav.tsx

@@ -26,7 +26,7 @@ const ExamplesSideNav = () => {
     },
     {
       id: 'mixing-scripting-languages',
-      title: 'Mixing scripting languages',
+      title: 'Mixed script pipeline',
       href: 'mixing-scripting-languages.html'
     },
     {

src/pages/basic-pipeline.md

@@ -88,6 +88,8 @@ The `output` block (outside the workflow) defines where and how each output shou
 
 <br>
 
+### Get started
+
 To run this pipeline:
 
  <p style="padding-left: 40px;">1. <a href="https://docs.seqera.io/nextflow/install">Install Nextflow</a> (version 25.10 or later)</p>

src/pages/mixing-scripting-languages.md

@@ -1,51 +1,47 @@
 ---
-title: Multiple inputs
+title: Mixed script pipeline
 layout: "@layouts/ExampleLayout.astro"
 ---
 
 <div class="blg-summary example">
-<h2>Mixing scripting languages</h2>
+<h2>Mixed script pipeline</h2>
 
-<p class="">
-    With Nextflow, you are not limited to Bash scripts -- you can use any scripting language! In other words, for each <i>process</i> you can use the language that best fits the specific task or that you simply prefer.
+<p class="" >
+    This pipeline shows how to use different scripting languages in a single Nextflow pipeline. The first process uses a Perl script to generate random number pairs, and the second process uses a Python script to calculate the average of each pair.
 </p>
 
 ```groovy
-#!/usr/bin/env nextflow
-
+// Default parameter input
 params.range = 100
 
-/*
- * A trivial Perl script that produces a list of number pairs
- */
+// Perl process
 process perlTask {
     output:
     stdout
 
-    shell:
-    '''
+    script:
+    """
     #!/usr/bin/env perl
     use strict;
     use warnings;
 
-    my $count;
-    my $range = !{params.range};
-    for ($count = 0; $count < 10; $count++) {
-        print rand($range) . ', ' . rand($range) . "\n";
+    my \$count;
+    my \$range = ${params.range};
+    for (\$count = 0; \$count < 10; \$count++) {
+        print rand(\$range) . ', ' . rand(\$range) . "\\n";
     }
-    '''
+    """
 }
 
-/*
- * A Python script which parses the output of the previous script
- */
+// Python process
 process pyTask {
     input:
     stdin
 
     output:
     stdout
 
+    script:
     """
     #!/usr/bin/env python
     import sys
@@ -63,6 +59,7 @@ process pyTask {
     """
 }
 
+// Workflow block
 workflow {
     perlTask | pyTask | view
 }
@@ -72,9 +69,38 @@ workflow {
 
 ### Synopsis
 
-In the above example we define a simple pipeline with two processes.
+This pipeline defines two processes:
+
+  <p style="padding-left: 40px;">&#8226; <code>perlTask</code>: executes a Perl script that generates 10 pairs of random numbers within a configurable range and prints them to standard output</p>
+
+  <p style="padding-left: 40px;">&#8226; <code>pyTask</code>: executes a Python script that reads the pairs from standard input and calculates the average of each coordinate</p>
+
+Each process uses a shebang declaration at the start of its script block to specify the scripting language. Nextflow detects the shebang and executes the script using the appropriate interpreter.
+
+The `workflow` block pipes the output of `perlTask` directly into `pyTask`, and then passes the result to the `view` operator to print it to the terminal.
+
+<br>
+
+### Get started
+
+To run this pipeline:
+
+ <p style="padding-left: 40px;">1. <a href="https://docs.seqera.io/nextflow/install">Install Nextflow</a> (version 25.10 or later)</p>
+
+ <p style="padding-left: 40px;">2. Create a new file named <code>main.nf</code> in your current directory</p>
+
+ <p style="padding-left: 40px;">3. Copy and save the above script to your new file</p>
+
+ <p style="padding-left: 40px;">4. Run your pipeline:</p>
+
+<div style="padding-left: 60px; margin-top: 1rem;">
+
+```
+nextflow run main.nf
+```
+
+</div>
 
-The first process executes a Perl script, because the script block definition starts
-with a Perl _shebang_ declaration (line 14). Since Perl uses the `$` character for variables, we use the special `shell` block instead of the normal `script` block to easily distinguish the Perl variables from the Nextflow variables.
+<br>
 
-In the same way, the second process will execute a Python script, because the script block starts with a Python shebang (line 36).
+See [Scripts à la carte](https://docs.seqera.io/nextflow/process#scripts-%C3%A0-la-carte) for more information about using multiple scripting languages in Nextflow.