Add test data for nf-core/denovoproteomics#1985

BioGeek wants to merge 3 commits into

nf-core:masternf-core/test-datasets:masterfrom

BioGeek:denovoproteomicsBioGeek/test-datasets:denovoproteomicsCopy head branch name to clipboard