refactor: eliminate pylint duplicate-code violations in diffctx #213

Job	Run time
Lint & Type Check	42s
Architecture & Import Contracts	34s
Pre-commit hooks	58s
Complexity & Maintainability Analysis	9s
Mutation Testing	1m 11s
test-pypy	-1s
test	-1s
	3m 32s

Provide feedback