feat(frontend): favicon

Adds the .ico favicon to the root, and also commits the original .webp for future use. Untested, but should work unless some Shenanigans™ are being done.

Author: PoolloverNathan