fix(app): scrub leaked third-party org name from pipeline.rs test fixture

anadoluefes (a real Azure DevOps org discovered while manually
verifying the Azure provider path against an unrelated private repo)
had leaked into a unit-test fixture and its auto-generated doc's debug
metadata. Replaced with the generic placeholder "contoso".

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Author: vitaliytv

app/src-tauri/src/docs/pipeline.md

@@ -3,10 +3,10 @@ type: Rust Module
 title: pipeline.rs
 resource: app/src-tauri/src/pipeline.rs
 docgen:
-  crc: 2c882d38
+  crc: 1d650e8a
   model: omlx/gemma-4-e2b-it-4bit
   score: 0
-  issues: refusal-filler,anchor-miss:https://github.com/owner/repo(.git,anchor-miss:https://github.com/nitra/task.git,anchor-miss:https://github.com/nitra/task,anchor-miss:https://dev.azure.com/anadoluefes,best-of-2:retry-lost
+  issues: refusal-filler,anchor-miss:https://github.com/owner/repo(.git,anchor-miss:https://github.com/nitra/task.git,anchor-miss:https://github.com/nitra/task,anchor-miss:https://dev.azure.com/contoso,best-of-2:retry-lost
 ---
 
 ## Огляд

app/src-tauri/src/pipeline.rs

@@ -462,8 +462,8 @@ mod tests {
     #[test]
     fn builds_azure_web_url_with_encoded_project_spaces() {
         assert_eq!(
-            azure_web_url("https://dev.azure.com/anadoluefes", "My SFA", 42),
-            "https://dev.azure.com/anadoluefes/My%20SFA/_build/results?buildId=42"
+            azure_web_url("https://dev.azure.com/contoso", "My SFA", 42),
+            "https://dev.azure.com/contoso/My%20SFA/_build/results?buildId=42"
         );
     }