Update Dockerfile comment and clarify derivative image example

Co-authored-by: eeholmes <2545978+eeholmes@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

Dockerfile

@@ -13,7 +13,7 @@ USER root
 # Install Zotero; must be run before apt since apt install zotero requires this script be run first
 RUN wget -qO- https://raw.githubusercontent.com/retorquere/zotero-deb/master/install.sh | bash
 
-# Copy the repo files into /tmp (env-*.yml, install.R, etc)
+# Copy the repo files into /tmp (environment/*.yml, install.R, etc)
 COPY . /tmp/
 
 # Update conda env sequentially to prevent hairy solve

README.md

@@ -73,7 +73,7 @@ FROM ghcr.io/nmfs-opensci/container-images/py-rocket-geospatial-2:2026.02.08
 USER root
 
 COPY . /tmp/
-RUN /pyrocket_scripts/install-conda-packages.sh /tmp/environment/environment.yml || echo "install-conda-packages.sh failed" || true
+RUN /pyrocket_scripts/install-conda-packages.sh /tmp/your-environment.yml || echo "install-conda-packages.sh failed" || true
 RUN /pyrocket_scripts/install-r-packages.sh /tmp/install.R || echo "install-r-package.sh failed" || true
 RUN rm -rf /tmp/*