refactor: remove mustache #37

Job	Run time
generate (addon-verify, ./node/doc/api/addons.md)	1s
generate (legacy-json, ./node/doc/api/*.md)	1s
generate (api-links, ./node/lib/*.js)	1s
generate (json-simple, ./node/doc/api/*.md)	1s
generate (legacy-html, ./node/doc/api/*.md)	2s
generate (man-page, ./node/doc/api/cli.md)	1s
generate (llms-txt, ./node/doc/api/*.md)	1s
generate (orama-db, ./node/doc/api/*.md)	1s
	9s

Provide feedback