fix(metadata): ensure YAML frontmatter is captured when preceding first heading

fix(metadata): ensure YAML frontmatter is captured when preceding first heading #1377