net: always publish to 'net.client.socket' diagnostics channel

net: always publish to 'net.client.socket' diagnostics channel #64013