fixup! tools: switch to ARM runners on GHA jobs

Author: aduh95

.github/workflows/linters.yml

@@ -226,7 +226,8 @@ jobs:
   lint-codeowners:
     if: github.event.pull_request.draft == false
     # cannot use ubuntu-slim here because mszostok/codeowners-validator is dockerized
-    runs-on: ubuntu-24.04-arm
+    # cannot use ubuntu-24.04-arm here because the docker image is x86 only
+    runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with: