vfs: address code review feedback

- Use != null instead of !== undefined && !== null in vfs.js
- Convert underscore-prefixed methods to private fields in watcher.js

Author: mcollina