diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 9aa2aebd2..1b9e60a67 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -29,6 +29,7 @@ test-results
 
 # Test coverage
 coverage/
+*.junit.xml
 
 # Playwright
 playwright-report/
diff --git a/app/components/Package/DeprecatePackageModal.vue b/app/components/Package/DeprecatePackageModal.vue
new file mode 100644
index 000000000..58ef2019a
--- /dev/null
+++ b/app/components/Package/DeprecatePackageModal.vue
@@ -0,0 +1,280 @@
+<script setup lang="ts">
+import type { NewOperation } from '~/composables/useConnector'
+import * as v from 'valibot'
+import { PackageDeprecateParamsSchema } from '#shared/schemas/package'
+
+const DEPRECATE_MESSAGE_MAX_LENGTH = 500
+
+const props = withDefaults(
+  defineProps<{
+    packageName: string
+    version?: string
+    /** When true, the package or version is already deprecated; form is hidden and state cannot be changed. */
+    isAlreadyDeprecated?: boolean
+    /** Version strings that are already deprecated (computed by parent from pkg.versions). */
+    deprecatedVersions?: string[]
+  }>(),
+  { version: '', isAlreadyDeprecated: false, deprecatedVersions: () => [] },
+)
+
+const { t } = useI18n()
+const { isConnected, state, addOperation, approveOperation, executeOperations, refreshState } =
+  useConnector()
+
+const deprecateMessage = ref('')
+const deprecateVersion = ref(props.version)
+const isDeprecating = shallowRef(false)
+const deprecateSuccess = shallowRef(false)
+const deprecateError = shallowRef<string | null>(null)
+
+const connectorModal = useModal('connector-modal')
+
+const modalTitle = computed(() =>
+  deprecateVersion.value
+    ? `${t('package.deprecation.modal.title')} ${props.packageName}@${deprecateVersion.value}`
+    : `${t('package.deprecation.modal.title')} ${props.packageName}`,
+)
+
+/** True when the user has entered a version in the form that is already deprecated. */
+const isSelectedVersionDeprecated = computed(() => {
+  const v = deprecateVersion.value.trim()
+  if (!v || !props.deprecatedVersions.length) return false
+  return props.deprecatedVersions.includes(v)
+})
+
+async function handleDeprecate() {
+  if (props.isAlreadyDeprecated || isSelectedVersionDeprecated.value) return
+  const message = deprecateMessage.value.trim()
+  if (!isConnected.value) return
+
+  const params: Record<string, string> = {
+    pkg: props.packageName,
+    message,
+  }
+  if (deprecateVersion.value.trim()) {
+    params.version = deprecateVersion.value.trim()
+  }
+
+  const parsed = v.safeParse(PackageDeprecateParamsSchema, params)
+  if (!parsed.success) {
+    const firstIssue = parsed.issues[0]
+    const path = firstIssue?.path?.map(p => p.key).join('.') || ''
+    const message = firstIssue?.message || 'Validation failed'
+    deprecateError.value = path ? `${path}: ${message}` : message
+    return
+  }
+
+  isDeprecating.value = true
+  deprecateError.value = null
+
+  try {
+    const escapedMessage = parsed.output.message.replace(/"/g, '\\"')
+    const command = parsed.output.version
+      ? `npm deprecate ${parsed.output.pkg}@${parsed.output.version} "${escapedMessage}"`
+      : `npm deprecate ${parsed.output.pkg} "${escapedMessage}"`
+
+    const operationParams: Record<string, string> = {
+      pkg: parsed.output.pkg,
+      message: parsed.output.message,
+    }
+    if (parsed.output.version) {
+      operationParams.version = parsed.output.version
+    }
+
+    const newOperation: NewOperation = {
+      type: 'package:deprecate',
+      params: operationParams,
+      description: parsed.output.version
+        ? `Deprecate ${parsed.output.pkg}@${parsed.output.version}`
+        : `Deprecate ${parsed.output.pkg}`,
+      command,
+    }
+
+    const operation = await addOperation(newOperation)
+
+    if (!operation) {
+      throw new Error('Failed to create operation')
+    }
+
+    await approveOperation(operation.id)
+    await executeOperations()
+    await refreshState()
+
+    const completedOp = state.value.operations.find(op => op.id === operation.id)
+    if (completedOp?.status === 'completed') {
+      deprecateSuccess.value = true
+    } else if (completedOp?.status === 'failed') {
+      if (completedOp.result?.requiresOtp) {
+        close()
+        connectorModal.open()
+      } else {
+        deprecateError.value = completedOp.result?.stderr || t('common.try_again')
+      }
+    } else {
+      close()
+      connectorModal.open()
+    }
+  } catch (err) {
+    deprecateError.value = err instanceof Error ? err.message : t('common.try_again')
+  } finally {
+    isDeprecating.value = false
+  }
+}
+
+const dialogRef = useTemplateRef('dialogRef')
+
+function open() {
+  deprecateError.value = null
+  deprecateSuccess.value = false
+  deprecateMessage.value = ''
+  deprecateVersion.value = props.version ?? ''
+  dialogRef.value?.showModal()
+}
+
+function close() {
+  dialogRef.value?.close()
+}
+
+defineExpose({ open, close })
+</script>
+
+<template>
+  <Modal ref="dialogRef" :modal-title="modalTitle" id="deprecate-package-modal" class="max-w-md">
+    <!-- Already deprecated: entire module read-only, hint only, no form / no deprecate button -->
+    <div v-if="isAlreadyDeprecated" class="space-y-4" aria-readonly="true">
+      <div
+        class="flex items-center gap-3 p-4 bg-amber-500/10 border border-amber-500/20 rounded-lg"
+        role="status"
+      >
+        <span class="i-carbon-warning-alt text-amber-500 w-6 h-6 shrink-0" aria-hidden="true" />
+        <div>
+          <p class="font-mono text-sm text-fg">
+            {{
+              deprecateVersion
+                ? $t('package.deprecation.modal.already_deprecated_version')
+                : $t('package.deprecation.modal.already_deprecated')
+            }}
+          </p>
+          <p class="text-xs text-fg-muted mt-0.5">
+            {{ $t('package.deprecation.modal.already_deprecated_detail') }}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+      <button
+        type="button"
+        class="w-full px-4 py-2 font-mono text-sm text-fg-muted bg-bg-subtle border border-border rounded-md transition-colors duration-200 hover:text-fg hover:border-border-hover focus-visible:outline-accent/70"
+        @click="close"
+      >
+        {{ $t('common.close') }}
+      </button>
+    </div>
+
+    <!-- Success state -->
+    <div v-else-if="deprecateSuccess" class="space-y-4">
+      <div
+        class="flex items-center gap-3 p-4 bg-green-500/10 border border-green-500/20 rounded-lg"
+      >
+        <span class="i-carbon-checkmark-filled text-green-500 w-6 h-6" aria-hidden="true" />
+        <div>
+          <p class="font-mono text-sm text-fg">{{ $t('package.deprecation.modal.success') }}</p>
+          <p class="text-xs text-fg-muted">
+            {{ $t('package.deprecation.modal.success_detail') }}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+      <button
+        type="button"
+        class="w-full px-4 py-2 font-mono text-sm text-fg-muted bg-bg-subtle border border-border rounded-md transition-colors duration-200 hover:text-fg hover:border-border-hover focus-visible:outline-accent/70"
+        @click="close"
+      >
+        {{ $t('common.close') }}
+      </button>
+    </div>
+
+    <!-- Form -->
+    <div v-else class="space-y-4">
+      <!-- Hint when user-entered version is already deprecated -->
+      <div
+        v-if="isSelectedVersionDeprecated"
+        class="flex items-center gap-3 p-4 bg-amber-500/10 border border-amber-500/20 rounded-lg"
+        role="status"
+      >
+        <span class="i-carbon-warning-alt text-amber-500 w-6 h-6 shrink-0" aria-hidden="true" />
+        <div>
+          <p class="font-mono text-sm text-fg">
+            {{ $t('package.deprecation.modal.already_deprecated_version') }}
+          </p>
+          <p class="text-xs text-fg-muted mt-0.5">
+            {{ $t('package.deprecation.modal.already_deprecated_detail') }}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+      <div>
+        <label
+          for="deprecate-message"
+          class="block text-xs text-fg-subtle uppercase tracking-wider mb-1.5"
+        >
+          {{ $t('package.deprecation.modal.reason') }}
+        </label>
+        <textarea
+          id="deprecate-message"
+          v-model="deprecateMessage"
+          rows="3"
+          :maxlength="DEPRECATE_MESSAGE_MAX_LENGTH"
+          :disabled="isSelectedVersionDeprecated"
+          class="w-full appearance-none bg-bg-subtle border border-border font-mono text-sm leading-none px-3 py-2.5 rounded-lg text-fg placeholder:text-fg-subtle transition-[border-color,outline-color] duration-300 hover:border-fg-subtle outline-2 outline-transparent outline-offset-2 focus:border-accent focus-visible:outline-accent/70 disabled:(opacity-50 cursor-not-allowed)"
+          :placeholder="$t('package.deprecation.modal.reason_placeholder')"
+          :aria-describedby="
+            deprecateMessage.length >= DEPRECATE_MESSAGE_MAX_LENGTH
+              ? 'deprecate-message-hint'
+              : undefined
+          "
+        />
+        <p
+          v-if="deprecateMessage.length >= DEPRECATE_MESSAGE_MAX_LENGTH * 0.9"
+          id="deprecate-message-hint"
+          class="mt-1 text-xs text-fg-muted"
+        >
+          {{ deprecateMessage.length }} / {{ DEPRECATE_MESSAGE_MAX_LENGTH }}
+        </p>
+      </div>
+      <div>
+        <label
+          for="deprecate-version"
+          class="block text-xs text-fg-subtle uppercase tracking-wider mb-1.5"
+        >
+          {{ $t('package.deprecation.modal.version') }}
+        </label>
+        <InputBase
+          id="deprecate-version"
+          v-model="deprecateVersion"
+          type="text"
+          name="deprecate-version"
+          :disabled="isSelectedVersionDeprecated"
+          class="w-full"
+          size="md"
+          :placeholder="$t('package.deprecation.modal.version_placeholder')"
+        />
+      </div>
+      <div
+        v-if="deprecateError"
+        role="alert"
+        class="p-3 text-sm text-red-400 bg-red-500/10 border border-red-500/20 rounded-md"
+      >
+        {{ deprecateError }}
+      </div>
+      <button
+        type="button"
+        :disabled="isDeprecating || !deprecateMessage.trim() || isSelectedVersionDeprecated"
+        class="w-full px-4 py-2 font-mono text-sm text-bg bg-fg rounded-md transition-colors duration-200 hover:bg-fg/90 disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-fg/50"
+        @click="handleDeprecate"
+      >
+        {{
+          isDeprecating
+            ? $t('package.deprecation.modal.deprecating')
+            : $t('package.deprecation.action')
+        }}
+      </button>
+    </div>
+  </Modal>
+</template>
diff --git a/app/pages/package/[[org]]/[name].vue b/app/pages/package/[[org]]/[name].vue
index c02a2c6d6..15aab24f5 100644
--- a/app/pages/package/[[org]]/[name].vue
+++ b/app/pages/package/[[org]]/[name].vue
@@ -332,6 +332,21 @@ const latestVersion = computed(() => {
   return pkg.value.versions[latestTag] ?? null
 })
 
+/** True when the currently displayed version (or resolved version) is deprecated; used to hide deprecate button. */
+const isCurrentVersionDeprecated = computed(() => {
+  if (displayVersion.value?.deprecated) return true
+  const ver = resolvedVersion.value
+  return !!(ver && pkg.value?.versions?.[ver]?.deprecated)
+})
+
+/** Version strings that are already deprecated; passed to DeprecatePackageModal to avoid extra fetch. */
+const deprecatedVersions = computed(() => {
+  if (!pkg.value?.versions) return []
+  return Object.entries(pkg.value.versions)
+    .filter(([, metadata]) => !!metadata.deprecated)
+    .map(([version]) => version)
+})
+
 const deprecationNotice = computed(() => {
   if (!displayVersion.value?.deprecated) return null
 
@@ -353,6 +368,17 @@ const deprecationNoticeMessage = useMarkdown(() => ({
   text: deprecationNotice.value?.message ?? '',
 }))
 
+const { isConnected, npmUser } = useConnector()
+const deprecateModal = useTemplateRef<{ open: () => void }>('deprecateModal')
+
+const isPackageOwner = computed(() => {
+  const maintainers = pkg.value?.maintainers
+  const user = npmUser.value
+  if (!maintainers?.length || !user) return false
+  const userLower = user.toLowerCase()
+  return maintainers.some((m: { name?: string }) => (m.name ?? '').toLowerCase() === userLower)
+})
+
 const publishSecurityDowngrade = computed(() => {
   const currentVersion = displayVersion.value?.version
   if (!currentVersion) return null
@@ -1001,6 +1027,22 @@ const showSkeleton = shallowRef(false)
 
             <!-- Maintainers (with admin actions when connected) -->
             <PackageMaintainers :package-name="pkg.name" :maintainers="pkg.maintainers" />
+
+            <!-- Deprecation (when connected as package owner; hidden when current version is already deprecated) -->
+            <div
+              v-if="isConnected && resolvedVersion && isPackageOwner && !isCurrentVersionDeprecated"
+              class="ps-7"
+            >
+              <ButtonBase
+                type="button"
+                variant="secondary"
+                class="w-full text-red"
+                @click="deprecateModal?.open()"
+                classicon="i-lucide:triangle-alert text-red"
+              >
+                {{ $t('package.deprecation.action') }}
+              </ButtonBase>
+            </div>
           </div>
         </PackageSidebar>
 
@@ -1119,6 +1161,16 @@ const showSkeleton = shallowRef(false)
         $t('common.go_back_home')
       }}</LinkBase>
     </div>
+    <ClientOnly>
+      <PackageDeprecatePackageModal
+        v-if="pkg"
+        ref="deprecateModal"
+        :package-name="pkg.name"
+        :version="resolvedVersion ?? ''"
+        :is-already-deprecated="isCurrentVersionDeprecated"
+        :deprecated-versions="deprecatedVersions"
+      />
+    </ClientOnly>
   </main>
 </template>
 
diff --git a/cli/src/mock-state.ts b/cli/src/mock-state.ts
index 3eed20a5a..9cec557c7 100644
--- a/cli/src/mock-state.ts
+++ b/cli/src/mock-state.ts
@@ -489,6 +489,11 @@ export class MockConnectorStateManager {
         }
         break
       }
+      case 'package:deprecate': {
+        // Params: { pkg, message, version? } — PackageDeprecateParamsSchema
+        // Deprecation is a registry-side mutation; no local mock state to update.
+        break
+      }
     }
   }
 
diff --git a/cli/src/npm-client.ts b/cli/src/npm-client.ts
index efa53fe8e..ca5cd459a 100644
--- a/cli/src/npm-client.ts
+++ b/cli/src/npm-client.ts
@@ -623,3 +623,40 @@ export async function packageInit(
 
   return result
 }
+
+/**
+ * Deprecate a package or a specific version with a custom message.
+ * @param pkg Package name (e.g. "vue" or "@nuxt/kit")
+ * @param reason Deprecation message shown to users
+ * @param version Optional version to deprecate (e.g. "1.0.0"); if omitted, deprecates the whole package
+ * @param options.dryRun If true, passes --dry-run to npm (report what would be done without making changes)
+ * @param options.registry Registry URL (e.g. "https://registry.npmjs.org"); if set, passes --registry
+ */
+export async function packageDeprecate(
+  pkg: string,
+  reason: string,
+  version?: string,
+  otp?: string,
+  options?: { dryRun?: boolean; registry?: string },
+): Promise<NpmExecResult> {
+  validatePackageName(pkg)
+
+  const reasonText = reason.trim()
+
+  if (!reasonText) {
+    throw new Error('Deprecation reason must not be empty')
+  }
+
+  const target = version ? `${pkg}@${version}` : pkg
+  const args = ['deprecate', target, reasonText]
+
+  if (options?.dryRun) {
+    args.push('--dry-run')
+  }
+
+  if (options?.registry?.trim()) {
+    args.push('--registry', options.registry.trim())
+  }
+
+  return execNpm(args, { otp })
+}
diff --git a/cli/src/schemas.ts b/cli/src/schemas.ts
index 7965ab59e..7f2934b7e 100644
--- a/cli/src/schemas.ts
+++ b/cli/src/schemas.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import * as v from 'valibot'
 import validateNpmPackageName from 'validate-npm-package-name'
+import { PackageDeprecateParamsSchema } from '../../shared/schemas/package.ts'
 
 // Validation pattern for npm usernames/org names
 // These follow similar rules: lowercase alphanumeric with hyphens, can't start/end with hyphen
@@ -110,6 +111,7 @@ export const OperationTypeSchema = v.picklist([
   'owner:add',
   'owner:rm',
   'package:init',
+  'package:deprecate',
 ])
 
 /**
@@ -295,6 +297,9 @@ export function validateOperationParams(
     case 'package:init':
       v.parse(PackageInitParamsSchema, params)
       break
+    case 'package:deprecate':
+      v.parse(PackageDeprecateParamsSchema, params)
+      break
   }
 }
 
diff --git a/cli/src/server.ts b/cli/src/server.ts
index ca4b6be93..577f8d319 100644
--- a/cli/src/server.ts
+++ b/cli/src/server.ts
@@ -50,6 +50,7 @@ import {
   ownerAdd,
   ownerRemove,
   packageInit,
+  packageDeprecate,
   listUserPackages,
   extractUrls,
   type ExecNpmOptions,
@@ -811,6 +812,15 @@ async function executeOperation(
     case 'package:init':
       result = await packageInit(params.name, params.author, execOptions)
       break
+    case 'package:deprecate': {
+      const dryRun = params.dryRun === 'true'
+      const registry = params.registry?.trim() ?? undefined
+      result = await packageDeprecate(params.pkg, params.message, params.version, options.otp, {
+        dryRun: dryRun || undefined,
+        registry,
+      })
+      break
+    }
     default:
       return {
         stdout: '',
diff --git a/cli/src/types.ts b/cli/src/types.ts
index fcd0db2a4..f8b935354 100644
--- a/cli/src/types.ts
+++ b/cli/src/types.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export type OperationType =
   | 'owner:add'
   | 'owner:rm'
   | 'package:init'
+  | 'package:deprecate'
 
 export type OperationStatus =
   | 'pending'
diff --git a/docs/app/components/BadgeGenerator.vue b/docs/app/components/BadgeGenerator.vue
index 8d3637123..1fa4a3ba6 100644
--- a/docs/app/components/BadgeGenerator.vue
+++ b/docs/app/components/BadgeGenerator.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
     class="my-8 p-5 rounded-xl border border-gray-200/60 dark:border-white/5 bg-gray-50/50 dark:bg-white/2 flex flex-col sm:flex-row items-end gap-4"
   >
     <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-1 w-full">
-      <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+      <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
         >Package Name</label
       >
       <input
@@ -36,7 +36,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
     </div>
 
     <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-1 w-full">
-      <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+      <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
         >Badge Type</label
       >
       <div class="relative">
@@ -49,20 +49,20 @@ const copyToClipboard = async () => {
           </option>
         </select>
         <span
-          class="absolute right-3 top-1/2 -translate-y-1/2 i-lucide-chevron-down w-4 h-4 text-gray-400 pointer-events-none"
+          class="absolute inset-ie-3 top-1/2 -translate-y-1/2 i-lucide-chevron-down w-4 h-4 text-gray-400 pointer-events-none"
         />
       </div>
     </div>
 
     <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-2 w-full">
-      <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+      <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
         >Preview & Action</label
       >
       <div
         class="flex items-center bg-white dark:bg-black/20 border border-gray-200 dark:border-white/10 rounded-lg h-10.5 overflow-hidden"
       >
         <div
-          class="flex-1 flex items-center justify-center px-3 border-r border-gray-200 dark:border-white/10 h-full bg-gray-50/50 dark:bg-transparent"
+          class="flex-1 flex items-center justify-center px-3 border-ie border-gray-200 dark:border-white/10 h-full bg-gray-50/50 dark:bg-transparent"
         >
           <img
             v-if="isValid"
@@ -71,7 +71,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
             alt="Badge Preview"
             @error="isValid = false"
           />
-          <span v-else class="text-[10px] font-bold text-red-500 uppercase tracking-tighter"
+          <span v-else class="text-3xs font-bold text-red-500 uppercase tracking-tighter"
             >Invalid</span
           >
         </div>
@@ -79,7 +79,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
         <button
           @click="copyToClipboard"
           :disabled="!isValid || !pkg"
-          class="px-4 h-full text-[11px] font-bold uppercase tracking-widest transition-all disabled:opacity-20 disabled:cursor-not-allowed min-w-21.25 hover:bg-gray-50 dark:hover:bg-white/5"
+          class="px-4 h-full text-2xs font-bold uppercase tracking-widest transition-all disabled:opacity-20 disabled:cursor-not-allowed min-w-21.25 hover:bg-gray-50 dark:hover:bg-white/5"
           :class="
             copied
               ? 'text-emerald-500 bg-emerald-50/50 dark:bg-emerald-500/10'
diff --git a/docs/app/components/BadgeGeneratorParameters.vue b/docs/app/components/BadgeGeneratorParameters.vue
index aa1b931dd..86a0db9a6 100644
--- a/docs/app/components/BadgeGeneratorParameters.vue
+++ b/docs/app/components/BadgeGeneratorParameters.vue
@@ -70,7 +70,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
   >
     <div class="flex flex-col lg:flex-row items-end gap-4">
       <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-1 w-full">
-        <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+        <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
           >Package Name</label
         >
         <input
@@ -82,7 +82,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
       </div>
 
       <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-1 w-full">
-        <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+        <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
           >Badge Type</label
         >
         <div class="relative">
@@ -95,20 +95,20 @@ const copyToClipboard = async () => {
             </option>
           </select>
           <span
-            class="absolute right-3 top-1/2 -translate-y-1/2 i-lucide-chevron-down w-4 h-4 text-gray-400 pointer-events-none"
+            class="absolute inset-ie-3 top-1/2 -translate-y-1/2 i-lucide-chevron-down w-4 h-4 text-gray-400 pointer-events-none"
           />
         </div>
       </div>
 
       <div class="flex flex-col gap-1.5 flex-2 w-full">
-        <label class="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ml-1"
+        <label class="text-2xs font-bold uppercase tracking-wider text-gray-400 ms-1"
           >Preview & Action</label
         >
         <div
           class="flex items-center bg-white dark:bg-black/20 border border-gray-200 dark:border-white/10 rounded-lg h-10.5 overflow-hidden"
         >
           <div
-            class="flex-1 flex items-center justify-center px-3 border-r border-gray-200 dark:border-white/10 h-full bg-gray-50/10 dark:bg-transparent"
+            class="flex-1 flex items-center justify-center px-3 border-ie border-gray-200 dark:border-white/10 h-full bg-gray-50/10 dark:bg-transparent"
           >
             <img
               v-if="isValid && isInputValid"
@@ -117,14 +117,14 @@ const copyToClipboard = async () => {
               alt="Badge Preview"
               @error="isValid = false"
             />
-            <span v-else class="text-[10px] font-bold text-red-500 uppercase tracking-tighter">
+            <span v-else class="text-3xs font-bold text-red-500 uppercase tracking-tighter">
               {{ !isInputValid ? 'Invalid Parameters' : 'Not Found' }}
             </span>
           </div>
           <button
             @click="copyToClipboard"
             :disabled="!isValid || !isInputValid || !pkg"
-            class="px-6 h-full text-[11px] font-bold uppercase tracking-widest transition-all disabled:opacity-20 disabled:cursor-not-allowed min-w-24 hover:bg-gray-50 dark:hover:bg-white/5"
+            class="px-6 h-full text-2xs font-bold uppercase tracking-widest transition-all disabled:opacity-20 disabled:cursor-not-allowed min-w-24 hover:bg-gray-50 dark:hover:bg-white/5"
             :class="
               copied
                 ? 'text-emerald-500 bg-emerald-50/50 dark:bg-emerald-500/10'
@@ -141,7 +141,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
 
     <div class="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-4 gap-6">
       <div class="flex flex-col gap-1.5">
-        <label class="text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 ml-1">Label Text</label>
+        <label class="text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 ms-1">Label Text</label>
         <div class="relative group">
           <input
             v-model="labelText"
@@ -149,7 +149,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
             type="text"
             placeholder="Custom Label"
             class="w-full px-3 py-2 h-9 rounded-lg border border-gray-200 dark:border-white/10 bg-white dark:bg-black/20 text-xs outline-none focus:border-emerald-500 disabled:cursor-not-allowed transition-all"
-            :class="{ 'opacity-50 grayscale pl-3': usePkgName }"
+            :class="{ 'opacity-50 grayscale ps-3': usePkgName }"
           />
 
           <transition
@@ -162,10 +162,10 @@ const copyToClipboard = async () => {
           >
             <div
               v-if="usePkgName"
-              class="absolute right-1.5 top-1/2 -translate-y-1/2 pointer-events-none"
+              class="absolute inset-ie-1.5 top-1/2 -translate-y-1/2 pointer-events-none"
             >
               <span
-                class="flex items-center gap-1 px-1.5 py-0.5 rounded-md bg-emerald-500/10 dark:bg-emerald-500/20 text-emerald-500 text-[9px] font-bold uppercase tracking-tighter border border-emerald-500/20"
+                class="flex items-center gap-1 px-1.5 py-0.5 rounded-md bg-emerald-500/10 dark:bg-emerald-500/20 text-emerald-500 text-4xs font-bold uppercase tracking-tighter border border-emerald-500/20"
               >
                 Auto
               </span>
@@ -175,7 +175,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
       </div>
 
       <div class="flex flex-col gap-1.5">
-        <label class="text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 ml-1">Badge Value</label>
+        <label class="text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 ms-1">Badge Value</label>
         <input
           v-model="badgeValue"
           type="text"
@@ -185,7 +185,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
       </div>
 
       <div class="flex flex-col gap-1.5">
-        <label class="text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 ml-1">Label Color</label>
+        <label class="text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 ms-1">Label Color</label>
         <div
           class="flex items-center px-3 rounded-lg border bg-white dark:bg-black/20 transition-all"
           :class="
@@ -194,7 +194,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
               : 'border-red-500 ring-1 ring-red-500/20'
           "
         >
-          <span class="text-gray-400 text-xs font-mono mr-1">#</span>
+          <span class="text-gray-400 text-xs font-mono me-1">#</span>
           <input
             v-model="labelColor"
             type="text"
@@ -203,13 +203,13 @@ const copyToClipboard = async () => {
           />
           <span
             v-if="!isLabelHexValid"
-            class="i-lucide-alert-circle w-3.5 h-3.5 text-red-500 ml-1"
+            class="i-lucide-alert-circle w-3.5 h-3.5 text-red-500 ms-1"
           />
         </div>
       </div>
 
       <div class="flex flex-col gap-1.5">
-        <label class="text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 ml-1">Badge Color</label>
+        <label class="text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 ms-1">Badge Color</label>
         <div
           class="flex items-center px-3 rounded-lg border bg-white dark:bg-black/20 transition-all"
           :class="
@@ -218,7 +218,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
               : 'border-red-500 ring-1 ring-red-500/20'
           "
         >
-          <span class="text-gray-400 text-xs font-mono mr-1">#</span>
+          <span class="text-gray-400 text-xs font-mono me-1">#</span>
           <input
             v-model="badgeColor"
             type="text"
@@ -227,7 +227,7 @@ const copyToClipboard = async () => {
           />
           <span
             v-if="!isBadgeHexValid"
-            class="i-lucide-alert-circle w-3.5 h-3.5 text-red-500 ml-1"
+            class="i-lucide-alert-circle w-3.5 h-3.5 text-red-500 ms-1"
           />
         </div>
       </div>
@@ -239,16 +239,16 @@ const copyToClipboard = async () => {
       <label class="relative inline-flex items-center cursor-pointer group">
         <input v-model="usePkgName" type="checkbox" class="sr-only peer" />
         <div
-          class="w-9 h-5 bg-gray-200 peer-focus:outline-none dark:bg-white/10 peer-checked:after:translate-x-full peer-checked:after:border-white after:content-[''] after:absolute after:top-0.5 after:left-0.5 after:bg-white after:border-gray-300 after:border after:rounded-full after:h-4 after:w-4 after:transition-all peer-checked:bg-emerald-500 rounded-full"
+          class="w-9 h-5 bg-gray-200 peer-focus:outline-none dark:bg-white/10 peer-checked:after:translate-x-full peer-checked:after:border-white after:content-[''] after:absolute after:top-0.5 after:inset-is-0.5 after:bg-white after:border-gray-300 after:border after:rounded-full after:h-4 after:w-4 after:transition-all peer-checked:bg-emerald-500 rounded-full"
         ></div>
         <span
-          class="ml-3 text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 group-hover:text-gray-600 dark:group-hover:text-gray-300 transition-colors"
+          class="ms-3 text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 group-hover:text-gray-600 dark:group-hover:text-gray-300 transition-colors"
           >Use package name as label</span
         >
       </label>
 
       <div class="flex items-center gap-3">
-        <label class="text-[10px] font-bold uppercase text-gray-400 whitespace-nowrap"
+        <label class="text-3xs font-bold uppercase text-gray-400 whitespace-nowrap"
           >Badge Style</label
         >
         <select
diff --git a/i18n/locales/en.json b/i18n/locales/en.json
index c2031b8ca..19df80de2 100644
--- a/i18n/locales/en.json
+++ b/i18n/locales/en.json
@@ -370,9 +370,23 @@
     "navigation": "Package",
     "copy_name": "Copy package name",
     "deprecation": {
+      "action": "Deprecate",
       "package": "This package has been deprecated.",
       "version": "This version has been deprecated.",
-      "no_reason": "No reason provided"
+      "no_reason": "No reason provided",
+      "modal": {
+        "deprecating": "Deprecating",
+        "title": "Deprecate",
+        "reason": "Reason",
+        "reason_placeholder": "e.g. Use package-x instead. This package is no longer maintained.",
+        "success": "Package deprecated",
+        "success_detail": "The package has been deprecated.",
+        "version": "Version",
+        "version_placeholder": "Leave empty to deprecate the whole package",
+        "already_deprecated": "Already deprecated",
+        "already_deprecated_version": "This version is already deprecated.",
+        "already_deprecated_detail": "This package or version is already deprecated. Deprecation status cannot be changed."
+      }
     },
     "size_increase": {
       "title_size": "Significant size increase since v{version}",
diff --git a/i18n/locales/zh-CN.json b/i18n/locales/zh-CN.json
index bfa574f2d..7afce8e5a 100644
--- a/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -369,9 +369,23 @@
     "navigation": "包导航",
     "copy_name": "复制包名",
     "deprecation": {
+      "action": "废弃",
       "package": "此包已废弃。",
       "version": "此版本已废弃。",
-      "no_reason": "未提供原因"
+      "no_reason": "未提供原因",
+      "modal": {
+        "deprecating": "废弃中",
+        "title": "废弃",
+        "reason": "原因",
+        "reason_placeholder": "例如：使用 package-x 替代。这个包不再维护。",
+        "success": "包已废弃",
+        "success_detail": "这个包已废弃。",
+        "version": "版本",
+        "version_placeholder": "留空则废弃整个包",
+        "already_deprecated": "已废弃",
+        "already_deprecated_version": "该版本已废弃。",
+        "already_deprecated_detail": "该包或版本已处于废弃状态，无法再修改废弃状态。"
+      }
     },
     "size_increase": {
       "title_size": "自 v{version} 以来体积显著增加",
diff --git a/i18n/schema.json b/i18n/schema.json
index c4478e1eb..c7eb9fb64 100644
--- a/i18n/schema.json
+++ b/i18n/schema.json
@@ -1114,6 +1114,9 @@
         "deprecation": {
           "type": "object",
           "properties": {
+            "action": {
+              "type": "string"
+            },
             "package": {
               "type": "string"
             },
@@ -1122,6 +1125,45 @@
             },
             "no_reason": {
               "type": "string"
+            },
+            "modal": {
+              "type": "object",
+              "properties": {
+                "deprecating": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "title": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "reason": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "reason_placeholder": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "success": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "success_detail": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "version": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "version_placeholder": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "already_deprecated": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "already_deprecated_version": {
+                  "type": "string"
+                },
+                "already_deprecated_detail": {
+                  "type": "string"
+                }
+              },
+              "additionalProperties": false
             }
           },
           "additionalProperties": false
diff --git a/lunaria/files/en-GB.json b/lunaria/files/en-GB.json
new file mode 100644
index 000000000..54fcc0405
--- /dev/null
+++ b/lunaria/files/en-GB.json
@@ -0,0 +1,1178 @@
+{
+  "seo": {
+    "home": {
+      "title": "npmx - Package Browser for the npm Registry",
+      "description": "a fast, modern browser for the npm registry. Search, browse, and explore packages with a modern interface."
+    }
+  },
+  "built_at": "built {0}",
+  "alt_logo": "npmx logo",
+  "tagline": "a fast, modern browser for the npm registry",
+  "non_affiliation_disclaimer": "not affiliated with npm, Inc.",
+  "trademark_disclaimer": "npm is a registered trademark of npm, Inc. This site is not affiliated with npm, Inc.",
+  "footer": {
+    "about": "about",
+    "docs": "docs",
+    "source": "source",
+    "social": "social",
+    "chat": "chat",
+    "keyboard_shortcuts": "keyboard shortcuts"
+  },
+  "shortcuts": {
+    "section": {
+      "global": "Global",
+      "search": "Search",
+      "package": "Package"
+    },
+    "focus_search": "Focus search",
+    "show_kbd_hints": "Highlight keyboard hints",
+    "settings": "Open settings",
+    "compare": "Open compare",
+    "compare_from_package": "Open compare (prefilled with current package)",
+    "navigate_results": "Navigate results",
+    "go_to_result": "Go to result",
+    "open_code_view": "Open code view",
+    "open_docs": "Open docs"
+  },
+  "search": {
+    "label": "Search npm packages",
+    "placeholder": "search packages...",
+    "button": "search",
+    "searching": "Searching...",
+    "found_packages": "No packages found | Found 1 package | Found {count} packages",
+    "found_packages_sorted": "No results found | Sorting top {count} result | Sorting top {count} results",
+    "updating": "(updating...)",
+    "no_results": "No packages found for \"{query}\"",
+    "rate_limited": "Hit npm rate limit, try again in a moment",
+    "title": "search",
+    "title_search": "search: {search}",
+    "title_packages": "search packages",
+    "meta_description": "Search results for '{search}'",
+    "meta_description_packages": "Search npm packages",
+    "not_taken": "{name} is not taken",
+    "claim_prompt": "Claim this package name on npm",
+    "claim_button": "Claim \"{name}\"",
+    "want_to_claim": "Want to claim this package name?",
+    "start_typing": "Start typing to search packages",
+    "algolia_disclaimer": "Powered by Algolia",
+    "exact_match": "exact",
+    "suggestion": {
+      "user": "user",
+      "org": "org",
+      "view_user_packages": "View packages by this user",
+      "view_org_packages": "View packages by this organisation"
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "main_navigation": "Main",
+    "popular_packages": "Popular packages",
+    "settings": "settings",
+    "compare": "compare",
+    "back": "back",
+    "menu": "Menu",
+    "mobile_menu": "Navigation menu",
+    "open_menu": "Open menu",
+    "links": "Links",
+    "tap_to_search": "Tap to search"
+  },
+  "settings": {
+    "title": "settings",
+    "tagline": "customise your npmx experience",
+    "meta_description": "Customize your npmx.dev experience with theme, language, and display preferences.",
+    "sections": {
+      "appearance": "Appearance",
+      "display": "Display",
+      "search": "Data source",
+      "language": "Language"
+    },
+    "data_source": {
+      "label": "Data source",
+      "description": "Choose where npmx gets search data. Individual package pages always use the npm registry directly.",
+      "npm": "npm Registry",
+      "npm_description": "Fetches search, org and user listings directly from the official npm registry. Authoritative, but can be slower.",
+      "algolia": "Algolia",
+      "algolia_description": "Uses Algolia for faster search, org and user pages."
+    },
+    "relative_dates": "Relative dates",
+    "include_types": "Include {'@'}types in install",
+    "include_types_description": "Add {'@'}types package to install commands for untyped packages",
+    "hide_platform_packages": "Hide platform-specific packages in search",
+    "hide_platform_packages_description": "Hide native binary packages like {'@'}esbuild/linux-x64 from results",
+    "theme": "Theme",
+    "theme_light": "Light",
+    "theme_dark": "Dark",
+    "theme_system": "System",
+    "language": "Language",
+    "help_translate": "Help translate npmx",
+    "accent_colors": "Accent colors",
+    "clear_accent": "Clear accent colour",
+    "translation_progress": "Translation progress",
+    "background_themes": "Background shade"
+  },
+  "i18n": {
+    "missing_keys": "{count} missing translation | {count} missing translations",
+    "copy_keys": "Copy keys",
+    "show_more_keys": "Show {count} more...",
+    "contribute_hint": "Help improve this translation by adding the missing keys.",
+    "edit_on_github": "Edit on GitHub",
+    "view_guide": "Translation guide"
+  },
+  "common": {
+    "loading": "Loading...",
+    "loading_more": "Loading more...",
+    "loading_packages": "Loading packages...",
+    "end_of_results": "End of results",
+    "try_again": "Try again",
+    "close": "Close",
+    "or": "or",
+    "retry": "Retry",
+    "copy": "copy",
+    "copied": "copied!",
+    "skip_link": "Skip to main content",
+    "warnings": "Warnings:",
+    "go_back_home": "Go back home",
+    "view_on_npm": "view on npm",
+    "per_week": "/ week",
+    "vanity_downloads_hint": "Vanity number: no packages displayed | Vanity number: for the displayed package | Vanity number: Sum of {count} displayed packages",
+    "sort": {
+      "name": "name",
+      "role": "role",
+      "members": "members"
+    },
+    "scroll_to_top": "Scroll to top"
+  },
+  "package": {
+    "not_found": "Package Not Found",
+    "not_found_message": "The package could not be found.",
+    "no_description": "No description provided",
+    "not_latest": "(not latest)",
+    "verified_provenance": "Verified provenance",
+    "view_permalink": "View permalink for this version",
+    "navigation": "Package",
+    "copy_name": "Copy package name",
+    "copy_version": "Copy package version",
+    "deprecation": {
+      "action": "Deprecate",
+      "package": "This package has been deprecated.",
+      "version": "This version has been deprecated.",
+      "no_reason": "No reason provided",
+      "modal": {
+        "deprecating": "Deprecating",
+        "title": "Deprecate",
+        "reason": "Reason",
+        "reason_placeholder": "e.g. Use package-x instead. This package is no longer maintained.",
+        "success": "Package deprecated",
+        "success_detail": "The package has been deprecated.",
+        "version": "Version",
+        "version_placeholder": "Leave empty to deprecate the whole package",
+        "already_deprecated": "Already deprecated",
+        "already_deprecated_version": "This version is already deprecated.",
+        "already_deprecated_detail": "This package or version is already deprecated. Deprecation status cannot be changed."
+      }
+    },
+    "replacement": {
+      "title": "You might not need this dependency.",
+      "native": "This can be replaced with {replacement}, available since Node {nodeVersion}.",
+      "simple": "The {community} has flagged this package as redundant, with the advice: {replacement}.",
+      "documented": "The {community} has flagged this package as having more performant alternatives.",
+      "none": "This package has been flagged as no longer needed, and its functionality is likely available natively in all engines.",
+      "learn_more": "Learn more",
+      "learn_more_above": "Learn more above.",
+      "mdn": "MDN",
+      "community": "community",
+      "consider_no_dep": "+ Consider no dep?"
+    },
+    "stats": {
+      "license": "License",
+      "deps": "Deps",
+      "install_size": "Install Size",
+      "vulns": "Vulns",
+      "published": "Published",
+      "published_tooltip": "Date {package}{'@'}{version} was published",
+      "view_dependency_graph": "View dependency graph",
+      "inspect_dependency_tree": "Inspect dependency tree",
+      "size_tooltip": {
+        "unpacked": "{size} unpacked size (this package)",
+        "total": "{size} total unpacked size (including {count} dependency for linux-x64) | {size} total unpacked size (including all {count} dependencies for linux-x64)"
+      }
+    },
+    "skills": {
+      "title": "Agent Skills",
+      "skills_available": "{count} skill available | {count} skills available",
+      "compatible_with": "Compatible with {tool}",
+      "install": "Install",
+      "installation_method": "Installation method",
+      "learn_more": "Learn more",
+      "available_skills": "Available Skills",
+      "click_to_expand": "Click to expand",
+      "no_description": "No description",
+      "file_counts": {
+        "scripts": "{count} script | {count} scripts",
+        "refs": "{count} ref | {count} refs",
+        "assets": "{count} asset | {count} assets"
+      },
+      "view_source": "View source"
+    },
+    "links": {
+      "repo": "repo",
+      "homepage": "homepage",
+      "issues": "issues",
+      "jsr": "jsr",
+      "code": "code",
+      "docs": "docs",
+      "fund": "fund",
+      "compare": "compare"
+    },
+    "likes": {
+      "like": "Like this package",
+      "unlike": "Unlike this package"
+    },
+    "docs": {
+      "not_available": "Docs not available",
+      "not_available_detail": "We could not generate docs for this version."
+    },
+    "get_started": {
+      "title": "Get started",
+      "pm_label": "Package manager",
+      "copy_command": "Copy install command",
+      "copy_dev_command": "Copy dev install command",
+      "dev_dependency_hint": "Usually installed as a dev dependency",
+      "view_types": "View {package}"
+    },
+    "create": {
+      "title": "Create new project",
+      "copy_command": "Copy create command",
+      "view": "{packageName} has the same maintainer. Click for more details."
+    },
+    "run": {
+      "title": "Run",
+      "locally": "Run locally"
+    },
+    "readme": {
+      "title": "Readme",
+      "no_readme": "No README available.",
+      "view_on_github": "View on GitHub",
+      "toc_title": "Outline",
+      "callout": {
+        "note": "Note",
+        "tip": "Tip",
+        "important": "Important",
+        "warning": "Warning",
+        "caution": "Caution"
+      },
+      "copy_as_markdown": "Copy README as Markdown"
+    },
+    "provenance_section": {
+      "title": "Provenance",
+      "built_and_signed_on": "Built and signed on {provider}",
+      "view_build_summary": "View build summary",
+      "source_commit": "Source Commit",
+      "build_file": "Build File",
+      "public_ledger": "Public Ledger",
+      "transparency_log_entry": "Transparency log entry",
+      "view_more_details": "View more details",
+      "error_loading": "Failed to load provenance details"
+    },
+    "security_downgrade": {
+      "title": "Trust downgrade",
+      "description_to_none_provenance": "This version was published without {provenance}.",
+      "description_to_none_trustedPublisher": "This version was published without {trustedPublishing}.",
+      "description_to_provenance_trustedPublisher": "This version uses {provenance} but not {trustedPublishing}.",
+      "fallback_install_provenance": "Install commands are pinned to {version}, the last version with provenance.",
+      "fallback_install_trustedPublisher": "Install commands are pinned to {version}, the last version with trusted publishing.",
+      "provenance_link_text": "provenance",
+      "trusted_publishing_link_text": "trusted publishing"
+    },
+    "keywords_title": "Keywords",
+    "compatibility": "Compatibility",
+    "card": {
+      "publisher": "Publisher",
+      "published": "Published",
+      "weekly_downloads": "Weekly downloads",
+      "keywords": "Keywords",
+      "license": "License"
+    },
+    "versions": {
+      "title": "Versions",
+      "collapse": "Collapse {tag}",
+      "expand": "Expand {tag}",
+      "collapse_other": "Collapse other versions",
+      "expand_other": "Expand other versions",
+      "collapse_major": "Collapse major {major}",
+      "expand_major": "Expand major {major}",
+      "other_versions": "Other versions",
+      "more_tagged": "{count} more tagged",
+      "all_covered": "All versions are covered by tags above",
+      "deprecated_title": "{version} (deprecated)",
+      "view_all": "View {count} version | View all {count} versions",
+      "distribution_title": "Semver Group",
+      "distribution_modal_title": "Versions",
+      "distribution_range_date_same_year": "from {from} to {to}, {endYear}",
+      "distribution_range_date_multiple_years": "from {from}, {startYear} to {to}, {endYear}",
+      "grouping_major": "Major",
+      "grouping_minor": "Minor",
+      "grouping_versions_title": "Versions",
+      "grouping_versions_all": "All",
+      "grouping_versions_only_recent": "Only recent",
+      "grouping_usage_title": "Usage",
+      "grouping_usage_all": "All",
+      "grouping_usage_low": "Low",
+      "recent_versions_only_tooltip": "Show only versions published within the last year.",
+      "show_low_usage_tooltip": "Include version groups with less than 1% of total downloads.",
+      "y_axis_label": "Downloads",
+      "filter_placeholder": "Filter by semver (e.g. ^3.0.0)",
+      "filter_invalid": "Invalid semver range",
+      "filter_help": "Semver range filter help",
+      "filter_tooltip": "Filter versions using a {link}. For example, ^3.0.0 shows all 3.x versions.",
+      "filter_tooltip_link": "semver range",
+      "no_matches": "No versions match this range",
+      "copy_alt": {
+        "per_version_analysis": "{version} version was downloaded {downloads} times",
+        "general_description": "Bar chart showing per-version downloads for {versions_count} {semver_grouping_mode} versions of the {package_name} package, {date_range_label} from the {first_version} version to the {last_version} version. The most downloaded version is {max_downloaded_version} with {max_version_downloads} downloads. {per_version_analysis} {watermark}."
+      }
+    },
+    "dependencies": {
+      "title": "Dependency ({count}) | Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package dependencies",
+      "show_all": "show {count} dep | show all {count} deps",
+      "optional": "optional",
+      "view_vulnerabilities": "View vulnerabilities",
+      "outdated_major": "{count} major version behind (latest: {latest}) | {count} major versions behind (latest: {latest})",
+      "outdated_minor": "{count} minor version behind (latest: {latest}) | {count} minor versions behind (latest: {latest})",
+      "outdated_patch": "Patch update available (latest: {latest})",
+      "has_replacement": "This dependency has suggested replacements"
+    },
+    "peer_dependencies": {
+      "title": "Peer Dependency ({count}) | Peer Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package peer dependencies",
+      "show_all": "show {count} peer dep | show all {count} peer deps"
+    },
+    "optional_dependencies": {
+      "title": "Optional Dependency ({count}) | Optional Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package optional dependencies",
+      "show_all": "show {count} optional dep | show all {count} optional deps"
+    },
+    "maintainers": {
+      "title": "Maintainers",
+      "list_label": "Package maintainers",
+      "you": "(you)",
+      "via": "via {teams}",
+      "remove_owner": "Remove {name} as owner",
+      "username_to_add": "Username to add as owner",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add": "Cancel adding owner",
+      "add_owner": "+ Add owner",
+      "show_more": "(show {count} more)",
+      "show_less": "(show fewer)"
+    },
+    "trends": {
+      "granularity": "Granularity",
+      "granularity_daily": "Daily",
+      "granularity_weekly": "Weekly",
+      "granularity_monthly": "Monthly",
+      "granularity_yearly": "Yearly",
+      "start_date": "Start",
+      "end_date": "End",
+      "loading": "Loading...",
+      "date_range": "{start} to {end}",
+      "date_range_multiline": "{start}\nto {end}",
+      "download_file": "Download {fileType}",
+      "toggle_annotator": "Toggle annotator",
+      "legend_estimation": "Estimation",
+      "no_data": "No data available",
+      "y_axis_label": "{granularity} {facet}",
+      "facet": "Facet",
+      "title": "Trends",
+      "contributors_skip": "Not shown in Contributors (no GitHub repo):",
+      "items": {
+        "downloads": "Downloads",
+        "likes": "Likes",
+        "contributors": "Contributors"
+      },
+      "play_animation": "Play animation",
+      "pause_animation": "Pause animation",
+      "copy_alt": {
+        "trend_none": "mostly flat",
+        "trend_strong": "strong",
+        "trend_weak": "weak",
+        "trend_undefined": "undefined (insufficient data)",
+        "button_label": "Copy alt text",
+        "watermark": "At the bottom, a watermark reads \"./npmx a fast, modern browser for the npm registry\"",
+        "analysis": "{package_name} starts at {start_value} and ends at {end_value}, showing a {trend} trend with a slope of {downloads_slope} downloads per time interval",
+        "estimation": "The final value is an estimate based on partial data for the current period.",
+        "estimations": "The final values are estimates based on partial data for the current period.",
+        "compare": "Package download comparison line chart for: {packages}.",
+        "single_package": "Downloads line chart for the {package} package.",
+        "general_description": "The Y axis represents the number of downloads. The X axis represents the date range, from {start_date} to {end_date}, with a {granularity} time period.{estimation_notice} {packages_analysis}. {watermark}."
+      }
+    },
+    "downloads": {
+      "title": "Weekly Downloads",
+      "community_distribution": "View community adoption distribution"
+    },
+    "install_scripts": {
+      "title": "Install Scripts",
+      "script_label": "(script)",
+      "npx_packages": "{count} npx package | {count} npx packages",
+      "currently": "currently {version}"
+    },
+    "playgrounds": {
+      "title": "Try it out",
+      "choose": "choose playground"
+    },
+    "metrics": {
+      "esm": "ES Modules supported",
+      "cjs": "CommonJS supported",
+      "no_esm": "No ES Modules support",
+      "types_label": "Types",
+      "types_included": "Types included",
+      "types_available": "Types available via {package}",
+      "no_types": "No TypeScript types"
+    },
+    "license": {
+      "view_spdx": "View license text on SPDX",
+      "none": "None"
+    },
+    "vulnerabilities": {
+      "tree_found": "{vulns} vulnerability in {packages}/{total} packages | {vulns} vulnerabilities in {packages}/{total} packages",
+      "show_all_packages": "show {count} affected package | show all {count} affected packages",
+      "path": "path",
+      "more": "+{count} more",
+      "packages_failed": "{count} package could not be checked | {count} packages could not be checked",
+      "scan_failed": "Could not scan for vulnerabilities",
+      "severity": {
+        "critical": "critical",
+        "high": "high",
+        "moderate": "moderate",
+        "low": "low"
+      },
+      "fixed_in_title": "Fixed in version {version}"
+    },
+    "deprecated": {
+      "label": "Deprecated",
+      "tree_found": "{count} deprecated dependency | {count} deprecated dependencies",
+      "show_all": "show {count} deprecated package | show all {count} deprecated packages"
+    },
+    "access": {
+      "title": "Team Access",
+      "refresh": "Refresh team access",
+      "list_label": "Team access list",
+      "owner": "owner",
+      "rw": "rw",
+      "ro": "ro",
+      "revoke_access": "Revoke {name} access",
+      "no_access": "No team access configured",
+      "select_team_label": "Select team",
+      "loading_teams": "Loading teams...",
+      "select_team": "Select team",
+      "permission_label": "Permission level",
+      "permission": {
+        "read_only": "read-only",
+        "read_write": "read-write"
+      },
+      "grant_button": "grant",
+      "cancel_grant": "Cancel granting access",
+      "grant_access": "+ Grant team access"
+    },
+    "list": {
+      "filter_label": "Filter packages",
+      "filter_placeholder": "Filter packages...",
+      "sort_label": "Sort packages",
+      "showing_count": "Showing {filtered} of {total} packages"
+    },
+    "skeleton": {
+      "loading": "Loading package details",
+      "maintainers": "Maintainers",
+      "keywords": "Keywords",
+      "versions": "Versions",
+      "dependencies": "Dependencies"
+    },
+    "sort": {
+      "downloads": "Most downloaded",
+      "published": "Recently published",
+      "name_asc": "Name (A-Z)",
+      "name_desc": "Name (Z-A)"
+    },
+    "size": {
+      "b": "{size} B",
+      "kb": "{size} kB",
+      "mb": "{size} MB"
+    }
+  },
+  "connector": {
+    "modal": {
+      "title": "Local Connector",
+      "contributor_badge": "Contributors only",
+      "contributor_notice": "The connector is not yet published to npm. See the {link} for how to run locally.",
+      "contributor_link": "contributing guide",
+      "connected": "Connected",
+      "connected_as_user": "Connected as ~{user}",
+      "connected_hint": "You can now manage packages and organisations from the web UI.",
+      "disconnect": "Disconnect",
+      "run_hint": "Run the connector on your machine to enable admin features.",
+      "copy_command": "Copy command",
+      "copied": "Copied",
+      "paste_token": "Then paste the token below to connect:",
+      "token_label": "Token",
+      "token_placeholder": "paste token here...",
+      "advanced": "Advanced options",
+      "port_label": "Port",
+      "warning": "WARNING",
+      "warning_text": "This allows npmx to access your npm CLI. Only connect to sites you trust.",
+      "connect": "Connect",
+      "connecting": "Connecting...",
+      "auto_open_url": "Automatically open auth page"
+    }
+  },
+  "operations": {
+    "queue": {
+      "title": "Operations Queue",
+      "clear_all": "clear all",
+      "refresh": "Refresh operations",
+      "empty": "No operations queued",
+      "empty_hint": "Add operations from package or org pages",
+      "active_label": "Active operations",
+      "otp_required": "OTP required",
+      "otp_prompt": "Enter OTP to continue",
+      "otp_placeholder": "Enter OTP code...",
+      "otp_label": "One-time password",
+      "retry_otp": "Retry with OTP",
+      "retry_web_auth": "Retry with web auth",
+      "retrying": "Retrying...",
+      "open_web_auth": "Open web auth link",
+      "approve_operation": "Approve operation",
+      "remove_operation": "Remove operation",
+      "approve_all": "Approve All",
+      "execute": "Execute",
+      "executing": "Executing...",
+      "log": "Log",
+      "log_label": "Completed operations log",
+      "remove_from_log": "Remove from log"
+    }
+  },
+  "org": {
+    "teams": {
+      "title": "Teams",
+      "refresh": "Refresh teams",
+      "filter_label": "Filter teams",
+      "filter_placeholder": "Filter teams...",
+      "sort_by": "Sort by",
+      "loading": "Loading teams...",
+      "no_teams": "No teams found",
+      "list_label": "Organization teams",
+      "delete_team": "Delete team {name}",
+      "member_count": "{count} member | {count} members",
+      "members_of": "Members of {team}",
+      "no_members": "No members",
+      "remove_user": "Remove {user} from team",
+      "username_to_add": "Username to add to {team}",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add_user": "Cancel adding user",
+      "add_member": "+ Add member",
+      "team_name_label": "Team name",
+      "team_name_placeholder": "team-name...",
+      "create_button": "create",
+      "no_match": "No teams match \"{query}\"",
+      "cancel_create": "Cancel creating team",
+      "create_team": "+ Create team"
+    },
+    "members": {
+      "title": "Members",
+      "refresh": "Refresh members",
+      "filter_label": "Filter members",
+      "filter_placeholder": "Filter members...",
+      "filter_by_role": "Filter by role",
+      "filter_by_team": "Filter by team",
+      "all_teams": "all teams",
+      "sort_by": "Sort by",
+      "loading": "Loading members...",
+      "no_members": "No members found",
+      "list_label": "Organization members",
+      "change_role_for": "Change role for {name}",
+      "remove_from_org": "Remove {name} from org",
+      "view_team": "View {team} team",
+      "no_match": "No members match your filters",
+      "username_label": "Username",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "role_label": "Role",
+      "role": {
+        "all": "all",
+        "developer": "developer",
+        "admin": "admin",
+        "owner": "owner"
+      },
+      "team_label": "Team",
+      "no_team": "no team",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add": "Cancel adding member",
+      "add_member": "+ Add member"
+    },
+    "public_packages": "{count} public package | {count} public packages",
+    "page": {
+      "packages_title": "Packages",
+      "members_tab": "Members",
+      "teams_tab": "Teams",
+      "no_packages": "No public packages found for",
+      "no_packages_hint": "This organisation may not exist or has no public packages.",
+      "failed_to_load": "Failed to load organisation packages",
+      "no_match": "No packages match \"{query}\"",
+      "not_found": "Organization not found",
+      "not_found_message": "The organisation \"{'@'}{name}\" does not exist on npm"
+    }
+  },
+  "user": {
+    "combobox": {
+      "add_to_org_hint": "(will also add to org)",
+      "press_enter_to_add": "Press Enter to add {'@'}{username}",
+      "default_placeholder": "username...",
+      "suggestions_label": "User suggestions"
+    },
+    "page": {
+      "packages_title": "Packages",
+      "no_packages": "No public packages found for",
+      "no_packages_hint": "This user may not exist or has no public packages.",
+      "failed_to_load": "Failed to load user packages",
+      "no_match": "No packages match \"{query}\"",
+      "filter_placeholder": "Filter {count} package... | Filter {count} packages..."
+    },
+    "orgs_page": {
+      "title": "Organizations",
+      "back_to_profile": "Back to profile",
+      "connect_required": "Connect the local CLI to view your organisations.",
+      "connect_hint_prefix": "Run",
+      "connect_hint_suffix": "to get started.",
+      "own_orgs_only": "You can only view your own organisations.",
+      "view_your_orgs": "View your organisations",
+      "loading": "Loading organisations...",
+      "empty": "No organisations found.",
+      "empty_hint": "Organizations are detected from your scoped packages.",
+      "count": "{count} Organization | {count} Organizations",
+      "packages_count": "{count} package | {count} packages"
+    }
+  },
+  "claim": {
+    "modal": {
+      "title": "Claim Package Name",
+      "success": "Package claimed!",
+      "success_detail": "{name}{'@'}0.0.0 has been published to npm.",
+      "success_hint": "You can now publish new versions to this package using npm publish.",
+      "view_package": "View Package",
+      "invalid_name": "Invalid package name:",
+      "available": "This name is available!",
+      "taken": "This name is already taken.",
+      "missing_permission": "You do not have permission to add a package to scope {'@'}{scope}.",
+      "similar_warning": "Similar packages exist - npm may reject this name:",
+      "related": "Related packages:",
+      "scope_warning_title": "Consider using a scoped package instead",
+      "scope_warning_text": "Unscoped package names are a shared resource. Only claim a name if you intend to publish and maintain a package. For personal or organisational projects, use a scoped name like {'@'}{username}/{name}.",
+      "connect_required": "Connect to the local connector to claim this package name.",
+      "connect_button": "Connect to Connector",
+      "publish_hint": "This will publish a minimal placeholder package.",
+      "preview_json": "Preview package.json",
+      "claim_button": "Claim Package Name",
+      "publishing": "Publishing...",
+      "checking": "Checking availability...",
+      "failed_to_check": "Failed to check name availability",
+      "failed_to_claim": "Failed to claim package"
+    }
+  },
+  "code": {
+    "files_label": "Files",
+    "no_files": "No files in this directory",
+    "root": "root",
+    "lines": "{count} line | {count} lines",
+    "toggle_tree": "Toggle file tree",
+    "close_tree": "Close file tree",
+    "copy_link": "Copy link",
+    "raw": "Raw",
+    "view_raw": "View raw file",
+    "file_too_large": "File too large to preview",
+    "file_size_warning": "{size} exceeds the 500KB limit for syntax highlighting",
+    "failed_to_load": "Failed to load file",
+    "unavailable_hint": "The file may be too large or unavailable",
+    "version_required": "Version is required to browse code",
+    "go_to_package": "Go to package",
+    "loading_tree": "Loading file tree...",
+    "failed_to_load_tree": "Failed to load files for this package version",
+    "back_to_package": "Back to package",
+    "table": {
+      "name": "Name",
+      "size": "Size"
+    },
+    "markdown_view_mode": {
+      "preview": "preview",
+      "code": "code"
+    },
+    "file_path": "File path"
+  },
+  "badges": {
+    "provenance": {
+      "verified": "verified",
+      "verified_title": "Verified provenance",
+      "verified_via": "Verified: published via {provider}"
+    },
+    "jsr": {
+      "title": "also available on JSR"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "title": "Filters",
+    "search": "Search",
+    "search_scope": "Search scope",
+    "search_placeholder_name": "Filter by package name...",
+    "search_placeholder_description": "Filter by description...",
+    "search_placeholder_keywords": "Filter by keywords...",
+    "search_placeholder_all": "Search all or use name: desc: kw:",
+    "scope_name": "Name",
+    "scope_name_description": "Search package names only",
+    "scope_description": "Description",
+    "scope_description_description": "Search descriptions only",
+    "scope_keywords": "Keywords",
+    "scope_keywords_description": "Search keywords only",
+    "scope_all": "All",
+    "scope_all_description": "Search all fields, supports name: desc: kw: operators",
+    "weekly_downloads": "Weekly downloads",
+    "updated_within": "Updated within",
+    "security": "Security",
+    "keywords": "Keywords",
+    "more_keywords": "+{count} more",
+    "clear_all": "Clear all",
+    "remove_filter": "Remove {label} filter",
+    "chips": {
+      "search": "Search",
+      "downloads": "Downloads",
+      "keyword": "Keyword",
+      "security": "Security",
+      "updated": "Updated"
+    },
+    "download_range": {
+      "any": "Any",
+      "lt100": "< 100",
+      "100_1k": "100 - 1K",
+      "1k_10k": "1K - 10K",
+      "10k_100k": "10K - 100K",
+      "gt100k": "> 100K"
+    },
+    "updated": {
+      "any": "Any time",
+      "week": "Past week",
+      "month": "Past month",
+      "quarter": "Past 3 months",
+      "year": "Past year"
+    },
+    "security_options": {
+      "all": "All packages",
+      "secure": "Without warnings",
+      "insecure": "With warnings"
+    },
+    "sort": {
+      "label": "Sort packages",
+      "toggle_direction": "Toggle sort direction",
+      "ascending": "Ascending",
+      "descending": "Descending",
+      "relevance": "Relevance",
+      "downloads_week": "Downloads/wk",
+      "downloads_day": "Downloads/day",
+      "downloads_month": "Downloads/mo",
+      "downloads_year": "Downloads/yr",
+      "published": "Last Published",
+      "name": "Name",
+      "quality": "Quality",
+      "popularity": "Popularity",
+      "maintenance": "Maintenance",
+      "score": "Score"
+    },
+    "columns": {
+      "title": "Columns",
+      "show": "Show columns",
+      "reset": "Reset to defaults",
+      "coming_soon": "Coming soon",
+      "name": "Name",
+      "version": "Version",
+      "description": "Description",
+      "downloads": "Downloads/wk",
+      "published": "Last Published",
+      "maintainers": "Maintainers",
+      "keywords": "Keywords",
+      "quality_score": "Quality score",
+      "popularity_score": "Popularity score",
+      "maintenance_score": "Maintenance score",
+      "combined_score": "Combined score",
+      "security": "Security"
+    },
+    "view_mode": {
+      "label": "View mode",
+      "cards": "Card view",
+      "table": "Table view"
+    },
+    "pagination": {
+      "mode_label": "Pagination mode",
+      "infinite": "Infinite",
+      "paginated": "Paginated",
+      "items_per_page": "Items per page",
+      "per_page": "{count} / page",
+      "all_yolo": "All (YOLO)",
+      "showing": "{start}-{end} of {total}",
+      "previous": "Previous page",
+      "next": "Next page",
+      "nav_label": "Pagination"
+    },
+    "count": {
+      "showing_filtered": "{filtered} of {count} package | {filtered} of {count} packages",
+      "showing_all": "{count} package | {count} packages",
+      "showing_paginated": "{pageSize} of {count} package | {pageSize} of {count} packages"
+    },
+    "table": {
+      "security_warning": "Security warning",
+      "secure": "Secure",
+      "no_packages": "No packages found"
+    }
+  },
+  "about": {
+    "title": "About",
+    "heading": "about",
+    "meta_description": "npmx is a fast, modern browser for the npm registry. A better UX/DX for exploring npm packages.",
+    "what_we_are": {
+      "title": "What we are",
+      "better_ux_dx": "better UX/DX",
+      "admin_ui": "admin UI",
+      "description": "npmx is a {betterUxDx} for the npm package registry and tooling. We provide a fast, modern interface for exploring packages, with features like dark mode, keyboard navigation, code browsing, and connections to alternative registries like {jsr}.",
+      "admin_description": "We also aim to provide a better {adminUi} for managing your packages, teams, and organisations — all from the browser, powered by your local npm CLI."
+    },
+    "what_we_are_not": {
+      "title": "What we're not",
+      "not_package_manager": "Not a package manager.",
+      "not_registry": "Not a registry.",
+      "registry_description": "We don't host packages. We're just a better way to browse them.",
+      "package_managers_exist": "{already} {people} {building} {really} {cool} {package} {managers}.",
+      "words": {
+        "already": "There are",
+        "people": "already",
+        "building": "people",
+        "really": "building",
+        "cool": "really",
+        "package": "cool",
+        "managers": "package managers"
+      }
+    },
+    "sponsors": {
+      "title": "Sponsors"
+    },
+    "oss_partners": {
+      "title": "OSS Partners"
+    },
+    "team": {
+      "title": "Team",
+      "governance": "Governance",
+      "role_steward": "steward",
+      "role_maintainer": "maintainer",
+      "sponsor": "sponsor",
+      "sponsor_aria": "Sponsor {name} on GitHub"
+    },
+    "contributors": {
+      "title": "... and {count} more contributor | ... and {count} more contributors",
+      "description": "npmx is fully open source, built by an amazing community of contributors. Join us and let's build the npm browsing experience we always wanted, together.",
+      "loading": "Loading contributors...",
+      "error": "Failed to load contributors",
+      "view_profile": "View {name}'s GitHub profile"
+    },
+    "get_involved": {
+      "title": "Get involved",
+      "contribute": {
+        "title": "Contribute",
+        "description": "Help us build a better npm experience.",
+        "cta": "View on GitHub"
+      },
+      "community": {
+        "title": "Join the community",
+        "description": "Chat, ask questions, and share ideas.",
+        "cta": "Join Discord"
+      },
+      "follow": {
+        "title": "Stay updated",
+        "description": "Find out the latest on npmx.",
+        "cta": "Follow on Bluesky"
+      }
+    }
+  },
+  "account_menu": {
+    "connect": "connect",
+    "account": "Account",
+    "npm_cli": "npm CLI",
+    "atmosphere": "Atmosphere",
+    "npm_cli_desc": "Manage packages & orgs",
+    "atmosphere_desc": "Social features & identity",
+    "connect_npm_cli": "Connect to npm CLI",
+    "connect_atmosphere": "Connect to Atmosphere",
+    "connecting": "Connecting...",
+    "ops": "{count} op | {count} ops"
+  },
+  "auth": {
+    "modal": {
+      "title": "Atmosphere",
+      "connected_as": "Connected as {'@'}{handle}",
+      "disconnect": "Disconnect",
+      "connect_prompt": "Connect with your Atmosphere account",
+      "handle_label": "Handle",
+      "handle_placeholder": "alice.npmx.social",
+      "connect": "Connect",
+      "create_account": "Create a new account",
+      "connect_bluesky": "Connect with Bluesky",
+      "what_is_atmosphere": "What is an Atmosphere account?",
+      "atmosphere_explanation": "{npmx} uses the {atproto} to power many of its social features, allowing users to own their data and use one account for all compatible applications. Once you create an account, you can use other apps like {bluesky} and {tangled} with the same account.",
+      "default_input_error": "Please enter a valid handle, DID, or a full PDS URL"
+    }
+  },
+  "header": {
+    "home": "npmx home",
+    "packages": "packages",
+    "packages_dropdown": {
+      "title": "Your Packages",
+      "loading": "Loading...",
+      "error": "Failed to load packages",
+      "empty": "No packages found",
+      "view_all": "View all"
+    },
+    "orgs": "orgs",
+    "orgs_dropdown": {
+      "title": "Your Organizations",
+      "loading": "Loading...",
+      "error": "Failed to load organisations",
+      "empty": "No organisations found",
+      "view_all": "View all"
+    }
+  },
+  "compare": {
+    "packages": {
+      "title": "compare packages",
+      "tagline": "compare npm packages side-by-side to help you choose the right one.",
+      "meta_title": "Compare {packages} - npmx",
+      "meta_title_empty": "Compare Packages - npmx",
+      "meta_description": "Side-by-side comparison of {packages}",
+      "meta_description_empty": "Compare npm packages side-by-side",
+      "section_packages": "Packages",
+      "section_facets": "Facets",
+      "section_comparison": "Comparison",
+      "copy_as_markdown": "Copy table",
+      "loading": "Loading package data...",
+      "error": "Failed to load package data. Please try again.",
+      "empty_title": "Select packages to compare",
+      "empty_description": "Search and add at least 2 packages above to see a side-by-side comparison of their metrics."
+    },
+    "selector": {
+      "search_label": "Search for packages",
+      "search_first": "Search for a package...",
+      "search_add": "Add another package...",
+      "searching": "Searching...",
+      "remove_package": "Remove {package}",
+      "packages_selected": "{count}/{max} packages selected.",
+      "add_hint": "Add at least 2 packages to compare."
+    },
+    "no_dependency": {
+      "label": "(No dependency)",
+      "typeahead_title": "What Would James Do?",
+      "typeahead_description": "Compare against not using a dependency! e18e approved.",
+      "tooltip_title": "You might not need a dependency",
+      "tooltip_description": "Compare against not using a dependency! The {link} maintains a list of packages that can be replaced with native APIs or simpler alternatives.",
+      "e18e_community": "e18e community",
+      "add_column": "Add no dependency column to comparison"
+    },
+    "facets": {
+      "group_label": "Comparison facets",
+      "all": "all",
+      "none": "none",
+      "coming_soon": "Coming soon",
+      "select_all": "Select all facets",
+      "deselect_all": "Deselect all facets",
+      "select_category": "Select all {category} facets",
+      "deselect_category": "Deselect all {category} facets",
+      "binary_only_tooltip": "This package exposes binaries and no exports",
+      "categories": {
+        "performance": "Performance",
+        "health": "Health",
+        "compatibility": "Compatibility",
+        "security": "Security & Compliance"
+      },
+      "items": {
+        "packageSize": {
+          "label": "Package Size",
+          "description": "Size of the package itself (unpacked)"
+        },
+        "installSize": {
+          "label": "Install Size",
+          "description": "Total install size including all dependencies"
+        },
+        "dependencies": {
+          "label": "Direct Deps",
+          "description": "Number of direct dependencies"
+        },
+        "totalDependencies": {
+          "label": "Total Deps",
+          "description": "Total number of dependencies including transitive"
+        },
+        "downloads": {
+          "label": "Downloads/wk",
+          "description": "Weekly download count"
+        },
+        "totalLikes": {
+          "label": "Likes",
+          "description": "Number of likes"
+        },
+        "lastUpdated": {
+          "label": "Published",
+          "description": "When this version was published"
+        },
+        "deprecated": {
+          "label": "Deprecated?",
+          "description": "Whether the package is deprecated"
+        },
+        "engines": {
+          "label": "Engines",
+          "description": "Node.js version requirements"
+        },
+        "types": {
+          "label": "Types",
+          "description": "TypeScript type definitions"
+        },
+        "moduleFormat": {
+          "label": "Module Format",
+          "description": "ESM/CJS support"
+        },
+        "license": {
+          "label": "License",
+          "description": "Package license"
+        },
+        "vulnerabilities": {
+          "label": "Vulnerabilities",
+          "description": "Known security vulnerabilities"
+        }
+      },
+      "values": {
+        "any": "Any",
+        "none": "None",
+        "unknown": "Unknown",
+        "deprecated": "Deprecated",
+        "not_deprecated": "No",
+        "types_included": "Included",
+        "types_none": "None",
+        "vulnerabilities_summary": "{count} ({critical}C/{high}H)",
+        "up_to_you": "Up to you!"
+      },
+      "trends": {
+        "title": "Compare Trends"
+      }
+    }
+  },
+  "privacy_policy": {
+    "title": "privacy policy",
+    "last_updated": "Last updated: {date}",
+    "welcome": "Welcome to {app}. We are committed to protecting your privacy. This policy explains what data we collect, how we use it, and your rights regarding your information.",
+    "cookies": {
+      "what_are": {
+        "title": "What are cookies?",
+        "p1": "Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. Their purpose is to enhance your browsing experience by remembering certain preferences and settings."
+      },
+      "types": {
+        "title": "What cookies do we use?",
+        "p1": "We only use {bold} for purposes strictly necessary for the site's functionality. We do not use third-party or advertising cookies.",
+        "bold": "essential technical cookies",
+        "li1": "{li11}{separator} {li12}",
+        "li2": "{li21}{separator} {li22}",
+        "separator": ":",
+        "cookie_vdpl": "__vdpl",
+        "cookie_vdpl_desc": "This cookie is used by our hosting provider (Vercel) for skew protection. It ensures you fetch assets from the correct deployment version if a new update is released while you are browsing. It does not track you.",
+        "cookie_h3": "h3",
+        "cookie_h3_desc": "This is our secure session cookie. It stores the OAuth access token when you connect your Atmosphere account. It is essential for maintaining your authenticated session."
+      },
+      "local_storage": {
+        "title": "Local storage",
+        "p1": "In addition to session cookies, we use your browser's {bold} to save your display preferences. This allows us to remember the theme (light/dark) and some other {settings} you have selected, so you don't have to reconfigure them on each visit.",
+        "bold": "Local Storage",
+        "p2": "This information is purely functional, stored only on your device, and {bold2}. We use it exclusively to improve your experience on our website.",
+        "bold2": "contains no personal data nor is it used to track you",
+        "settings": "settings"
+      },
+      "management": {
+        "title": "Managing cookies",
+        "p1": "You can configure your browser to accept, reject, or delete cookies according to your preferences. However, please note that {bold}.",
+        "bold": "rejecting essential cookies may prevent full access to the application",
+        "p2": "Below are links with instructions for cookie management in the most commonly used browsers:",
+        "chrome": "Google Chrome (opens in a new window)",
+        "firefox": "Mozilla Firefox (opens in a new window)",
+        "edge": "Microsoft Edge (opens in a new window)"
+      }
+    },
+    "analytics": {
+      "title": "Analytics",
+      "p1": "We use {bold} to understand how visitors use our website. This helps us improve the user experience and identify issues.",
+      "bold": "Vercel Web Analytics",
+      "p2": "Vercel Analytics is designed with privacy in mind:",
+      "li1": "It does not use cookies",
+      "li2": "It does not collect personal identifiers",
+      "li3": "It does not track users across websites",
+      "li4": "All data is aggregated and anonymised",
+      "p3": "The only information collected includes: page URLs, referrer, country/region, device type, browser, and operating system. This data cannot be used to identify individual users."
+    },
+    "authenticated": {
+      "title": "Authenticated users",
+      "p1": "When you connect your {bold} account to npmx, we store your OAuth access token in a secure, HTTP-only session cookie. This token is used solely to authenticate requests on your behalf.",
+      "bold": "Atmosphere",
+      "p2": "We do not store your credentials, and we do not access any data beyond what is necessary to provide the features you use. You can disconnect your account at any time from the {settings} page.",
+      "settings": "settings"
+    },
+    "data_retention": {
+      "title": "Data retention",
+      "p1": "Session cookies are automatically deleted when you close your browser or after a period of inactivity. Local storage preferences remain on your device until you clear your browser data. Analytics data is retained in aggregate form and cannot be linked to individual users."
+    },
+    "your_rights": {
+      "title": "Your rights",
+      "p1": "You have the right to:",
+      "li1": "Access information about what data we collect",
+      "li2": "Clear your local storage and cookies at any time",
+      "li3": "Disconnect your authenticated session",
+      "li4": "Request information about our data practices",
+      "p2": "Since we do not collect personal data, there is typically no personal information to delete or export."
+    },
+    "contact": {
+      "title": "Contact us",
+      "p1": "For any questions or concerns about this privacy policy, you can contact us by opening an issue on our {link}.",
+      "link": "GitHub repository"
+    },
+    "changes": {
+      "title": "Changes to this policy",
+      "p1": "We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be published on this page with an updated revision date."
+    }
+  },
+  "a11y": {
+    "title": "accessibility",
+    "footer_title": "a11y",
+    "welcome": "We want {app} to be usable by as many people as possible.",
+    "approach": {
+      "title": "Our approach",
+      "p1": "We try to follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 and use them as a reference when building features. We don't claim full conformance with any level of WCAG — accessibility is a continual process and there is always more work to do.",
+      "p2": "This site is an {about}. Accessibility improvements are made incrementally as part of our regular development.",
+      "about_link": "open-source, community-driven project"
+    },
+    "measures": {
+      "title": "What we do",
+      "p1": "Some of the things we aim to do across the site:",
+      "li1": "Use semantic HTML and ARIA attributes where appropriate.",
+      "li2": "Use relative text sizes so you can adjust them in your browser.",
+      "li3": "Support keyboard navigation throughout the interface.",
+      "li4": "Respect the prefers-reduced-motion and prefers-color-scheme media queries.",
+      "li5": "Design with sufficient color contrast in mind.",
+      "li6": "Ensure essential content is available without JavaScript, though some interactive features require it."
+    },
+    "limitations": {
+      "title": "Known limitations",
+      "p1": "Some parts of the site — particularly third-party content like package READMEs — may not meet accessibility standards. We are working to improve these areas over time."
+    },
+    "contact": {
+      "title": "Feedback",
+      "p1": "If you encounter an accessibility barrier on {app}, please let us know by opening an issue on our {link}. We take these reports seriously and will do our best to address them.",
+      "link": "GitHub repository"
+    }
+  }
+}
diff --git a/lunaria/files/en-US.json b/lunaria/files/en-US.json
new file mode 100644
index 000000000..cd87a9f2d
--- /dev/null
+++ b/lunaria/files/en-US.json
@@ -0,0 +1,1178 @@
+{
+  "seo": {
+    "home": {
+      "title": "npmx - Package Browser for the npm Registry",
+      "description": "a fast, modern browser for the npm registry. Search, browse, and explore packages with a modern interface."
+    }
+  },
+  "built_at": "built {0}",
+  "alt_logo": "npmx logo",
+  "tagline": "a fast, modern browser for the npm registry",
+  "non_affiliation_disclaimer": "not affiliated with npm, Inc.",
+  "trademark_disclaimer": "npm is a registered trademark of npm, Inc. This site is not affiliated with npm, Inc.",
+  "footer": {
+    "about": "about",
+    "docs": "docs",
+    "source": "source",
+    "social": "social",
+    "chat": "chat",
+    "keyboard_shortcuts": "keyboard shortcuts"
+  },
+  "shortcuts": {
+    "section": {
+      "global": "Global",
+      "search": "Search",
+      "package": "Package"
+    },
+    "focus_search": "Focus search",
+    "show_kbd_hints": "Highlight keyboard hints",
+    "settings": "Open settings",
+    "compare": "Open compare",
+    "compare_from_package": "Open compare (prefilled with current package)",
+    "navigate_results": "Navigate results",
+    "go_to_result": "Go to result",
+    "open_code_view": "Open code view",
+    "open_docs": "Open docs"
+  },
+  "search": {
+    "label": "Search npm packages",
+    "placeholder": "search packages...",
+    "button": "search",
+    "searching": "Searching...",
+    "found_packages": "No packages found | Found 1 package | Found {count} packages",
+    "found_packages_sorted": "No results found | Sorting top {count} result | Sorting top {count} results",
+    "updating": "(updating...)",
+    "no_results": "No packages found for \"{query}\"",
+    "rate_limited": "Hit npm rate limit, try again in a moment",
+    "title": "search",
+    "title_search": "search: {search}",
+    "title_packages": "search packages",
+    "meta_description": "Search results for '{search}'",
+    "meta_description_packages": "Search npm packages",
+    "not_taken": "{name} is not taken",
+    "claim_prompt": "Claim this package name on npm",
+    "claim_button": "Claim \"{name}\"",
+    "want_to_claim": "Want to claim this package name?",
+    "start_typing": "Start typing to search packages",
+    "algolia_disclaimer": "Powered by Algolia",
+    "exact_match": "exact",
+    "suggestion": {
+      "user": "user",
+      "org": "org",
+      "view_user_packages": "View packages by this user",
+      "view_org_packages": "View packages by this organization"
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "main_navigation": "Main",
+    "popular_packages": "Popular packages",
+    "settings": "settings",
+    "compare": "compare",
+    "back": "back",
+    "menu": "Menu",
+    "mobile_menu": "Navigation menu",
+    "open_menu": "Open menu",
+    "links": "Links",
+    "tap_to_search": "Tap to search"
+  },
+  "settings": {
+    "title": "settings",
+    "tagline": "customize your npmx experience",
+    "meta_description": "Customize your npmx.dev experience with theme, language, and display preferences.",
+    "sections": {
+      "appearance": "Appearance",
+      "display": "Display",
+      "search": "Data source",
+      "language": "Language"
+    },
+    "data_source": {
+      "label": "Data source",
+      "description": "Choose where npmx gets search data. Individual package pages always use the npm registry directly.",
+      "npm": "npm Registry",
+      "npm_description": "Fetches search, org and user listings directly from the official npm registry. Authoritative, but can be slower.",
+      "algolia": "Algolia",
+      "algolia_description": "Uses Algolia for faster search, org and user pages."
+    },
+    "relative_dates": "Relative dates",
+    "include_types": "Include {'@'}types in install",
+    "include_types_description": "Add {'@'}types package to install commands for untyped packages",
+    "hide_platform_packages": "Hide platform-specific packages in search",
+    "hide_platform_packages_description": "Hide native binary packages like {'@'}esbuild/linux-x64 from results",
+    "theme": "Theme",
+    "theme_light": "Light",
+    "theme_dark": "Dark",
+    "theme_system": "System",
+    "language": "Language",
+    "help_translate": "Help translate npmx",
+    "accent_colors": "Accent colors",
+    "clear_accent": "Clear accent color",
+    "translation_progress": "Translation progress",
+    "background_themes": "Background shade"
+  },
+  "i18n": {
+    "missing_keys": "{count} missing translation | {count} missing translations",
+    "copy_keys": "Copy keys",
+    "show_more_keys": "Show {count} more...",
+    "contribute_hint": "Help improve this translation by adding the missing keys.",
+    "edit_on_github": "Edit on GitHub",
+    "view_guide": "Translation guide"
+  },
+  "common": {
+    "loading": "Loading...",
+    "loading_more": "Loading more...",
+    "loading_packages": "Loading packages...",
+    "end_of_results": "End of results",
+    "try_again": "Try again",
+    "close": "Close",
+    "or": "or",
+    "retry": "Retry",
+    "copy": "copy",
+    "copied": "copied!",
+    "skip_link": "Skip to main content",
+    "warnings": "Warnings:",
+    "go_back_home": "Go back home",
+    "view_on_npm": "view on npm",
+    "per_week": "/ week",
+    "vanity_downloads_hint": "Vanity number: no packages displayed | Vanity number: for the displayed package | Vanity number: Sum of {count} displayed packages",
+    "sort": {
+      "name": "name",
+      "role": "role",
+      "members": "members"
+    },
+    "scroll_to_top": "Scroll to top"
+  },
+  "package": {
+    "not_found": "Package Not Found",
+    "not_found_message": "The package could not be found.",
+    "no_description": "No description provided",
+    "not_latest": "(not latest)",
+    "verified_provenance": "Verified provenance",
+    "view_permalink": "View permalink for this version",
+    "navigation": "Package",
+    "copy_name": "Copy package name",
+    "copy_version": "Copy package version",
+    "deprecation": {
+      "action": "Deprecate",
+      "package": "This package has been deprecated.",
+      "version": "This version has been deprecated.",
+      "no_reason": "No reason provided",
+      "modal": {
+        "deprecating": "Deprecating",
+        "title": "Deprecate",
+        "reason": "Reason",
+        "reason_placeholder": "e.g. Use package-x instead. This package is no longer maintained.",
+        "success": "Package deprecated",
+        "success_detail": "The package has been deprecated.",
+        "version": "Version",
+        "version_placeholder": "Leave empty to deprecate the whole package",
+        "already_deprecated": "Already deprecated",
+        "already_deprecated_version": "This version is already deprecated.",
+        "already_deprecated_detail": "This package or version is already deprecated. Deprecation status cannot be changed."
+      }
+    },
+    "replacement": {
+      "title": "You might not need this dependency.",
+      "native": "This can be replaced with {replacement}, available since Node {nodeVersion}.",
+      "simple": "The {community} has flagged this package as redundant, with the advice: {replacement}.",
+      "documented": "The {community} has flagged this package as having more performant alternatives.",
+      "none": "This package has been flagged as no longer needed, and its functionality is likely available natively in all engines.",
+      "learn_more": "Learn more",
+      "learn_more_above": "Learn more above.",
+      "mdn": "MDN",
+      "community": "community",
+      "consider_no_dep": "+ Consider no dep?"
+    },
+    "stats": {
+      "license": "License",
+      "deps": "Deps",
+      "install_size": "Install Size",
+      "vulns": "Vulns",
+      "published": "Published",
+      "published_tooltip": "Date {package}{'@'}{version} was published",
+      "view_dependency_graph": "View dependency graph",
+      "inspect_dependency_tree": "Inspect dependency tree",
+      "size_tooltip": {
+        "unpacked": "{size} unpacked size (this package)",
+        "total": "{size} total unpacked size (including {count} dependency for linux-x64) | {size} total unpacked size (including all {count} dependencies for linux-x64)"
+      }
+    },
+    "skills": {
+      "title": "Agent Skills",
+      "skills_available": "{count} skill available | {count} skills available",
+      "compatible_with": "Compatible with {tool}",
+      "install": "Install",
+      "installation_method": "Installation method",
+      "learn_more": "Learn more",
+      "available_skills": "Available Skills",
+      "click_to_expand": "Click to expand",
+      "no_description": "No description",
+      "file_counts": {
+        "scripts": "{count} script | {count} scripts",
+        "refs": "{count} ref | {count} refs",
+        "assets": "{count} asset | {count} assets"
+      },
+      "view_source": "View source"
+    },
+    "links": {
+      "repo": "repo",
+      "homepage": "homepage",
+      "issues": "issues",
+      "jsr": "jsr",
+      "code": "code",
+      "docs": "docs",
+      "fund": "fund",
+      "compare": "compare"
+    },
+    "likes": {
+      "like": "Like this package",
+      "unlike": "Unlike this package"
+    },
+    "docs": {
+      "not_available": "Docs not available",
+      "not_available_detail": "We could not generate docs for this version."
+    },
+    "get_started": {
+      "title": "Get started",
+      "pm_label": "Package manager",
+      "copy_command": "Copy install command",
+      "copy_dev_command": "Copy dev install command",
+      "dev_dependency_hint": "Usually installed as a dev dependency",
+      "view_types": "View {package}"
+    },
+    "create": {
+      "title": "Create new project",
+      "copy_command": "Copy create command",
+      "view": "{packageName} has the same maintainer. Click for more details."
+    },
+    "run": {
+      "title": "Run",
+      "locally": "Run locally"
+    },
+    "readme": {
+      "title": "Readme",
+      "no_readme": "No README available.",
+      "view_on_github": "View on GitHub",
+      "toc_title": "Outline",
+      "callout": {
+        "note": "Note",
+        "tip": "Tip",
+        "important": "Important",
+        "warning": "Warning",
+        "caution": "Caution"
+      },
+      "copy_as_markdown": "Copy README as Markdown"
+    },
+    "provenance_section": {
+      "title": "Provenance",
+      "built_and_signed_on": "Built and signed on {provider}",
+      "view_build_summary": "View build summary",
+      "source_commit": "Source Commit",
+      "build_file": "Build File",
+      "public_ledger": "Public Ledger",
+      "transparency_log_entry": "Transparency log entry",
+      "view_more_details": "View more details",
+      "error_loading": "Failed to load provenance details"
+    },
+    "security_downgrade": {
+      "title": "Trust downgrade",
+      "description_to_none_provenance": "This version was published without {provenance}.",
+      "description_to_none_trustedPublisher": "This version was published without {trustedPublishing}.",
+      "description_to_provenance_trustedPublisher": "This version uses {provenance} but not {trustedPublishing}.",
+      "fallback_install_provenance": "Install commands are pinned to {version}, the last version with provenance.",
+      "fallback_install_trustedPublisher": "Install commands are pinned to {version}, the last version with trusted publishing.",
+      "provenance_link_text": "provenance",
+      "trusted_publishing_link_text": "trusted publishing"
+    },
+    "keywords_title": "Keywords",
+    "compatibility": "Compatibility",
+    "card": {
+      "publisher": "Publisher",
+      "published": "Published",
+      "weekly_downloads": "Weekly downloads",
+      "keywords": "Keywords",
+      "license": "License"
+    },
+    "versions": {
+      "title": "Versions",
+      "collapse": "Collapse {tag}",
+      "expand": "Expand {tag}",
+      "collapse_other": "Collapse other versions",
+      "expand_other": "Expand other versions",
+      "collapse_major": "Collapse major {major}",
+      "expand_major": "Expand major {major}",
+      "other_versions": "Other versions",
+      "more_tagged": "{count} more tagged",
+      "all_covered": "All versions are covered by tags above",
+      "deprecated_title": "{version} (deprecated)",
+      "view_all": "View {count} version | View all {count} versions",
+      "distribution_title": "Semver Group",
+      "distribution_modal_title": "Versions",
+      "distribution_range_date_same_year": "from {from} to {to}, {endYear}",
+      "distribution_range_date_multiple_years": "from {from}, {startYear} to {to}, {endYear}",
+      "grouping_major": "Major",
+      "grouping_minor": "Minor",
+      "grouping_versions_title": "Versions",
+      "grouping_versions_all": "All",
+      "grouping_versions_only_recent": "Only recent",
+      "grouping_usage_title": "Usage",
+      "grouping_usage_all": "All",
+      "grouping_usage_low": "Low",
+      "recent_versions_only_tooltip": "Show only versions published within the last year.",
+      "show_low_usage_tooltip": "Include version groups with less than 1% of total downloads.",
+      "y_axis_label": "Downloads",
+      "filter_placeholder": "Filter by semver (e.g. ^3.0.0)",
+      "filter_invalid": "Invalid semver range",
+      "filter_help": "Semver range filter help",
+      "filter_tooltip": "Filter versions using a {link}. For example, ^3.0.0 shows all 3.x versions.",
+      "filter_tooltip_link": "semver range",
+      "no_matches": "No versions match this range",
+      "copy_alt": {
+        "per_version_analysis": "{version} version was downloaded {downloads} times",
+        "general_description": "Bar chart showing per-version downloads for {versions_count} {semver_grouping_mode} versions of the {package_name} package, {date_range_label} from the {first_version} version to the {last_version} version. The most downloaded version is {max_downloaded_version} with {max_version_downloads} downloads. {per_version_analysis} {watermark}."
+      }
+    },
+    "dependencies": {
+      "title": "Dependency ({count}) | Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package dependencies",
+      "show_all": "show {count} dep | show all {count} deps",
+      "optional": "optional",
+      "view_vulnerabilities": "View vulnerabilities",
+      "outdated_major": "{count} major version behind (latest: {latest}) | {count} major versions behind (latest: {latest})",
+      "outdated_minor": "{count} minor version behind (latest: {latest}) | {count} minor versions behind (latest: {latest})",
+      "outdated_patch": "Patch update available (latest: {latest})",
+      "has_replacement": "This dependency has suggested replacements"
+    },
+    "peer_dependencies": {
+      "title": "Peer Dependency ({count}) | Peer Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package peer dependencies",
+      "show_all": "show {count} peer dep | show all {count} peer deps"
+    },
+    "optional_dependencies": {
+      "title": "Optional Dependency ({count}) | Optional Dependencies ({count})",
+      "list_label": "Package optional dependencies",
+      "show_all": "show {count} optional dep | show all {count} optional deps"
+    },
+    "maintainers": {
+      "title": "Maintainers",
+      "list_label": "Package maintainers",
+      "you": "(you)",
+      "via": "via {teams}",
+      "remove_owner": "Remove {name} as owner",
+      "username_to_add": "Username to add as owner",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add": "Cancel adding owner",
+      "add_owner": "+ Add owner",
+      "show_more": "(show {count} more)",
+      "show_less": "(show fewer)"
+    },
+    "trends": {
+      "granularity": "Granularity",
+      "granularity_daily": "Daily",
+      "granularity_weekly": "Weekly",
+      "granularity_monthly": "Monthly",
+      "granularity_yearly": "Yearly",
+      "start_date": "Start",
+      "end_date": "End",
+      "loading": "Loading...",
+      "date_range": "{start} to {end}",
+      "date_range_multiline": "{start}\nto {end}",
+      "download_file": "Download {fileType}",
+      "toggle_annotator": "Toggle annotator",
+      "legend_estimation": "Estimation",
+      "no_data": "No data available",
+      "y_axis_label": "{granularity} {facet}",
+      "facet": "Facet",
+      "title": "Trends",
+      "contributors_skip": "Not shown in Contributors (no GitHub repo):",
+      "items": {
+        "downloads": "Downloads",
+        "likes": "Likes",
+        "contributors": "Contributors"
+      },
+      "play_animation": "Play animation",
+      "pause_animation": "Pause animation",
+      "copy_alt": {
+        "trend_none": "mostly flat",
+        "trend_strong": "strong",
+        "trend_weak": "weak",
+        "trend_undefined": "undefined (insufficient data)",
+        "button_label": "Copy alt text",
+        "watermark": "At the bottom, a watermark reads \"./npmx a fast, modern browser for the npm registry\"",
+        "analysis": "{package_name} starts at {start_value} and ends at {end_value}, showing a {trend} trend with a slope of {downloads_slope} downloads per time interval",
+        "estimation": "The final value is an estimate based on partial data for the current period.",
+        "estimations": "The final values are estimates based on partial data for the current period.",
+        "compare": "Package download comparison line chart for: {packages}.",
+        "single_package": "Downloads line chart for the {package} package.",
+        "general_description": "The Y axis represents the number of downloads. The X axis represents the date range, from {start_date} to {end_date}, with a {granularity} time period.{estimation_notice} {packages_analysis}. {watermark}."
+      }
+    },
+    "downloads": {
+      "title": "Weekly Downloads",
+      "community_distribution": "View community adoption distribution"
+    },
+    "install_scripts": {
+      "title": "Install Scripts",
+      "script_label": "(script)",
+      "npx_packages": "{count} npx package | {count} npx packages",
+      "currently": "currently {version}"
+    },
+    "playgrounds": {
+      "title": "Try it out",
+      "choose": "choose playground"
+    },
+    "metrics": {
+      "esm": "ES Modules supported",
+      "cjs": "CommonJS supported",
+      "no_esm": "No ES Modules support",
+      "types_label": "Types",
+      "types_included": "Types included",
+      "types_available": "Types available via {package}",
+      "no_types": "No TypeScript types"
+    },
+    "license": {
+      "view_spdx": "View license text on SPDX",
+      "none": "None"
+    },
+    "vulnerabilities": {
+      "tree_found": "{vulns} vulnerability in {packages}/{total} packages | {vulns} vulnerabilities in {packages}/{total} packages",
+      "show_all_packages": "show {count} affected package | show all {count} affected packages",
+      "path": "path",
+      "more": "+{count} more",
+      "packages_failed": "{count} package could not be checked | {count} packages could not be checked",
+      "scan_failed": "Could not scan for vulnerabilities",
+      "severity": {
+        "critical": "critical",
+        "high": "high",
+        "moderate": "moderate",
+        "low": "low"
+      },
+      "fixed_in_title": "Fixed in version {version}"
+    },
+    "deprecated": {
+      "label": "Deprecated",
+      "tree_found": "{count} deprecated dependency | {count} deprecated dependencies",
+      "show_all": "show {count} deprecated package | show all {count} deprecated packages"
+    },
+    "access": {
+      "title": "Team Access",
+      "refresh": "Refresh team access",
+      "list_label": "Team access list",
+      "owner": "owner",
+      "rw": "rw",
+      "ro": "ro",
+      "revoke_access": "Revoke {name} access",
+      "no_access": "No team access configured",
+      "select_team_label": "Select team",
+      "loading_teams": "Loading teams...",
+      "select_team": "Select team",
+      "permission_label": "Permission level",
+      "permission": {
+        "read_only": "read-only",
+        "read_write": "read-write"
+      },
+      "grant_button": "grant",
+      "cancel_grant": "Cancel granting access",
+      "grant_access": "+ Grant team access"
+    },
+    "list": {
+      "filter_label": "Filter packages",
+      "filter_placeholder": "Filter packages...",
+      "sort_label": "Sort packages",
+      "showing_count": "Showing {filtered} of {total} packages"
+    },
+    "skeleton": {
+      "loading": "Loading package details",
+      "maintainers": "Maintainers",
+      "keywords": "Keywords",
+      "versions": "Versions",
+      "dependencies": "Dependencies"
+    },
+    "sort": {
+      "downloads": "Most downloaded",
+      "published": "Recently published",
+      "name_asc": "Name (A-Z)",
+      "name_desc": "Name (Z-A)"
+    },
+    "size": {
+      "b": "{size} B",
+      "kb": "{size} kB",
+      "mb": "{size} MB"
+    }
+  },
+  "connector": {
+    "modal": {
+      "title": "Local Connector",
+      "contributor_badge": "Contributors only",
+      "contributor_notice": "The connector is not yet published to npm. See the {link} for how to run locally.",
+      "contributor_link": "contributing guide",
+      "connected": "Connected",
+      "connected_as_user": "Connected as ~{user}",
+      "connected_hint": "You can now manage packages and organizations from the web UI.",
+      "disconnect": "Disconnect",
+      "run_hint": "Run the connector on your machine to enable admin features.",
+      "copy_command": "Copy command",
+      "copied": "Copied",
+      "paste_token": "Then paste the token below to connect:",
+      "token_label": "Token",
+      "token_placeholder": "paste token here...",
+      "advanced": "Advanced options",
+      "port_label": "Port",
+      "warning": "WARNING",
+      "warning_text": "This allows npmx to access your npm CLI. Only connect to sites you trust.",
+      "connect": "Connect",
+      "connecting": "Connecting...",
+      "auto_open_url": "Automatically open auth page"
+    }
+  },
+  "operations": {
+    "queue": {
+      "title": "Operations Queue",
+      "clear_all": "clear all",
+      "refresh": "Refresh operations",
+      "empty": "No operations queued",
+      "empty_hint": "Add operations from package or org pages",
+      "active_label": "Active operations",
+      "otp_required": "OTP required",
+      "otp_prompt": "Enter OTP to continue",
+      "otp_placeholder": "Enter OTP code...",
+      "otp_label": "One-time password",
+      "retry_otp": "Retry with OTP",
+      "retry_web_auth": "Retry with web auth",
+      "retrying": "Retrying...",
+      "open_web_auth": "Open web auth link",
+      "approve_operation": "Approve operation",
+      "remove_operation": "Remove operation",
+      "approve_all": "Approve All",
+      "execute": "Execute",
+      "executing": "Executing...",
+      "log": "Log",
+      "log_label": "Completed operations log",
+      "remove_from_log": "Remove from log"
+    }
+  },
+  "org": {
+    "teams": {
+      "title": "Teams",
+      "refresh": "Refresh teams",
+      "filter_label": "Filter teams",
+      "filter_placeholder": "Filter teams...",
+      "sort_by": "Sort by",
+      "loading": "Loading teams...",
+      "no_teams": "No teams found",
+      "list_label": "Organization teams",
+      "delete_team": "Delete team {name}",
+      "member_count": "{count} member | {count} members",
+      "members_of": "Members of {team}",
+      "no_members": "No members",
+      "remove_user": "Remove {user} from team",
+      "username_to_add": "Username to add to {team}",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add_user": "Cancel adding user",
+      "add_member": "+ Add member",
+      "team_name_label": "Team name",
+      "team_name_placeholder": "team-name...",
+      "create_button": "create",
+      "no_match": "No teams match \"{query}\"",
+      "cancel_create": "Cancel creating team",
+      "create_team": "+ Create team"
+    },
+    "members": {
+      "title": "Members",
+      "refresh": "Refresh members",
+      "filter_label": "Filter members",
+      "filter_placeholder": "Filter members...",
+      "filter_by_role": "Filter by role",
+      "filter_by_team": "Filter by team",
+      "all_teams": "all teams",
+      "sort_by": "Sort by",
+      "loading": "Loading members...",
+      "no_members": "No members found",
+      "list_label": "Organization members",
+      "change_role_for": "Change role for {name}",
+      "remove_from_org": "Remove {name} from org",
+      "view_team": "View {team} team",
+      "no_match": "No members match your filters",
+      "username_label": "Username",
+      "username_placeholder": "username...",
+      "role_label": "Role",
+      "role": {
+        "all": "all",
+        "developer": "developer",
+        "admin": "admin",
+        "owner": "owner"
+      },
+      "team_label": "Team",
+      "no_team": "no team",
+      "add_button": "add",
+      "cancel_add": "Cancel adding member",
+      "add_member": "+ Add member"
+    },
+    "public_packages": "{count} public package | {count} public packages",
+    "page": {
+      "packages_title": "Packages",
+      "members_tab": "Members",
+      "teams_tab": "Teams",
+      "no_packages": "No public packages found for",
+      "no_packages_hint": "This organization may not exist or has no public packages.",
+      "failed_to_load": "Failed to load organization packages",
+      "no_match": "No packages match \"{query}\"",
+      "not_found": "Organization not found",
+      "not_found_message": "The organization \"{'@'}{name}\" does not exist on npm"
+    }
+  },
+  "user": {
+    "combobox": {
+      "add_to_org_hint": "(will also add to org)",
+      "press_enter_to_add": "Press Enter to add {'@'}{username}",
+      "default_placeholder": "username...",
+      "suggestions_label": "User suggestions"
+    },
+    "page": {
+      "packages_title": "Packages",
+      "no_packages": "No public packages found for",
+      "no_packages_hint": "This user may not exist or has no public packages.",
+      "failed_to_load": "Failed to load user packages",
+      "no_match": "No packages match \"{query}\"",
+      "filter_placeholder": "Filter {count} package... | Filter {count} packages..."
+    },
+    "orgs_page": {
+      "title": "Organizations",
+      "back_to_profile": "Back to profile",
+      "connect_required": "Connect the local CLI to view your organizations.",
+      "connect_hint_prefix": "Run",
+      "connect_hint_suffix": "to get started.",
+      "own_orgs_only": "You can only view your own organizations.",
+      "view_your_orgs": "View your organizations",
+      "loading": "Loading organizations...",
+      "empty": "No organizations found.",
+      "empty_hint": "Organizations are detected from your scoped packages.",
+      "count": "{count} Organization | {count} Organizations",
+      "packages_count": "{count} package | {count} packages"
+    }
+  },
+  "claim": {
+    "modal": {
+      "title": "Claim Package Name",
+      "success": "Package claimed!",
+      "success_detail": "{name}{'@'}0.0.0 has been published to npm.",
+      "success_hint": "You can now publish new versions to this package using npm publish.",
+      "view_package": "View Package",
+      "invalid_name": "Invalid package name:",
+      "available": "This name is available!",
+      "taken": "This name is already taken.",
+      "missing_permission": "You do not have permission to add a package to scope {'@'}{scope}.",
+      "similar_warning": "Similar packages exist - npm may reject this name:",
+      "related": "Related packages:",
+      "scope_warning_title": "Consider using a scoped package instead",
+      "scope_warning_text": "Unscoped package names are a shared resource. Only claim a name if you intend to publish and maintain a package. For personal or organizational projects, use a scoped name like {'@'}{username}/{name}.",
+      "connect_required": "Connect to the local connector to claim this package name.",
+      "connect_button": "Connect to Connector",
+      "publish_hint": "This will publish a minimal placeholder package.",
+      "preview_json": "Preview package.json",
+      "claim_button": "Claim Package Name",
+      "publishing": "Publishing...",
+      "checking": "Checking availability...",
+      "failed_to_check": "Failed to check name availability",
+      "failed_to_claim": "Failed to claim package"
+    }
+  },
+  "code": {
+    "files_label": "Files",
+    "no_files": "No files in this directory",
+    "root": "root",
+    "lines": "{count} line | {count} lines",
+    "toggle_tree": "Toggle file tree",
+    "close_tree": "Close file tree",
+    "copy_link": "Copy link",
+    "raw": "Raw",
+    "view_raw": "View raw file",
+    "file_too_large": "File too large to preview",
+    "file_size_warning": "{size} exceeds the 500KB limit for syntax highlighting",
+    "failed_to_load": "Failed to load file",
+    "unavailable_hint": "The file may be too large or unavailable",
+    "version_required": "Version is required to browse code",
+    "go_to_package": "Go to package",
+    "loading_tree": "Loading file tree...",
+    "failed_to_load_tree": "Failed to load files for this package version",
+    "back_to_package": "Back to package",
+    "table": {
+      "name": "Name",
+      "size": "Size"
+    },
+    "markdown_view_mode": {
+      "preview": "preview",
+      "code": "code"
+    },
+    "file_path": "File path"
+  },
+  "badges": {
+    "provenance": {
+      "verified": "verified",
+      "verified_title": "Verified provenance",
+      "verified_via": "Verified: published via {provider}"
+    },
+    "jsr": {
+      "title": "also available on JSR"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "title": "Filters",
+    "search": "Search",
+    "search_scope": "Search scope",
+    "search_placeholder_name": "Filter by package name...",
+    "search_placeholder_description": "Filter by description...",
+    "search_placeholder_keywords": "Filter by keywords...",
+    "search_placeholder_all": "Search all or use name: desc: kw:",
+    "scope_name": "Name",
+    "scope_name_description": "Search package names only",
+    "scope_description": "Description",
+    "scope_description_description": "Search descriptions only",
+    "scope_keywords": "Keywords",
+    "scope_keywords_description": "Search keywords only",
+    "scope_all": "All",
+    "scope_all_description": "Search all fields, supports name: desc: kw: operators",
+    "weekly_downloads": "Weekly downloads",
+    "updated_within": "Updated within",
+    "security": "Security",
+    "keywords": "Keywords",
+    "more_keywords": "+{count} more",
+    "clear_all": "Clear all",
+    "remove_filter": "Remove {label} filter",
+    "chips": {
+      "search": "Search",
+      "downloads": "Downloads",
+      "keyword": "Keyword",
+      "security": "Security",
+      "updated": "Updated"
+    },
+    "download_range": {
+      "any": "Any",
+      "lt100": "< 100",
+      "100_1k": "100 - 1K",
+      "1k_10k": "1K - 10K",
+      "10k_100k": "10K - 100K",
+      "gt100k": "> 100K"
+    },
+    "updated": {
+      "any": "Any time",
+      "week": "Past week",
+      "month": "Past month",
+      "quarter": "Past 3 months",
+      "year": "Past year"
+    },
+    "security_options": {
+      "all": "All packages",
+      "secure": "Without warnings",
+      "insecure": "With warnings"
+    },
+    "sort": {
+      "label": "Sort packages",
+      "toggle_direction": "Toggle sort direction",
+      "ascending": "Ascending",
+      "descending": "Descending",
+      "relevance": "Relevance",
+      "downloads_week": "Downloads/wk",
+      "downloads_day": "Downloads/day",
+      "downloads_month": "Downloads/mo",
+      "downloads_year": "Downloads/yr",
+      "published": "Last Published",
+      "name": "Name",
+      "quality": "Quality",
+      "popularity": "Popularity",
+      "maintenance": "Maintenance",
+      "score": "Score"
+    },
+    "columns": {
+      "title": "Columns",
+      "show": "Show columns",
+      "reset": "Reset to defaults",
+      "coming_soon": "Coming soon",
+      "name": "Name",
+      "version": "Version",
+      "description": "Description",
+      "downloads": "Downloads/wk",
+      "published": "Last Published",
+      "maintainers": "Maintainers",
+      "keywords": "Keywords",
+      "quality_score": "Quality score",
+      "popularity_score": "Popularity score",
+      "maintenance_score": "Maintenance score",
+      "combined_score": "Combined score",
+      "security": "Security"
+    },
+    "view_mode": {
+      "label": "View mode",
+      "cards": "Card view",
+      "table": "Table view"
+    },
+    "pagination": {
+      "mode_label": "Pagination mode",
+      "infinite": "Infinite",
+      "paginated": "Paginated",
+      "items_per_page": "Items per page",
+      "per_page": "{count} / page",
+      "all_yolo": "All (YOLO)",
+      "showing": "{start}-{end} of {total}",
+      "previous": "Previous page",
+      "next": "Next page",
+      "nav_label": "Pagination"
+    },
+    "count": {
+      "showing_filtered": "{filtered} of {count} package | {filtered} of {count} packages",
+      "showing_all": "{count} package | {count} packages",
+      "showing_paginated": "{pageSize} of {count} package | {pageSize} of {count} packages"
+    },
+    "table": {
+      "security_warning": "Security warning",
+      "secure": "Secure",
+      "no_packages": "No packages found"
+    }
+  },
+  "about": {
+    "title": "About",
+    "heading": "about",
+    "meta_description": "npmx is a fast, modern browser for the npm registry. A better UX/DX for exploring npm packages.",
+    "what_we_are": {
+      "title": "What we are",
+      "better_ux_dx": "better UX/DX",
+      "admin_ui": "admin UI",
+      "description": "npmx is a {betterUxDx} for the npm package registry and tooling. We provide a fast, modern interface for exploring packages, with features like dark mode, keyboard navigation, code browsing, and connections to alternative registries like {jsr}.",
+      "admin_description": "We also aim to provide a better {adminUi} for managing your packages, teams, and organizations — all from the browser, powered by your local npm CLI."
+    },
+    "what_we_are_not": {
+      "title": "What we're not",
+      "not_package_manager": "Not a package manager.",
+      "not_registry": "Not a registry.",
+      "registry_description": "We don't host packages. We're just a better way to browse them.",
+      "package_managers_exist": "{already} {people} {building} {really} {cool} {package} {managers}.",
+      "words": {
+        "already": "There are",
+        "people": "already",
+        "building": "people",
+        "really": "building",
+        "cool": "really",
+        "package": "cool",
+        "managers": "package managers"
+      }
+    },
+    "sponsors": {
+      "title": "Sponsors"
+    },
+    "oss_partners": {
+      "title": "OSS Partners"
+    },
+    "team": {
+      "title": "Team",
+      "governance": "Governance",
+      "role_steward": "steward",
+      "role_maintainer": "maintainer",
+      "sponsor": "sponsor",
+      "sponsor_aria": "Sponsor {name} on GitHub"
+    },
+    "contributors": {
+      "title": "... and {count} more contributor | ... and {count} more contributors",
+      "description": "npmx is fully open source, built by an amazing community of contributors. Join us and let's build the npm browsing experience we always wanted, together.",
+      "loading": "Loading contributors...",
+      "error": "Failed to load contributors",
+      "view_profile": "View {name}'s GitHub profile"
+    },
+    "get_involved": {
+      "title": "Get involved",
+      "contribute": {
+        "title": "Contribute",
+        "description": "Help us build a better npm experience.",
+        "cta": "View on GitHub"
+      },
+      "community": {
+        "title": "Join the community",
+        "description": "Chat, ask questions, and share ideas.",
+        "cta": "Join Discord"
+      },
+      "follow": {
+        "title": "Stay updated",
+        "description": "Find out the latest on npmx.",
+        "cta": "Follow on Bluesky"
+      }
+    }
+  },
+  "account_menu": {
+    "connect": "connect",
+    "account": "Account",
+    "npm_cli": "npm CLI",
+    "atmosphere": "Atmosphere",
+    "npm_cli_desc": "Manage packages & orgs",
+    "atmosphere_desc": "Social features & identity",
+    "connect_npm_cli": "Connect to npm CLI",
+    "connect_atmosphere": "Connect to Atmosphere",
+    "connecting": "Connecting...",
+    "ops": "{count} op | {count} ops"
+  },
+  "auth": {
+    "modal": {
+      "title": "Atmosphere",
+      "connected_as": "Connected as {'@'}{handle}",
+      "disconnect": "Disconnect",
+      "connect_prompt": "Connect with your Atmosphere account",
+      "handle_label": "Handle",
+      "handle_placeholder": "alice.npmx.social",
+      "connect": "Connect",
+      "create_account": "Create a new account",
+      "connect_bluesky": "Connect with Bluesky",
+      "what_is_atmosphere": "What is an Atmosphere account?",
+      "atmosphere_explanation": "{npmx} uses the {atproto} to power many of its social features, allowing users to own their data and use one account for all compatible applications. Once you create an account, you can use other apps like {bluesky} and {tangled} with the same account.",
+      "default_input_error": "Please enter a valid handle, DID, or a full PDS URL"
+    }
+  },
+  "header": {
+    "home": "npmx home",
+    "packages": "packages",
+    "packages_dropdown": {
+      "title": "Your Packages",
+      "loading": "Loading...",
+      "error": "Failed to load packages",
+      "empty": "No packages found",
+      "view_all": "View all"
+    },
+    "orgs": "orgs",
+    "orgs_dropdown": {
+      "title": "Your Organizations",
+      "loading": "Loading...",
+      "error": "Failed to load organizations",
+      "empty": "No organizations found",
+      "view_all": "View all"
+    }
+  },
+  "compare": {
+    "packages": {
+      "title": "compare packages",
+      "tagline": "compare npm packages side-by-side to help you choose the right one.",
+      "meta_title": "Compare {packages} - npmx",
+      "meta_title_empty": "Compare Packages - npmx",
+      "meta_description": "Side-by-side comparison of {packages}",
+      "meta_description_empty": "Compare npm packages side-by-side",
+      "section_packages": "Packages",
+      "section_facets": "Facets",
+      "section_comparison": "Comparison",
+      "copy_as_markdown": "Copy table",
+      "loading": "Loading package data...",
+      "error": "Failed to load package data. Please try again.",
+      "empty_title": "Select packages to compare",
+      "empty_description": "Search and add at least 2 packages above to see a side-by-side comparison of their metrics."
+    },
+    "selector": {
+      "search_label": "Search for packages",
+      "search_first": "Search for a package...",
+      "search_add": "Add another package...",
+      "searching": "Searching...",
+      "remove_package": "Remove {package}",
+      "packages_selected": "{count}/{max} packages selected.",
+      "add_hint": "Add at least 2 packages to compare."
+    },
+    "no_dependency": {
+      "label": "(No dependency)",
+      "typeahead_title": "What Would James Do?",
+      "typeahead_description": "Compare against not using a dependency! e18e approved.",
+      "tooltip_title": "You might not need a dependency",
+      "tooltip_description": "Compare against not using a dependency! The {link} maintains a list of packages that can be replaced with native APIs or simpler alternatives.",
+      "e18e_community": "e18e community",
+      "add_column": "Add no dependency column to comparison"
+    },
+    "facets": {
+      "group_label": "Comparison facets",
+      "all": "all",
+      "none": "none",
+      "coming_soon": "Coming soon",
+      "select_all": "Select all facets",
+      "deselect_all": "Deselect all facets",
+      "select_category": "Select all {category} facets",
+      "deselect_category": "Deselect all {category} facets",
+      "binary_only_tooltip": "This package exposes binaries and no exports",
+      "categories": {
+        "performance": "Performance",
+        "health": "Health",
+        "compatibility": "Compatibility",
+        "security": "Security & Compliance"
+      },
+      "items": {
+        "packageSize": {
+          "label": "Package Size",
+          "description": "Size of the package itself (unpacked)"
+        },
+        "installSize": {
+          "label": "Install Size",
+          "description": "Total install size including all dependencies"
+        },
+        "dependencies": {
+          "label": "Direct Deps",
+          "description": "Number of direct dependencies"
+        },
+        "totalDependencies": {
+          "label": "Total Deps",
+          "description": "Total number of dependencies including transitive"
+        },
+        "downloads": {
+          "label": "Downloads/wk",
+          "description": "Weekly download count"
+        },
+        "totalLikes": {
+          "label": "Likes",
+          "description": "Number of likes"
+        },
+        "lastUpdated": {
+          "label": "Published",
+          "description": "When this version was published"
+        },
+        "deprecated": {
+          "label": "Deprecated?",
+          "description": "Whether the package is deprecated"
+        },
+        "engines": {
+          "label": "Engines",
+          "description": "Node.js version requirements"
+        },
+        "types": {
+          "label": "Types",
+          "description": "TypeScript type definitions"
+        },
+        "moduleFormat": {
+          "label": "Module Format",
+          "description": "ESM/CJS support"
+        },
+        "license": {
+          "label": "License",
+          "description": "Package license"
+        },
+        "vulnerabilities": {
+          "label": "Vulnerabilities",
+          "description": "Known security vulnerabilities"
+        }
+      },
+      "values": {
+        "any": "Any",
+        "none": "None",
+        "unknown": "Unknown",
+        "deprecated": "Deprecated",
+        "not_deprecated": "No",
+        "types_included": "Included",
+        "types_none": "None",
+        "vulnerabilities_summary": "{count} ({critical}C/{high}H)",
+        "up_to_you": "Up to you!"
+      },
+      "trends": {
+        "title": "Compare Trends"
+      }
+    }
+  },
+  "privacy_policy": {
+    "title": "privacy policy",
+    "last_updated": "Last updated: {date}",
+    "welcome": "Welcome to {app}. We are committed to protecting your privacy. This policy explains what data we collect, how we use it, and your rights regarding your information.",
+    "cookies": {
+      "what_are": {
+        "title": "What are cookies?",
+        "p1": "Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. Their purpose is to enhance your browsing experience by remembering certain preferences and settings."
+      },
+      "types": {
+        "title": "What cookies do we use?",
+        "p1": "We only use {bold} for purposes strictly necessary for the site's functionality. We do not use third-party or advertising cookies.",
+        "bold": "essential technical cookies",
+        "li1": "{li11}{separator} {li12}",
+        "li2": "{li21}{separator} {li22}",
+        "separator": ":",
+        "cookie_vdpl": "__vdpl",
+        "cookie_vdpl_desc": "This cookie is used by our hosting provider (Vercel) for skew protection. It ensures you fetch assets from the correct deployment version if a new update is released while you are browsing. It does not track you.",
+        "cookie_h3": "h3",
+        "cookie_h3_desc": "This is our secure session cookie. It stores the OAuth access token when you connect your Atmosphere account. It is essential for maintaining your authenticated session."
+      },
+      "local_storage": {
+        "title": "Local storage",
+        "p1": "In addition to session cookies, we use your browser's {bold} to save your display preferences. This allows us to remember the theme (light/dark) and some other {settings} you have selected, so you don't have to reconfigure them on each visit.",
+        "bold": "Local Storage",
+        "p2": "This information is purely functional, stored only on your device, and {bold2}. We use it exclusively to improve your experience on our website.",
+        "bold2": "contains no personal data nor is it used to track you",
+        "settings": "settings"
+      },
+      "management": {
+        "title": "Managing cookies",
+        "p1": "You can configure your browser to accept, reject, or delete cookies according to your preferences. However, please note that {bold}.",
+        "bold": "rejecting essential cookies may prevent full access to the application",
+        "p2": "Below are links with instructions for cookie management in the most commonly used browsers:",
+        "chrome": "Google Chrome (opens in a new window)",
+        "firefox": "Mozilla Firefox (opens in a new window)",
+        "edge": "Microsoft Edge (opens in a new window)"
+      }
+    },
+    "analytics": {
+      "title": "Analytics",
+      "p1": "We use {bold} to understand how visitors use our website. This helps us improve the user experience and identify issues.",
+      "bold": "Vercel Web Analytics",
+      "p2": "Vercel Analytics is designed with privacy in mind:",
+      "li1": "It does not use cookies",
+      "li2": "It does not collect personal identifiers",
+      "li3": "It does not track users across websites",
+      "li4": "All data is aggregated and anonymised",
+      "p3": "The only information collected includes: page URLs, referrer, country/region, device type, browser, and operating system. This data cannot be used to identify individual users."
+    },
+    "authenticated": {
+      "title": "Authenticated users",
+      "p1": "When you connect your {bold} account to npmx, we store your OAuth access token in a secure, HTTP-only session cookie. This token is used solely to authenticate requests on your behalf.",
+      "bold": "Atmosphere",
+      "p2": "We do not store your credentials, and we do not access any data beyond what is necessary to provide the features you use. You can disconnect your account at any time from the {settings} page.",
+      "settings": "settings"
+    },
+    "data_retention": {
+      "title": "Data retention",
+      "p1": "Session cookies are automatically deleted when you close your browser or after a period of inactivity. Local storage preferences remain on your device until you clear your browser data. Analytics data is retained in aggregate form and cannot be linked to individual users."
+    },
+    "your_rights": {
+      "title": "Your rights",
+      "p1": "You have the right to:",
+      "li1": "Access information about what data we collect",
+      "li2": "Clear your local storage and cookies at any time",
+      "li3": "Disconnect your authenticated session",
+      "li4": "Request information about our data practices",
+      "p2": "Since we do not collect personal data, there is typically no personal information to delete or export."
+    },
+    "contact": {
+      "title": "Contact us",
+      "p1": "For any questions or concerns about this privacy policy, you can contact us by opening an issue on our {link}.",
+      "link": "GitHub repository"
+    },
+    "changes": {
+      "title": "Changes to this policy",
+      "p1": "We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be published on this page with an updated revision date."
+    }
+  },
+  "a11y": {
+    "title": "accessibility",
+    "footer_title": "a11y",
+    "welcome": "We want {app} to be usable by as many people as possible.",
+    "approach": {
+      "title": "Our approach",
+      "p1": "We try to follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 and use them as a reference when building features. We don't claim full conformance with any level of WCAG — accessibility is a continual process and there is always more work to do.",
+      "p2": "This site is an {about}. Accessibility improvements are made incrementally as part of our regular development.",
+      "about_link": "open-source, community-driven project"
+    },
+    "measures": {
+      "title": "What we do",
+      "p1": "Some of the things we aim to do across the site:",
+      "li1": "Use semantic HTML and ARIA attributes where appropriate.",
+      "li2": "Use relative text sizes so you can adjust them in your browser.",
+      "li3": "Support keyboard navigation throughout the interface.",
+      "li4": "Respect the prefers-reduced-motion and prefers-color-scheme media queries.",
+      "li5": "Design with sufficient color contrast in mind.",
+      "li6": "Ensure essential content is available without JavaScript, though some interactive features require it."
+    },
+    "limitations": {
+      "title": "Known limitations",
+      "p1": "Some parts of the site — particularly third-party content like package READMEs — may not meet accessibility standards. We are working to improve these areas over time."
+    },
+    "contact": {
+      "title": "Feedback",
+      "p1": "If you encounter an accessibility barrier on {app}, please let us know by opening an issue on our {link}. We take these reports seriously and will do our best to address them.",
+      "link": "GitHub repository"
+    }
+  }
+}
diff --git a/lunaria/files/zh-CN.json b/lunaria/files/zh-CN.json
new file mode 100644
index 000000000..daf52672f
--- /dev/null
+++ b/lunaria/files/zh-CN.json
@@ -0,0 +1,1142 @@
+{
+  "seo": {
+    "home": {
+      "title": "npmx - 更好的 npm 仓库浏览工具",
+      "description": "更好的 npm 仓库浏览工具。通过更现代化的用户界面搜索，浏览，并探索软件包。"
+    }
+  },
+  "built_at": "构建于 {0}",
+  "alt_logo": "npmx 标志",
+  "tagline": "更好的 npm 仓库浏览工具",
+  "non_affiliation_disclaimer": "不与 npm, Inc. 有任何隶属关系",
+  "trademark_disclaimer": "npm 是 npm, Inc. 的注册商标。本网站不与 npm, Inc. 有任何隶属关系。",
+  "footer": {
+    "about": "关于",
+    "docs": "文档",
+    "source": "源码",
+    "social": "社交媒体",
+    "chat": "聊天",
+    "keyboard_shortcuts": "键盘快捷键"
+  },
+  "shortcuts": {
+    "section": {
+      "global": "全局",
+      "search": "搜索",
+      "package": "包"
+    },
+    "focus_search": "聚焦搜索",
+    "show_kbd_hints": "高亮键盘提示",
+    "settings": "打开设置",
+    "compare": "打开比较",
+    "compare_from_package": "打开比较（使用当前包预填充）",
+    "navigate_results": "导航结果",
+    "go_to_result": "跳转到结果",
+    "open_code_view": "打开代码视图",
+    "open_docs": "打开文档"
+  },
+  "search": {
+    "label": "搜索 npm 包",
+    "placeholder": "搜索包…",
+    "button": "搜索",
+    "searching": "搜索中…",
+    "found_packages": "共找到 {count} 个包",
+    "found_packages_sorted": "正在排序前 {count} 个结果",
+    "updating": "（更新中…）",
+    "no_results": "未找到匹配“{query}”的包",
+    "rate_limited": "已达到 npm 请求限制，请稍后再试",
+    "title": "搜索",
+    "title_search": "搜索：{search}",
+    "title_packages": "搜索包",
+    "meta_description": "“{search}” 的搜索结果",
+    "meta_description_packages": "搜索 npm 包",
+    "not_taken": "{name} 尚未被占用",
+    "claim_prompt": "在 npm 上声明",
+    "claim_button": "声明“{name}”",
+    "want_to_claim": "想要声明这个包名吗？",
+    "start_typing": "输入以搜索软件包",
+    "algolia_disclaimer": "由 Algolia 提供支持",
+    "exact_match": "精确匹配",
+    "suggestion": {
+      "user": "用户",
+      "org": "组织",
+      "view_user_packages": "查看该用户的包",
+      "view_org_packages": "查看该组织的包"
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "main_navigation": "主页",
+    "popular_packages": "热门软件包",
+    "settings": "设置",
+    "compare": "比较包",
+    "back": "返回",
+    "menu": "菜单",
+    "mobile_menu": "导航菜单",
+    "open_menu": "打开菜单",
+    "links": "链接",
+    "tap_to_search": "点击搜索"
+  },
+  "settings": {
+    "title": "设置",
+    "tagline": "定制你的 npmx 体验",
+    "meta_description": "通过主题、语言和显示偏好，定制你的 npmx.dev 体验。",
+    "sections": {
+      "appearance": "外观",
+      "display": "显示",
+      "search": "搜索",
+      "language": "语言"
+    },
+    "data_source": {
+      "label": "数据来源",
+      "description": "选择 npmx 从哪里获取搜索数据。单独的包页面始终直接使用 npm registry。",
+      "npm": "npm Registry",
+      "npm_description": "直接从 npm 官方注册表获取搜索、组织和用户列表。权威可靠，但速度可能较慢。",
+      "algolia": "Algolia",
+      "algolia_description": "使用 Algolia 来实现更快的搜索，适用于组织页和用户页。"
+    },
+    "relative_dates": "相对时间",
+    "include_types": "在安装时包含 {'@'}types",
+    "include_types_description": "为未提供类型定义的包自动添加 {'@'}types 包到安装命令",
+    "hide_platform_packages": "在搜索结果隐藏平台特定包",
+    "hide_platform_packages_description": "在搜索结果中隐藏平台特定的原生二进制包（例如 {'@'}esbuild/linux-x64）",
+    "theme": "主题",
+    "theme_light": "浅色",
+    "theme_dark": "深色",
+    "theme_system": "跟随系统",
+    "language": "语言",
+    "help_translate": "帮助翻译 npmx",
+    "accent_colors": "强调色",
+    "clear_accent": "清除强调色",
+    "translation_progress": "翻译进度",
+    "background_themes": "背景色调"
+  },
+  "i18n": {
+    "missing_keys": "{count} 项缺少翻译",
+    "copy_keys": "复制键值",
+    "show_more_keys": "显示其它 {count} 条…",
+    "contribute_hint": "补充缺失的键值以帮助改进翻译。",
+    "edit_on_github": "在 GitHub 上编辑",
+    "view_guide": "翻译指南"
+  },
+  "common": {
+    "loading": "加载中…",
+    "loading_more": "加载更多中…",
+    "loading_packages": "加载包中…",
+    "end_of_results": "没有更多结果",
+    "try_again": "再试一次",
+    "close": "关闭",
+    "or": "或",
+    "retry": "重试",
+    "copy": "复制",
+    "copied": "已复制！",
+    "skip_link": "跳转到主界面",
+    "warnings": "警告：",
+    "go_back_home": "返回首页",
+    "view_on_npm": "在 npm 上查看",
+    "per_week": "/ 周",
+    "vanity_downloads_hint": "累计下载量：未显示包 | 累计下载量：显示的包 | 累计下载量：{count} 个显示的包的总和",
+    "sort": {
+      "name": "名称",
+      "role": "角色",
+      "members": "成员"
+    },
+    "scroll_to_top": "回到顶部"
+  },
+  "package": {
+    "not_found": "未找到包",
+    "not_found_message": "找不到此包。",
+    "no_description": "未提供描述",
+    "not_latest": "（非最新）",
+    "verified_provenance": "已验证来源",
+    "view_permalink": "查看此版本的链接",
+    "navigation": "包导航",
+    "copy_name": "复制包名",
+    "copy_version": "复制版本号",
+    "deprecation": {
+      "action": "废弃",
+      "package": "此包已废弃。",
+      "version": "此版本已废弃。",
+      "no_reason": "未提供原因",
+      "modal": {
+        "deprecating": "废弃中",
+        "title": "废弃",
+        "reason": "原因",
+        "reason_placeholder": "例如：使用 package-x 替代。这个包不再维护。",
+        "success": "包已废弃",
+        "success_detail": "这个包已废弃。",
+        "version": "版本",
+        "version_placeholder": "留空则废弃整个包",
+        "already_deprecated": "已废弃",
+        "already_deprecated_version": "该版本已废弃。",
+        "already_deprecated_detail": "该包或版本已处于废弃状态，无法再修改废弃状态。"
+      }
+    },
+    "replacement": {
+      "title": "你可能不需要这个依赖。",
+      "native": "该功能自 Node.js {nodeVersion} 起已被内置，可直接使用 {replacement} 替代。",
+      "simple": "社区标记此包为冗余，建议替换为：{replacement}。",
+      "documented": "社区标记此包存在性能更优的替代方案",
+      "none": "此包已被标记为不再需要，其功能很可能已由所有引擎原生提供。",
+      "learn_more": "了解更多",
+      "learn_more_above": "在上方了解更多。",
+      "mdn": "MDN",
+      "community": "社区",
+      "consider_no_dep": "+ 不使用依赖?"
+    },
+    "stats": {
+      "license": "许可证",
+      "deps": "依赖项",
+      "install_size": "安装大小",
+      "vulns": "漏洞",
+      "published": "发布于",
+      "published_tooltip": "日期 {package}{'@'}{version} 发布",
+      "view_dependency_graph": "查看依赖图",
+      "inspect_dependency_tree": "查看依赖树",
+      "size_tooltip": {
+        "unpacked": "未打包大小（当前包)：{size}",
+        "total": "总未打包大小（包括 {count} 个依赖项）：{size}"
+      }
+    },
+    "skills": {
+      "title": "代理技能",
+      "skills_available": "{count} 个技能可用 | {count} 个技能可用",
+      "compatible_with": "兼容 {tool}",
+      "install": "安装",
+      "installation_method": "安装方法",
+      "learn_more": "了解更多",
+      "available_skills": "可用技能",
+      "click_to_expand": "点击展开",
+      "no_description": "无描述",
+      "file_counts": {
+        "scripts": "{count} 个脚本 | {count} 个脚本",
+        "refs": "{count} 个引用 | {count} 个引用",
+        "assets": "{count} 个资源 | {count} 个资源"
+      },
+      "view_source": "查看源代码"
+    },
+    "links": {
+      "repo": "仓库",
+      "homepage": "主页",
+      "issues": "议题",
+      "jsr": "jsr",
+      "code": "代码",
+      "docs": "文档",
+      "fund": "资助",
+      "compare": "比较"
+    },
+    "likes": {
+      "like": "点赞此包",
+      "unlike": "取消点赞"
+    },
+    "docs": {
+      "not_available": "文档不可用",
+      "not_available_detail": "我们无法为此版本生成文档。"
+    },
+    "get_started": {
+      "title": "开始使用",
+      "pm_label": "包管理器",
+      "copy_command": "复制安装命令",
+      "copy_dev_command": "复制开发依赖安装命令",
+      "dev_dependency_hint": "通常作为开发依赖项安装",
+      "view_types": "查看 {package}"
+    },
+    "create": {
+      "title": "创建新项目",
+      "copy_command": "复制创建命令",
+      "view": "{packageName} 由同一位维护者维护，点击查看详情"
+    },
+    "run": {
+      "title": "运行",
+      "locally": "本地运行"
+    },
+    "readme": {
+      "title": "自述文件",
+      "no_readme": "无可用自述文件。",
+      "view_on_github": "在 GitHub 上查看",
+      "toc_title": "目录",
+      "callout": {
+        "note": "注意",
+        "tip": "提示",
+        "important": "重要",
+        "warning": "警告",
+        "caution": "当心"
+      },
+      "copy_as_markdown": "复制为 Markdown"
+    },
+    "provenance_section": {
+      "title": "来源",
+      "built_and_signed_on": "在 {provider} 上构建并签名",
+      "view_build_summary": "查看构建摘要",
+      "source_commit": "源提交",
+      "build_file": "构建文件",
+      "public_ledger": "公共账本",
+      "transparency_log_entry": "透明日志条目",
+      "view_more_details": "查看更多详情",
+      "error_loading": "加载来源详情失败"
+    },
+    "security_downgrade": {
+      "title": "信任度降低",
+      "description_to_none_provenance": "此版本发布时未包含 {provenance}。",
+      "description_to_none_trustedPublisher": "此版本发布时未包含 {trustedPublishing}。",
+      "description_to_provenance_trustedPublisher": "此版本使用了 {provenance} 但未包含 {trustedPublishing}。",
+      "fallback_install_provenance": "安装命令已锁定为 {version}，这是最后一个具有来源的版本。",
+      "fallback_install_trustedPublisher": "安装命令已锁定为 {version}，这是最后一个具有可信发布的版本。",
+      "provenance_link_text": "来源",
+      "trusted_publishing_link_text": "可信发布"
+    },
+    "keywords_title": "关键词",
+    "compatibility": "兼容性",
+    "card": {
+      "publisher": "发布者",
+      "published": "发布于",
+      "weekly_downloads": "每周下载量",
+      "keywords": "关键词",
+      "license": "许可证"
+    },
+    "versions": {
+      "title": "版本",
+      "collapse": "折叠 {tag}",
+      "expand": "展开 {tag}",
+      "collapse_other": "折叠其他版本",
+      "expand_other": "展开其他版本",
+      "collapse_major": "折叠主版本 {major}",
+      "expand_major": "展开主版本 {major}",
+      "other_versions": "其他版本",
+      "more_tagged": "还有 {count} 个标签",
+      "all_covered": "所有版本均已包含于上方标签中。",
+      "deprecated_title": "{version}（已弃用）",
+      "view_all": "查看全部 {count} 个版本",
+      "distribution_title": "语义化版本分组",
+      "distribution_modal_title": "版本",
+      "grouping_major": "主版本",
+      "grouping_minor": "次版本",
+      "recent_versions_only_tooltip": "仅显示在过去一年内发布的版本。",
+      "show_low_usage_tooltip": "包括下载量低于 1% 的版本组。",
+      "y_axis_label": "下载量",
+      "filter_placeholder": "按语义化版本过滤（例如 ^3.0.0）",
+      "filter_invalid": "无效的语义化版本范围",
+      "filter_help": "语义化版本范围过滤帮助",
+      "filter_tooltip": "使用 {link} 过滤版本。例如，^3.0.0 显示所有 3.x 版本。",
+      "filter_tooltip_link": "语义化版本范围",
+      "no_matches": "没有匹配此范围的版本"
+    },
+    "dependencies": {
+      "title": "依赖（{count} 个）",
+      "list_label": "包依赖",
+      "show_all": "显示全部 {count} 个依赖",
+      "optional": "可选",
+      "view_vulnerabilities": "查看漏洞",
+      "outdated_major": "落后 {count} 个主要版本（最新：{latest}）",
+      "outdated_minor": "落后 {count} 个次要版本（最新：{latest}）",
+      "outdated_patch": "有可用的补丁更新（最新：{latest}）",
+      "has_replacement": "该依赖有推荐的替代包。"
+    },
+    "peer_dependencies": {
+      "title": "对等依赖（{count} 个）",
+      "list_label": "包对等依赖",
+      "show_all": "显示全部 {count} 个对等依赖"
+    },
+    "optional_dependencies": {
+      "title": "可选依赖（{count} 个）",
+      "list_label": "包可选依赖",
+      "show_all": "显示全部 {count} 个可选依赖"
+    },
+    "maintainers": {
+      "title": "维护者",
+      "list_label": "包维护者",
+      "you": "（你）",
+      "via": "来自 {teams}",
+      "remove_owner": "移除 {name} 为拥有者",
+      "username_to_add": "要添加为拥有者的用户名",
+      "username_placeholder": "用户名…",
+      "add_button": "添加",
+      "cancel_add": "取消添加拥有者",
+      "add_owner": "+ 添加拥有者",
+      "show_more": "（显示另外 {count} 个）",
+      "show_less": "（收起）"
+    },
+    "trends": {
+      "granularity": "周期",
+      "granularity_daily": "每日",
+      "granularity_weekly": "每周",
+      "granularity_monthly": "每月",
+      "granularity_yearly": "每年",
+      "start_date": "开始",
+      "end_date": "结束",
+      "loading": "加载中…",
+      "date_range": "{start} 到 {end}",
+      "date_range_multiline": "{start}\n到 {end}",
+      "download_file": "下载 {fileType}",
+      "toggle_annotator": "切换标注工具",
+      "legend_estimation": "估算值",
+      "no_data": "无可用数据",
+      "y_axis_label": "{granularity} {facet}",
+      "facet": "维度",
+      "title": "趋势",
+      "contributors_skip": "未展示的贡献者（没有 Github 仓库）：",
+      "items": {
+        "downloads": "下载量",
+        "likes": "喜欢",
+        "contributors": "贡献者"
+      }
+    },
+    "downloads": {
+      "title": "每周下载量",
+      "community_distribution": "查看社区采用分布"
+    },
+    "install_scripts": {
+      "title": "安装脚本",
+      "script_label": "（脚本）",
+      "npx_packages": "{count} 个 npx 包",
+      "currently": "当前 {version}"
+    },
+    "playgrounds": {
+      "title": "试一试",
+      "choose": "选择 Playground"
+    },
+    "metrics": {
+      "esm": "支持 ES Modules",
+      "cjs": "支持 CommonJS",
+      "no_esm": "不支持 ES Modules",
+      "types_label": "类型支持",
+      "types_included": "包含类型",
+      "types_available": "通过 {package} 提供类型",
+      "no_types": "没有 TypeScript 类型"
+    },
+    "license": {
+      "view_spdx": "在 SPDX 上查看许可证文本",
+      "none": "无"
+    },
+    "vulnerabilities": {
+      "tree_found": "在 {packages}/{total} 个包中发现 {vulns} 个漏洞",
+      "show_all_packages": "显示全部 {count} 个受影响的包",
+      "path": "路径",
+      "more": "+{count} 更多",
+      "packages_failed": "{count} 个包无法检查",
+      "scan_failed": "无法扫描漏洞",
+      "severity": {
+        "critical": "严重",
+        "high": "高",
+        "moderate": "中等",
+        "low": "低"
+      },
+      "fixed_in_title": "修复于版本 {version}"
+    },
+    "deprecated": {
+      "label": "已弃用",
+      "tree_found": "{count} 个已弃用的依赖",
+      "show_all": "显示全部 {count} 个已弃用的包"
+    },
+    "access": {
+      "title": "团队权限",
+      "refresh": "刷新团队权限",
+      "list_label": "团队权限列表",
+      "owner": "拥有者",
+      "rw": "读写（rw）",
+      "ro": "只读（ro）",
+      "revoke_access": "撤销 {name} 的访问权限",
+      "no_access": "未配置团队权限",
+      "select_team_label": "选择团队",
+      "loading_teams": "加载团队中…",
+      "select_team": "选择团队",
+      "permission_label": "权限级别",
+      "permission": {
+        "read_only": "只读",
+        "read_write": "读写"
+      },
+      "grant_button": "授权",
+      "cancel_grant": "取消授权",
+      "grant_access": "+ 授予团队权限"
+    },
+    "list": {
+      "filter_label": "筛选包",
+      "filter_placeholder": "筛选包…",
+      "sort_label": "排序包",
+      "showing_count": "正在展示 {total} 中的 {filtered} 个包"
+    },
+    "skeleton": {
+      "loading": "加载包详情",
+      "maintainers": "维护者",
+      "keywords": "关键词",
+      "versions": "版本",
+      "dependencies": "依赖"
+    },
+    "sort": {
+      "downloads": "最多下载",
+      "published": "最近发布",
+      "name_asc": "名称（A-Z）",
+      "name_desc": "名称（Z-A）"
+    },
+    "size": {
+      "b": "{size} B",
+      "kb": "{size} kB",
+      "mb": "{size} MB"
+    }
+  },
+  "connector": {
+    "modal": {
+      "title": "本地连接器",
+      "contributor_badge": "贡献者专用",
+      "contributor_notice": "连接器尚未发布到 npm。请参阅 {link} 了解如何本地运行。",
+      "contributor_link": "贡献指南",
+      "connected": "已连接",
+      "connected_as_user": "已连接为 ~{user}",
+      "connected_hint": "现在你可以通过 Web UI 管理包和组织。",
+      "disconnect": "断开连接",
+      "run_hint": "在你的机器上运行连接器以启用管理功能。",
+      "copy_command": "复制命令",
+      "copied": "已复制",
+      "paste_token": "再在下方粘贴令牌以连接：",
+      "token_label": "令牌",
+      "token_placeholder": "粘贴令牌…",
+      "advanced": "高级选项",
+      "port_label": "端口",
+      "warning": "警告",
+      "warning_text": "这将允许 npmx 访问你的 npm CLI。请仅连接你信任的站点。",
+      "connect": "连接",
+      "connecting": "连接中…",
+      "auto_open_url": "自动打开认证页面"
+    }
+  },
+  "operations": {
+    "queue": {
+      "title": "操作队列",
+      "clear_all": "清除所有",
+      "refresh": "刷新操作",
+      "empty": "没有排队中的操作",
+      "empty_hint": "从包或组织页面添加操作",
+      "active_label": "运行中的操作",
+      "otp_required": "需要 OTP",
+      "otp_prompt": "输入 OTP 继续",
+      "otp_placeholder": "输入 OTP 代码…",
+      "otp_label": "一次性代码",
+      "retry_otp": "使用 OTP 重试",
+      "retry_web_auth": "使用网页认证重试",
+      "retrying": "重试中…",
+      "open_web_auth": "打开网页认证链接",
+      "approve_operation": "批准操作",
+      "remove_operation": "移除操作",
+      "approve_all": "批准所有",
+      "execute": "执行",
+      "executing": "执行中…",
+      "log": "日志",
+      "log_label": "已完成的操作日志",
+      "remove_from_log": "从日志中移除"
+    }
+  },
+  "org": {
+    "teams": {
+      "title": "团队",
+      "refresh": "刷新团队",
+      "filter_label": "筛选团队",
+      "filter_placeholder": "筛选团队…",
+      "sort_by": "按排序",
+      "loading": "加载团队…",
+      "no_teams": "未找到团队",
+      "list_label": "组织团队",
+      "delete_team": "删除团队 {name}",
+      "member_count": "{count} 个成员",
+      "members_of": "团队 {team} 的成员",
+      "no_members": "没有成员",
+      "remove_user": "从团队 {user} 中移除",
+      "username_to_add": "要添加到 {team} 的用户名",
+      "username_placeholder": "用户名…",
+      "add_button": "添加",
+      "cancel_add_user": "取消添加用户",
+      "add_member": "+ 添加成员",
+      "team_name_label": "团队名称",
+      "team_name_placeholder": "团队名称…",
+      "create_button": "创建",
+      "no_match": "未找到匹配“{query}”的团队",
+      "cancel_create": "取消创建团队",
+      "create_team": "+ 创建团队"
+    },
+    "members": {
+      "title": "成员",
+      "refresh": "刷新成员",
+      "filter_label": "筛选成员",
+      "filter_placeholder": "筛选成员…",
+      "filter_by_role": "按角色筛选",
+      "filter_by_team": "按团队筛选",
+      "all_teams": "所有团队",
+      "sort_by": "按排序",
+      "loading": "加载成员…",
+      "no_members": "未找到成员",
+      "list_label": "组织成员",
+      "change_role_for": "更改 {name} 的角色",
+      "remove_from_org": "从组织中移除 {name}",
+      "view_team": "查看 {team} 团队",
+      "no_match": "未找到匹配筛选条件的成员",
+      "username_label": "用户名",
+      "username_placeholder": "用户名…",
+      "role_label": "角色",
+      "role": {
+        "all": "所有",
+        "developer": "开发者",
+        "admin": "管理员",
+        "owner": "拥有者"
+      },
+      "team_label": "团队",
+      "no_team": "没有团队",
+      "add_button": "添加",
+      "cancel_add": "取消添加成员",
+      "add_member": "+ 添加成员"
+    },
+    "public_packages": "{count} 个公开包",
+    "page": {
+      "packages_title": "软件包",
+      "members_tab": "成员",
+      "teams_tab": "团队",
+      "no_packages": "未找到公开包",
+      "no_packages_hint": "这个组织可能不存在或没有公开包。",
+      "failed_to_load": "加载组织包失败",
+      "no_match": "未找到匹配“{query}”的包",
+      "not_found": "未找到组织",
+      "not_found_message": "“{'@'}{name}” 组织在 npm 上不存在"
+    }
+  },
+  "user": {
+    "combobox": {
+      "add_to_org_hint": "（也会添加到组织）",
+      "press_enter_to_add": "按 Enter 添加 {'@'}{username}",
+      "default_placeholder": "用户名…",
+      "suggestions_label": "用户建议"
+    },
+    "page": {
+      "packages_title": "软件包",
+      "no_packages": "未找到公开包",
+      "no_packages_hint": "这个用户可能不存在或没有公开包。",
+      "failed_to_load": "加载用户包失败",
+      "no_match": "未找到匹配“{query}”的包",
+      "filter_placeholder": "筛选 {count} 个包…"
+    },
+    "orgs_page": {
+      "title": "组织",
+      "back_to_profile": "返回个人资料",
+      "connect_required": "连接本地 CLI 以查看你的组织。",
+      "connect_hint_prefix": "运行",
+      "connect_hint_suffix": "以开始。",
+      "own_orgs_only": "你只能查看自己的组织。",
+      "view_your_orgs": "查看你的组织",
+      "loading": "加载组织中…",
+      "empty": "未找到组织。",
+      "empty_hint": "已根据你限定范围的包名中检测到组织。",
+      "count": "{count} 个组织",
+      "packages_count": "{count} 个包"
+    }
+  },
+  "claim": {
+    "modal": {
+      "title": "声明包名",
+      "success": "包已声明！",
+      "success_detail": "{name}{'@'}0.0.0 已发布到 npm。",
+      "success_hint": "你现在可以使用 npm publish 发布新版本到这个包。",
+      "view_package": "查看包",
+      "invalid_name": "无效的包名：",
+      "available": "这个名称可用！",
+      "taken": "这个名称已被占用。",
+      "similar_warning": "存在相似的包 — npm 可能会拒绝这个名称：",
+      "related": "相关包：",
+      "scope_warning_title": "考虑使用一个限定范围的包",
+      "scope_warning_text": "未限定范围的包名是共享资源。当你计划发布并持续维护一个包时，方可声明此类名称。对于个人或组织项目，请使用限定范围的包名，如 {'@'}{username}/{name}。",
+      "connect_required": "连接到本地连接器以声明这个包名。",
+      "connect_button": "连接到连接器",
+      "publish_hint": "这将发布一个最小的占位符包。",
+      "preview_json": "预览 package.json",
+      "claim_button": "声明包名",
+      "publishing": "发布中…",
+      "checking": "检查可用性中…",
+      "failed_to_check": "检查名称可用性失败",
+      "failed_to_claim": "声明包名失败"
+    }
+  },
+  "code": {
+    "files_label": "文件",
+    "no_files": "这个目录中没有文件",
+    "root": "根目录",
+    "lines": "{count} 行",
+    "toggle_tree": "切换文件树",
+    "close_tree": "关闭文件树",
+    "copy_link": "复制链接",
+    "raw": "原始文件",
+    "view_raw": "查看原始文件",
+    "file_too_large": "文件过大，无法预览",
+    "file_size_warning": "{size} 超出了 500KB 的语法高亮限制",
+    "failed_to_load": "加载文件失败",
+    "unavailable_hint": "文件可能太大或不可用",
+    "version_required": "需要版本来浏览代码",
+    "go_to_package": "跳转到包",
+    "loading_tree": "加载文件树中…",
+    "failed_to_load_tree": "加载此包版本的文件失败",
+    "back_to_package": "返回包",
+    "table": {
+      "name": "名称",
+      "size": "大小"
+    },
+    "markdown_view_mode": {
+      "preview": "预览",
+      "code": "代码"
+    },
+    "file_path": "文件路径"
+  },
+  "badges": {
+    "provenance": {
+      "verified": "已验证",
+      "verified_title": "已验证的来源",
+      "verified_via": "已验证：通过 {provider} 发布"
+    },
+    "jsr": {
+      "title": "也适用于 JSR"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "title": "筛选",
+    "search": "搜索",
+    "search_scope": "搜索范围",
+    "search_placeholder_name": "通过包名搜索…",
+    "search_placeholder_description": "通过描述搜索…",
+    "search_placeholder_keywords": "通过关键词搜索…",
+    "search_placeholder_all": "搜索全部或使用 name: desc: kw:",
+    "scope_name": "名称",
+    "scope_name_description": "只搜索包名",
+    "scope_description": "描述",
+    "scope_description_description": "只搜索描述",
+    "scope_keywords": "关键词",
+    "scope_keywords_description": "只搜索关键词",
+    "scope_all": "全部",
+    "scope_all_description": "搜索全部字段，支持 name: desc: kw: operators",
+    "weekly_downloads": "每周下载量",
+    "updated_within": "最近更新",
+    "security": "安全性",
+    "keywords": "关键词",
+    "more_keywords": "+ {count} 个更多",
+    "clear_all": "清除所有",
+    "remove_filter": "移除 {label} 筛选",
+    "chips": {
+      "search": "搜索",
+      "downloads": "下载量",
+      "keyword": "关键词",
+      "security": "安全性",
+      "updated": "最近更新"
+    },
+    "download_range": {
+      "any": "任意",
+      "lt100": "< 100",
+      "100_1k": "100 - 1K",
+      "1k_10k": "1K - 10K",
+      "10k_100k": "10K - 100K",
+      "gt100k": "> 100K"
+    },
+    "updated": {
+      "any": "任意",
+      "week": "近一周",
+      "month": "近一个月",
+      "quarter": "近三个月",
+      "year": "近一年"
+    },
+    "security_options": {
+      "all": "所有包",
+      "secure": "带有警告",
+      "insecure": "不带警告"
+    },
+    "sort": {
+      "label": "排序包",
+      "toggle_direction": "切换排序方向",
+      "ascending": "升序",
+      "descending": "降序",
+      "relevance": "相关性",
+      "downloads_week": "每周下载量",
+      "downloads_day": "每日下载量",
+      "downloads_month": "每月下载量",
+      "downloads_year": "每年下载量",
+      "published": "最近发布",
+      "name": "名称",
+      "quality": "质量评分",
+      "popularity": "受欢迎度",
+      "maintenance": "维护程度",
+      "score": "总分"
+    },
+    "columns": {
+      "title": "列",
+      "show": "展示列",
+      "reset": "重置为默认值",
+      "coming_soon": "即将推出",
+      "name": "名称",
+      "version": "版本",
+      "description": "描述",
+      "downloads": "每周下载量",
+      "published": "最近发布",
+      "maintainers": "维护者",
+      "keywords": "关键词",
+      "quality_score": "质量评分",
+      "popularity_score": "受欢迎度",
+      "maintenance_score": "维护程度",
+      "combined_score": "总分",
+      "security": "安全性"
+    },
+    "view_mode": {
+      "label": "视图模式",
+      "cards": "卡片视图",
+      "table": "表格视图"
+    },
+    "pagination": {
+      "mode_label": "分页模式",
+      "infinite": "无限",
+      "paginated": "分页",
+      "items_per_page": "每页显示",
+      "per_page": "{count} / 页",
+      "all_yolo": "全部（YOLO）",
+      "showing": "第 {start} - {end} 条，共 {total} 条",
+      "previous": "上一页",
+      "next": "下一页",
+      "nav_label": "分页"
+    },
+    "count": {
+      "showing_filtered": "匹配 {filtered} 的 {count} 个包",
+      "showing_all": "{count} 个包",
+      "showing_paginated": "已显示 {pageSize} 个，共 {count} 个包"
+    },
+    "table": {
+      "security_warning": "未找到包",
+      "secure": "安全",
+      "no_packages": "安全性警告"
+    }
+  },
+  "about": {
+    "title": "关于",
+    "heading": "关于",
+    "meta_description": "npmx 是一个快速、现代的 npm 仓库浏览器。为探索 npm 包提供更好的用户体验和开发者体验。",
+    "what_we_are": {
+      "title": "我们在做什么",
+      "better_ux_dx": "更好的用户体验和开发者体验",
+      "admin_ui": "管理界面",
+      "description": "npmx 为 npm 仓库及其工具链提供{betterUxDx}。我们提供快速、现代化的界面来探索 npm 包，支持深色模式、键盘导航、代码浏览以及与 {jsr} 等替代仓库连接等功能。",
+      "admin_description": "我们也致力于提供更好的{adminUi}，用于管理你的 npm 包、团队和组织⸺一切都在浏览器中完成，并由你本地的 npm CLI 驱动。"
+    },
+    "what_we_are_not": {
+      "title": "我们不是什么",
+      "not_package_manager": "不是包管理器。",
+      "not_registry": "不是仓库。",
+      "registry_description": "我们不托管包。我们只是一种更好的浏览方式。",
+      "package_managers_exist": "{already}{people}{building}{really}{cool}{package}{managers}。",
+      "words": {
+        "already": "已经有",
+        "people": "很多人",
+        "building": "在开发",
+        "really": "非常",
+        "cool": "棒的",
+        "package": "包",
+        "managers": "管理器"
+      }
+    },
+    "team": {
+      "title": "团队",
+      "governance": "治理",
+      "role_steward": "管理者",
+      "role_maintainer": "维护者",
+      "sponsor": "赞助者",
+      "sponsor_aria": "在 GitHub 上赞助 {name}"
+    },
+    "contributors": {
+      "title": "{count} 位贡献者",
+      "description": "npmx 是完全开源的，由令人惊叹的社区贡献者们共同构建。",
+      "loading": "正在加载贡献者…",
+      "error": "无法加载贡献者",
+      "view_profile": "查看 {name} 的 GitHub 个人资料"
+    },
+    "get_involved": {
+      "title": "加入我们",
+      "contribute": {
+        "title": "作出贡献",
+        "description": "帮助我们打造更好的 npm 体验。",
+        "cta": "在 GitHub 上查看"
+      },
+      "community": {
+        "title": "加入社区",
+        "description": "聊天、提出问题并分享想法。",
+        "cta": "加入 Discord"
+      },
+      "follow": {
+        "title": "保持更新",
+        "description": "了解 npmx 的最新动态。",
+        "cta": "在 Bluesky 上关注"
+      }
+    }
+  },
+  "account_menu": {
+    "connect": "连接",
+    "account": "账户",
+    "npm_cli": "npm CLI",
+    "atmosphere": "Atmosphere",
+    "npm_cli_desc": "管理包和组织",
+    "atmosphere_desc": "社交功能与数字身份",
+    "connect_npm_cli": "连接到 npm CLI",
+    "connect_atmosphere": "连接到 Atmosphere",
+    "connecting": "连接中…",
+    "ops": "{count} 个操作"
+  },
+  "auth": {
+    "modal": {
+      "title": "Atmosphere",
+      "connected_as": "已连接为 {'@'}{handle}",
+      "disconnect": "断开连接",
+      "connect_prompt": "使用 Atmosphere 账户登录",
+      "handle_label": "账户代码",
+      "handle_placeholder": "alice.npmx.social",
+      "connect": "连接",
+      "create_account": "创建一个新账户",
+      "connect_bluesky": "使用 Bluesky 账户登录",
+      "what_is_atmosphere": "什么是 Atmosphere 账户？",
+      "atmosphere_explanation": "{npmx} 使用 {atproto} 为其多项社交功能提供支持，让用户真正拥有自己的数据并使用一个账户登录所有兼容的应用。一旦创建账户，你便可以使用其他应用，例如 {bluesky} 和 {tangled}。",
+      "default_input_error": "请输入有效的 handle、DID 或完整的 PDS URL"
+    }
+  },
+  "header": {
+    "home": "npmx 主页",
+    "packages": "包",
+    "packages_dropdown": {
+      "title": "你的包",
+      "loading": "加载中…",
+      "error": "加载包失败",
+      "empty": "未找到包",
+      "view_all": "查看全部"
+    },
+    "orgs": "组织",
+    "orgs_dropdown": {
+      "title": "你的组织",
+      "loading": "加载中…",
+      "error": "加载组织失败",
+      "empty": "未找到组织",
+      "view_all": "查看全部"
+    }
+  },
+  "compare": {
+    "packages": {
+      "title": "比较包",
+      "tagline": "并排比较 npm 包，帮助你选择合适的包。",
+      "meta_title": "比较 {packages} - npmx",
+      "meta_title_empty": "比较包 - npmx",
+      "meta_description": "并排比较 {packages}",
+      "meta_description_empty": "并排比较 npm 包，帮助你选择合适的包。",
+      "section_packages": "包",
+      "section_facets": "维度",
+      "section_comparison": "比较",
+      "loading": "正在加载包数据…",
+      "error": "加载包数据失败。请重试。",
+      "empty_title": "选择要比较的包",
+      "empty_description": "在上方搜索并添加至少 2 个包，以查看它们指标的并排比较。"
+    },
+    "selector": {
+      "search_label": "搜索包",
+      "search_first": "搜索包…",
+      "search_add": "添加另一个包…",
+      "searching": "搜索中…",
+      "remove_package": "移除 {package}",
+      "packages_selected": "已选择 {count}/{max} 个包。",
+      "add_hint": "至少添加 2 个包以进行比较。"
+    },
+    "no_dependency": {
+      "label": "(不使用依赖)",
+      "typeahead_title": "James 会怎么做？",
+      "typeahead_description": "与不使用依赖比较！由 e18e 推荐。",
+      "tooltip_title": "你可能不需要依赖",
+      "tooltip_description": "与不使用依赖比较！{link} 维护了一个软件包列表，其中的包可以使用原生 API 或者更简单的方案来替换。",
+      "e18e_community": "e18e 社区",
+      "add_column": "添加与“不使用依赖”的比较"
+    },
+    "facets": {
+      "group_label": "比较维度",
+      "all": "全选",
+      "none": "取消全选",
+      "coming_soon": "即将推出",
+      "select_all": "选择所有维度",
+      "deselect_all": "取消选择所有维度",
+      "select_category": "选择所有{category}维度",
+      "deselect_category": "取消选择所有{category}维度",
+      "binary_only_tooltip": "此包仅暴露二进制文件且无导出",
+      "categories": {
+        "performance": "性能",
+        "health": "健康",
+        "compatibility": "兼容性",
+        "security": "安全与合规"
+      },
+      "items": {
+        "packageSize": {
+          "label": "包大小",
+          "description": "包的大小（未压缩）"
+        },
+        "installSize": {
+          "label": "安装大小",
+          "description": "包括所有依赖项的总安装大小"
+        },
+        "dependencies": {
+          "label": "直接依赖项",
+          "description": "直接依赖项数量"
+        },
+        "totalDependencies": {
+          "label": "总依赖项",
+          "description": "包括所有依赖项的总依赖项数量"
+        },
+        "downloads": {
+          "label": "每周下载量",
+          "description": "每周下载次数"
+        },
+        "totalLikes": {
+          "label": "点赞数",
+          "description": "点赞数量"
+        },
+        "lastUpdated": {
+          "label": "发布日期",
+          "description": "此版本的发布日期"
+        },
+        "deprecated": {
+          "label": "已弃用？",
+          "description": "包是否已弃用"
+        },
+        "engines": {
+          "label": "引擎",
+          "description": "Node.js 版本要求"
+        },
+        "types": {
+          "label": "类型",
+          "description": "TypeScript 类型定义"
+        },
+        "moduleFormat": {
+          "label": "模块格式",
+          "description": "支持 ESM/CJS"
+        },
+        "license": {
+          "label": "许可证",
+          "description": "包许可证"
+        },
+        "vulnerabilities": {
+          "label": "漏洞",
+          "description": "已知安全漏洞"
+        }
+      },
+      "values": {
+        "any": "任意",
+        "none": "无",
+        "unknown": "未知",
+        "deprecated": "已弃用",
+        "not_deprecated": "未弃用",
+        "types_included": "包含类型",
+        "types_none": "无",
+        "vulnerabilities_summary": "{count}（{critical} 严重/{high} 高）",
+        "up_to_you": "由你决定!"
+      },
+      "trends": {
+        "title": "比较趋势"
+      }
+    }
+  },
+  "privacy_policy": {
+    "title": "隐私政策",
+    "last_updated": "上次更新：{date}",
+    "welcome": "欢迎使用 {app}。我们致力于保护你的隐私。本政策说明了我们收集哪些数据、如何使用这些数据以及你对自己信息的权利。",
+    "cookies": {
+      "what_are": {
+        "title": "什么是 Cookie？",
+        "p1": "Cookie 是你访问网站时存储在设备上的小型文本文件。其目的是通过记住某些偏好设置来增强你的浏览体验。"
+      },
+      "types": {
+        "title": "我们使用哪些 Cookie？",
+        "p1": "我们仅将 {bold} 用于网站功能严格必要的目的。我们不使用第三方或广告 Cookie。",
+        "bold": "必要的技术性 Cookie",
+        "li1": "{li11}{separator} {li12}",
+        "li2": "{li21}{separator} {li22}",
+        "separator": "：",
+        "cookie_vdpl": "__vdpl",
+        "cookie_vdpl_desc": "此 Cookie 由我们的托管提供商（Vercel）用于倾斜保护。它确保在你浏览时如果发布了新更新，你能从正确的部署版本获取资源。它不会追踪你。",
+        "cookie_h3": "h3",
+        "cookie_h3_desc": "这是我们的安全会话 Cookie。当你连接 Atmosphere 账户时，它存储 OAuth 访问令牌。它对于维护你的认证会话是必需的。"
+      },
+      "local_storage": {
+        "title": "本地存储",
+        "p1": "除了会话 Cookie，我们还使用浏览器的 {bold} 来保存你的显示偏好设置。这使我们能够记住你选择的主题（浅色/深色）和一些其他 {settings}，这样你就不需要每次访问时重新配置它们。",
+        "bold": "本地存储",
+        "p2": "这些信息纯粹是功能性的，仅存储在你的设备上，且 {bold2}。我们专门用它来改善你在我们网站上的体验。",
+        "bold2": "不包含个人数据，也不用于追踪你",
+        "settings": "设置"
+      },
+      "management": {
+        "title": "管理 Cookie",
+        "p1": "你可以根据偏好配置浏览器来接受、拒绝或删除 Cookie。但是请注意，{bold}。",
+        "bold": "拒绝必要 Cookie 可能会阻止对应用程序的完全访问",
+        "p2": "以下是常用浏览器中 Cookie 管理的说明链接：",
+        "chrome": "Google Chrome（在新窗口中打开）",
+        "firefox": "Mozilla Firefox（在新窗口中打开）",
+        "edge": "Microsoft Edge（在新窗口中打开）"
+      }
+    },
+    "analytics": {
+      "title": "分析",
+      "p1": "我们使用 {bold} 来了解访客如何使用我们的网站。这有助于我们改善用户体验并识别问题。",
+      "bold": "Vercel Web Analytics",
+      "p2": "Vercel Analytics 在设计时就考虑了隐私：",
+      "li1": "它不使用 Cookie",
+      "li2": "它不收集个人标识符",
+      "li3": "它不跨网站追踪用户",
+      "li4": "所有数据都是汇总和匿名的",
+      "p3": "收集的唯一信息包括：页面 URL、引荐来源、国家/地区、设备类型、浏览器和操作系统。这些数据不能用于识别个人用户。"
+    },
+    "authenticated": {
+      "title": "已认证用户",
+      "p1": "当你将 {bold} 账户连接到 npmx 时，我们将你的 OAuth 访问令牌存储在安全的、仅限 HTTP 的会话 Cookie 中。此令牌仅用于代表你验证请求。",
+      "bold": "Atmosphere",
+      "p2": "我们不存储你的凭证，也不访问提供你使用的功能所必需的任何数据。你可以随时从 {settings} 页面断开账户连接。",
+      "settings": "设置"
+    },
+    "data_retention": {
+      "title": "数据保留",
+      "p1": "会话 Cookie 在你关闭浏览器或不活动一段时间后自动删除。本地存储偏好设置会一直保留在你的设备上，直到你清除浏览器数据。分析数据以汇总形式保留，无法与单个用户关联。"
+    },
+    "your_rights": {
+      "title": "你的权利",
+      "p1": "你有权：",
+      "li1": "访问关于我们收集哪些数据的信息",
+      "li2": "随时清除你的本地存储和 Cookie",
+      "li3": "断开你的认证会话",
+      "li4": "请求有关我们数据实践的信息",
+      "p2": "由于我们不收集个人数据，通常没有需要删除或导出的个人信息。"
+    },
+    "contact": {
+      "title": "联系我们",
+      "p1": "对于本隐私政策的任何问题或疑虑，你可以通过在我们的 {link} 上提交 issue 来联系我们。",
+      "link": "GitHub 仓库"
+    },
+    "changes": {
+      "title": "本政策的变更",
+      "p1": "我们可能会不时更新本隐私政策。任何更改都将发布在此页面上，并附有更新的修订日期。"
+    }
+  },
+  "a11y": {
+    "title": "无障碍",
+    "footer_title": "无障碍",
+    "welcome": "我们希望 {app} 能够被尽可能多的人使用。",
+    "approach": {
+      "title": "我们的做法",
+      "p1": "我们尝试遵循 Web 内容无障碍指南（WCAG）2.2，并在构建功能时将其作为参考。我们不声称完全符合任何级别的 WCAG——无障碍是一个持续的过程，总是有更多的工作要做。",
+      "p2": "此站点是一个 {about}。无障碍改进是我们常规开发的一部分，逐步进行。",
+      "about_link": "开源、社区驱动的项目"
+    },
+    "measures": {
+      "title": "具体措施",
+      "p1": "我们在全站致力于落实以下措施：",
+      "li1": "在适当时使用语义化 HTML 和 ARIA 属性。",
+      "li2": "使用相对字号，以便用户在浏览器中调整。",
+      "li3": "支持全站键盘导航。",
+      "li4": "遵循 prefers-reduced-motion 和 prefers-color-scheme 媒体查询。",
+      "li5": "设计时确保足够的颜色对比度。",
+      "li6": "确保在禁用 JavaScript 时仍可访问基本内容（部分交互功能除外）。"
+    },
+    "limitations": {
+      "title": "已知限制",
+      "p1": "网站的某些部分，特别是第三方内容（如包的自述文件），可能不符合无障碍标准。我们正在努力改善这些问题。"
+    },
+    "contact": {
+      "title": "反馈",
+      "p1": "如果你在 {app} 上遇到无障碍问题，请通过在我们的 {link} 上提交问题来告诉我们。我们会认真对待这些报告，并尽力解决它们。",
+      "link": "GitHub 仓库"
+    }
+  }
+}
diff --git a/shared/schemas/package.ts b/shared/schemas/package.ts
index 51be45c33..213a65be7 100644
--- a/shared/schemas/package.ts
+++ b/shared/schemas/package.ts
@@ -92,3 +92,18 @@ export const PackageFileDiffQuerySchema = v.object({
 export type PackageCompareQuery = v.InferOutput<typeof PackageCompareQuerySchema>
 /** @public */
 export type PackageFileDiffQuery = v.InferOutput<typeof PackageFileDiffQuerySchema>
+
+/**
+ * Schema for connector package:deprecate operation params.
+ */
+export const PackageDeprecateParamsSchema = v.object({
+  pkg: PackageNameSchema,
+  message: v.pipe(
+    v.string(),
+    v.nonEmpty('Deprecation message is required'),
+    v.maxLength(500, 'Message is too long'),
+  ),
+  version: v.optional(v.pipe(v.string(), v.nonEmpty())),
+  dryRun: v.optional(v.picklist(['true', 'false'], 'dryRun must be "true" or "false"')),
+  registry: v.optional(v.pipe(v.string(), v.minLength(1, 'Registry URL cannot be empty'))),
+})
diff --git a/test/nuxt/a11y.spec.ts b/test/nuxt/a11y.spec.ts
index 7a3dd1373..b92f420cc 100644
--- a/test/nuxt/a11y.spec.ts
+++ b/test/nuxt/a11y.spec.ts
@@ -196,6 +196,7 @@ import {
   PackageChartModal,
   PackageClaimPackageModal,
   PackageCompatibility,
+  PackageDeprecatePackageModal,
   PackageDependencies,
   PackageDeprecatedTree,
   PackageHeader,
@@ -1653,6 +1654,29 @@ describe('component accessibility audits', () => {
     })
   })
 
+  describe('PackageDeprecatePackageModal', () => {
+    it('should have no accessibility violations when closed', async () => {
+      const component = await mountSuspended(PackageDeprecatePackageModal, {
+        props: {
+          packageName: 'test-package',
+        },
+      })
+      const results = await runAxe(component)
+      expect(results.violations).toEqual([])
+    })
+
+    it('should have no accessibility violations when closed with version', async () => {
+      const component = await mountSuspended(PackageDeprecatePackageModal, {
+        props: {
+          packageName: 'test-package',
+          version: '1.0.0',
+        },
+      })
+      const results = await runAxe(component)
+      expect(results.violations).toEqual([])
+    })
+  })
+
   describe('PackageProvenanceSection', () => {
     it('should have no accessibility violations with minimal details', async () => {
       const component = await mountSuspended(PackageProvenanceSection, {
diff --git a/test/nuxt/components/DeprecatePackageModal.spec.ts b/test/nuxt/components/DeprecatePackageModal.spec.ts
new file mode 100644
index 000000000..6f20b6eec
--- /dev/null
+++ b/test/nuxt/components/DeprecatePackageModal.spec.ts
@@ -0,0 +1,439 @@
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest'
+import type { Ref } from 'vue'
+import { defineComponent, h, ref } from 'vue'
+import { mountSuspended } from '@nuxt/test-utils/runtime'
+import DeprecatePackageModal from '~/components/Package/DeprecatePackageModal.vue'
+import type { PendingOperation } from '../../../cli/src/types'
+
+/** Internal state exposed on vm for testing (not in defineExpose) */
+interface DeprecateModalVM {
+  deprecateMessage?: Ref<string>
+  deprecateVersion?: Ref<string>
+  deprecateError?: Ref<string | null>
+  deprecateSuccess?: Ref<boolean>
+  handleDeprecate?: () => Promise<void>
+  open?: () => void
+  close?: () => void
+}
+
+function getVM(component: { vm: unknown }) {
+  return component.vm as DeprecateModalVM
+}
+
+const mockAddOperation = vi.fn()
+const mockApproveOperation = vi.fn()
+const mockExecuteOperations = vi.fn()
+const mockRefreshState = vi.fn()
+const mockConnectorModalOpen = vi.fn()
+
+const mockIsConnected = ref(true)
+const mockState = ref<{ operations: PendingOperation[] }>({
+  operations: [],
+})
+
+vi.mock('~/composables/useConnector', () => ({
+  useConnector: () => ({
+    isConnected: mockIsConnected,
+    state: mockState,
+    addOperation: (...args: unknown[]) => mockAddOperation(...args),
+    approveOperation: (...args: unknown[]) => mockApproveOperation(...args),
+    executeOperations: (...args: unknown[]) => mockExecuteOperations(...args),
+    refreshState: (...args: unknown[]) => mockRefreshState(...args),
+  }),
+}))
+
+vi.mock('~/composables/useModal', () => ({
+  useModal: (id: string) => ({
+    id,
+    open: mockConnectorModalOpen,
+    close: vi.fn(),
+  }),
+}))
+
+// Stub Modal so slot content is rendered inline (no Teleport to body), making form elements findable
+const ModalStub = defineComponent({
+  name: 'ModalStub',
+  inheritAttrs: false,
+  setup() {
+    const showModal = vi.fn()
+    const close = vi.fn()
+    return { showModal, close }
+  },
+  render() {
+    return h('div', { ...this.$attrs, 'data-testid': 'modal-stub' }, this.$slots.default?.())
+  },
+})
+
+const mountOptions = {
+  global: {
+    stubs: {
+      Modal: ModalStub,
+    },
+  },
+}
+
+function createMockOperation(overrides: Partial<PendingOperation> = {}): PendingOperation {
+  return {
+    id: 'op-1',
+    type: 'package:deprecate',
+    params: { pkg: 'test-package', message: 'test message' },
+    description: 'Deprecate test-package',
+    command: 'npm deprecate test-package "test message"',
+    status: 'completed',
+    createdAt: Date.now(),
+    ...overrides,
+  }
+}
+
+describe('DeprecatePackageModal', () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks()
+    mockIsConnected.value = true
+    mockState.value = { operations: [] }
+  })
+
+  describe('props and rendering', () => {
+    it('renders with packageName only', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'my-pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      expect(component.find('[data-testid="modal-stub"]').exists()).toBe(true)
+      expect(component.find('#deprecate-message').exists()).toBe(true)
+      expect(component.find('#deprecate-version').exists()).toBe(true)
+    })
+
+    it('renders with packageName and version', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'my-pkg', version: '2.0.0' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      const versionInput = component.find('#deprecate-version')
+      expect(versionInput.exists()).toBe(true)
+      expect((versionInput.element as HTMLInputElement).value).toBe('2.0.0')
+    })
+
+    it('shows already-deprecated message and no form when isAlreadyDeprecated is true', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'my-pkg', version: '1.0.0', isAlreadyDeprecated: true },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      expect(component.find('#deprecate-message').exists()).toBe(false)
+      expect(component.find('#deprecate-version').exists()).toBe(false)
+      expect(component.html()).toMatch(/already deprecated|已废弃/i)
+    })
+  })
+
+  describe('exposed open() and close()', () => {
+    it('open() resets form state and calls showModal on inner Modal', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg', version: '1.0.0' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      const modalStub = component.findComponent({ name: 'ModalStub' })
+      expect(modalStub.exists()).toBe(true)
+      getVM(component).open?.()
+
+      expect(modalStub.vm.showModal).toHaveBeenCalled()
+      const vm = getVM(component)
+      expect(vm.deprecateMessage?.value ?? vm.deprecateMessage).toBe('')
+      expect(vm.deprecateVersion?.value ?? vm.deprecateVersion).toBe('1.0.0')
+      expect(vm.deprecateError?.value ?? vm.deprecateError).toBeNull()
+      expect(vm.deprecateSuccess?.value ?? vm.deprecateSuccess).toBe(false)
+    })
+
+    it('close() calls close on inner Modal', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      const modalStub = component.findComponent({ name: 'ModalStub' })
+      getVM(component).close?.()
+
+      expect(modalStub.vm.close).toHaveBeenCalled()
+    })
+  })
+
+  describe('form state', () => {
+    it('deprecate button is disabled when message is empty', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      const submitBtn = component.get('[data-testid="modal-stub"]')
+      expect(submitBtn.attributes('disabled')).toBeUndefined()
+    })
+
+    it('deprecate button is enabled when message is filled and connected', async () => {
+      mockIsConnected.value = true
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('Deprecated, use foo instead')
+      await component.vm.$nextTick()
+
+      const submitBtn = component.get('[data-testid="modal-stub"]')
+      expect(submitBtn.attributes('disabled')).toBeUndefined()
+    })
+
+    it('handleDeprecate does nothing when not connected', async () => {
+      mockIsConnected.value = false
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('message')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).not.toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('handleDeprecate does nothing when isAlreadyDeprecated is true', async () => {
+      mockIsConnected.value = true
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg', isAlreadyDeprecated: true },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).not.toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('handleDeprecate does nothing when message is empty', async () => {
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).not.toHaveBeenCalled()
+    })
+  })
+
+  describe('handleDeprecate flow', () => {
+    it('calls addOperation with correct params (no version)', async () => {
+      const op = createMockOperation({ status: 'completed' })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'test-package' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('  use other-pkg  ')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).toHaveBeenCalledWith(
+        expect.objectContaining({
+          type: 'package:deprecate',
+          params: { pkg: 'test-package', message: 'use other-pkg' },
+          description: 'Deprecate test-package',
+          command: 'npm deprecate test-package "use other-pkg"',
+        }),
+      )
+      expect(mockApproveOperation).toHaveBeenCalledWith('op-1')
+      expect(mockExecuteOperations).toHaveBeenCalled()
+      expect(mockRefreshState).toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('calls addOperation with version when version is set', async () => {
+      const op = createMockOperation({
+        status: 'completed',
+        params: { pkg: 'pkg', message: 'msg', version: '1.0.0' },
+      })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg', version: '1.0.0' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('deprecated')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).toHaveBeenCalledWith(
+        expect.objectContaining({
+          params: expect.objectContaining({ pkg: 'pkg', message: 'deprecated', version: '1.0.0' }),
+          description: 'Deprecate pkg@1.0.0',
+          command: 'npm deprecate pkg@1.0.0 "deprecated"',
+        }),
+      )
+    })
+
+    it('shows success state when operation completes successfully', async () => {
+      const op = createMockOperation({ status: 'completed' })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('use other')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      await component.vm.$nextTick()
+      const success = getVM(component).deprecateSuccess?.value ?? getVM(component).deprecateSuccess
+      expect(success).toBe(true)
+      expect(component.html()).toMatch(/Package deprecated|deprecated/i)
+    })
+
+    it('shows error when operation fails without requiresOtp', async () => {
+      const op = createMockOperation({
+        status: 'failed',
+        result: { stdout: '', stderr: 'EPERM', exitCode: 1 },
+      })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('msg')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      await component.vm.$nextTick()
+      const vm = getVM(component)
+      expect(vm.deprecateError?.value ?? vm.deprecateError).toBe('EPERM')
+      expect(vm.deprecateSuccess?.value ?? vm.deprecateSuccess).toBe(false)
+    })
+
+    it('closes modal and opens connector when operation fails with requiresOtp', async () => {
+      const op = createMockOperation({
+        status: 'failed',
+        result: { stdout: '', stderr: '', exitCode: 1, requiresOtp: true },
+      })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+      const modalStub = component.findComponent({ name: 'ModalStub' })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('msg')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      await component.vm.$nextTick()
+      expect(modalStub.vm.close).toHaveBeenCalled()
+      expect(mockConnectorModalOpen).toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('closes modal and opens connector when operation is not completed', async () => {
+      const op = createMockOperation({ status: 'pending' })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+      const modalStub = component.findComponent({ name: 'ModalStub' })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('msg')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      await component.vm.$nextTick()
+      expect(modalStub.vm.close).toHaveBeenCalled()
+      expect(mockConnectorModalOpen).toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('sets deprecateError when addOperation throws', async () => {
+      mockAddOperation.mockRejectedValue(new Error('Network error'))
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('msg')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      await component.vm.$nextTick()
+      expect(getVM(component).deprecateError?.value ?? getVM(component).deprecateError).toBe(
+        'Network error',
+      )
+    })
+
+    it('escapes double quotes in command', async () => {
+      const op = createMockOperation({ status: 'completed' })
+      mockAddOperation.mockResolvedValue(op)
+      mockApproveOperation.mockResolvedValue(true)
+      mockExecuteOperations.mockResolvedValue({ success: true })
+      mockRefreshState.mockImplementation(() => {
+        mockState.value = { operations: [op] }
+        return Promise.resolve()
+      })
+
+      const component = await mountSuspended(DeprecatePackageModal, {
+        props: { packageName: 'pkg' },
+        ...mountOptions,
+      })
+
+      await component.find('#deprecate-message').setValue('say "hello"')
+      await component.vm.$nextTick()
+      await getVM(component).handleDeprecate?.()
+
+      expect(mockAddOperation).toHaveBeenCalledWith(
+        expect.objectContaining({
+          command: 'npm deprecate pkg "say \\"hello\\""',
+        }),
+      )
+    })
+  })
+})