Performance optimizations, a11y gaps, NETOWRK_PLUGIN typo, and architecture improvements#3406

Copilot wants to merge 3 commits intomainnumbersprotocol/capture-cam:mainfrom

copilot/optimize-performance-and-fix-typonumbersprotocol/capture-cam:copilot/optimize-performance-and-fix-typoCopy head branch name to clipboard