fix(deps): update module go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp to v0.64.0 (minekube#659)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -34,10 +34,10 @@ require (
 	go.minekube.com/brigodier v0.0.2
 	go.minekube.com/common v0.3.0
 	go.minekube.com/connect v0.6.2
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.39.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0
 	go.uber.org/atomic v1.11.0
 	go.uber.org/zap v1.27.1
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96
@@ -53,6 +53,7 @@ require (
 require (
 	buf.build/gen/go/minekube/connect/protocolbuffers/go v1.36.10-20240220124425-904ce30425c9.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/ebitengine/purego v0.9.0 // indirect
 	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
@@ -95,13 +96,13 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.38.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/image v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.39.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251007200510-49b9836ed3ff // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251007200510-49b9836ed3ff // indirect
 )

go.sum

@@ -26,6 +26,8 @@ github.com/bradfitz/go-smtpd v0.0.0-20170404230938-deb6d6237625/go.mod h1:HYsPBT
 github.com/buger/jsonparser v0.0.0-20181115193947-bf1c66bbce23/go.mod h1:bbYlZJ7hK1yFx9hf58LP0zeX7UjIGs20ufpu3evjr+s=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 h1:ZN+IMa753KfX5hd8vVaMixjnqRZ3y8CuJKRKj1xcsSM=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
+github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
+github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
 github.com/coder/websocket v1.8.14 h1:9L0p0iKiNOibykf283eHkKUHHrpG7f65OE3BhhO7v9g=
 github.com/coder/websocket v1.8.14/go.mod h1:NX3SzP+inril6yawo5CQXx8+fk145lPDC6pumgx0mVg=
@@ -271,6 +273,8 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/host v0.63.0 h1:zsaUrWypCf0NtYSUby+/
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/host v0.63.0/go.mod h1:Ru+kuFO+ToZqBKwI59rCStOhW6LWrbGisYrFaX61bJk=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 h1:RbKq8BG0FI8OiXhBfcRtqqHcZcka+gU3cskNuf05R18=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0/go.mod h1:h06DGIukJOevXaj/xrNjhi/2098RZzcLTbc0jDAUbsg=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0 h1:ssfIgGNANqpVFCndZvcuyKbl0g+UAVcbBcqGkG28H0Y=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0/go.mod h1:GQ/474YrbE4Jx8gZ4q5I4hrhUzM6UPzyrqJYV2AqPoQ=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.63.0 h1:PeBoRj6af6xMI7qCupwFvTbbnd49V7n5YpG6pg8iDYQ=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.63.0/go.mod h1:ingqBCtMCe8I4vpz/UVzCW6sxoqgZB37nao91mLQ3Bw=
 go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.38.0 h1:uHsCCOSKl0kLrV2dLkFK+8Ywk9iKa/fptkytc6aFFEo=
@@ -279,6 +283,8 @@ go.opentelemetry.io/contrib/propagators/ot v1.38.0 h1:k4gSyyohaDXI8F9BDXYC3uO2vr
 go.opentelemetry.io/contrib/propagators/ot v1.38.0/go.mod h1:2hDsuiHRO39SRUMhYGqmj64z/IuMRoxE4bBSFR82Lo8=
 go.opentelemetry.io/otel v1.38.0 h1:RkfdswUDRimDg0m2Az18RKOsnI8UDzppJAtj01/Ymk8=
 go.opentelemetry.io/otel v1.38.0/go.mod h1:zcmtmQ1+YmQM9wrNsTGV/q/uyusom3P8RxwExxkZhjM=
+go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 h1:8yPrr/S0ND9QEfTfdP9V+SiwT4E0G7Y5MO7p85nis48=
+go.opentelemetry.io/otel v1.39.0/go.mod h1:kLlFTywNWrFyEdH0oj2xK0bFYZtHRYUdv1NklR/tgc8=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0 h1:vl9obrcoWVKp/lwl8tRE33853I8Xru9HFbw/skNeLs8=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0/go.mod h1:GAXRxmLJcVM3u22IjTg74zWBrRCKq8BnOqUVLodpcpw=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.38.0 h1:Oe2z/BCg5q7k4iXC3cqJxKYg0ieRiOqF0cecFYdPTwk=
@@ -291,12 +297,20 @@ go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.38.0 h1:aTL7F
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.38.0/go.mod h1:kldtb7jDTeol0l3ewcmd8SDvx3EmIE7lyvqbasU3QC4=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0 h1:Kl6lzIYGAh5M159u9NgiRkmoMKjvbsKtYRwgfrA6WpA=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0/go.mod h1:kB5n/QoRM8YwmUahxvI3bO34eVtQf2i4utNVLr9gEmI=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0 h1:d1UzonvEZriVfpNKEVmHXbdf909uGTOQjA0HF0Ls5Q0=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0/go.mod h1:jrZSWL33sD7bBxg1xjrqyDjnuzTUB0x1nBERXd7Ftcs=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0 h1:l48sr5YbNf2hpCUj/FoGhW9yDkl+Ma+LrVl8qaM5b+E=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0/go.mod h1:ghmNdGlVemJI3+ZB5iDEuk4bWA3GkTpW+DOoZMYBVVg=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 h1:nMLYcjVsvdui1B/4FRkwjzoRVsMK8uL/cj0OyhKzt18=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0/go.mod h1:vDojkC4/jsTJsE+kh+LXYQlbL8CgrEcwmt1ENZszdJE=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0 h1:aSH66iL0aZqo//xXzQLYozmWrXxyFkBJ6qT5wthqPoM=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0/go.mod h1:dg9PBnW9XdQ1Hd6ZnRz689CbtrUp0wMMs9iPcgT9EZA=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0 h1:cXMVVFVgsIf2YL6QkRF4Urbr/aMInf+2WKg+sEJTtB8=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0/go.mod h1:xq9HEVH7qeX69/JnwEfp6fVq5wosJsY1mt4lLfYdVew=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0 h1:Fxk5bKrDZJUH+AMyyIXGcFAPah0oRcT+LuNtJrmcNLE=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0/go.mod h1:j1P9ivuFsTceSWe1oY+EeW3sc+Pp42sO++GHkg4wwhs=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 h1:2d2vfpEDmCJ5zVYz7ijaJdOF59xLomrvj7bjt6/qCJI=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0/go.mod h1:88w4/PnZSazkGzz/w84VHpQafiU4EtqqlVdxWy+rNOA=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0 h1:fRAZQDcAFHySxpJ1TwlA1cJ4tvcrw7nXl9xWWC8N5CE=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0/go.mod h1:tIeYOeNBU4cvmPqpaji1P+KbB4Oloai8wN4rWzRrFF0=
 go.uber.org/atomic v1.11.0 h1:ZvwS0R+56ePWxUNi+Atn9dWONBPp/AUETXlHW0DxSjE=
@@ -360,6 +374,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20201204225414-ed752295db88/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.1.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.37.0 h1:fdNQudmxPjkdUTPnLn5mdQv7Zwvbvpaxqs831goi9kQ=
 golang.org/x/sys v0.37.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/sys v0.39.0 h1:CvCKL8MeisomCi6qNZ+wbb0DN9E5AATixKsvNtMoMFk=
+golang.org/x/sys v0.39.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.1-0.20180807135948-17ff2d5776d2/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.30.0 h1:yznKA/E9zq54KzlzBEAWn1NXSQ8DIp/NYMy88xJjl4k=