feat: support templating in extraInitContainers#399

jwoloch wants to merge 4 commits into

oauth2-proxy:mainoauth2-proxy/manifests:mainfrom

jwoloch:mainjwoloch/manifests:mainCopy head branch name to clipboard