fix: address code review feedback — fix changelog naming and simplify redundant ternary

Co-authored-by: hotlong <50353452+hotlong@users.noreply.github.com>
Agent-Logs-Url: https://github.com/objectstack-ai/spec/sessions/ad90f5d5-0180-49f2-9b9b-72bf2792ed93

Author: Copilot

packages/services/service-analytics/CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,6 @@ All notable changes to this package will be documented in this file.
   - **P3 — InMemoryStrategy**: Delegates to any registered `IAnalyticsService` (e.g., `MemoryAnalyticsService`)
 - `CubeRegistry` for auto-discovery and registration of cubes from manifest definitions and object schema inference
 - `AnalyticsServicePlugin` for kernel plugin lifecycle integration
-- `queryAggregations()` driver capability probing for strategy selection
+- `queryCapabilities()` driver capability probing for strategy selection
 - `generateSql()` dry-run SQL generation across all strategies
 - Unit tests covering all strategy branches

packages/services/service-analytics/src/strategies/native-sql-strategy.ts

@@ -178,7 +178,7 @@ export class NativeSQLStrategy implements AnalyticsStrategy {
       for (const m of query.measures) {
         const fieldName = m.includes('.') ? m.split('.')[1] : m;
         const measure = cube.measures[fieldName];
-        fields.push({ name: m, type: measure ? 'number' : 'number' });
+        fields.push({ name: m, type: 'number' });
       }
     }
     return fields;