fix(docs): quote es frontmatter descriptions containing colons

os-zhuang · os-zhuang · commit 299b599ff010 · 2026-05-30T11:13:56.000+08:00
Two Spanish translations replaced the English em-dash with a colon in the
frontmatter description. An unquoted YAML scalar containing ': ' is parsed as
a nested mapping, breaking the docs build (YAMLException: bad indentation of a
mapping entry). Wrap both descriptions in double quotes.

- content/docs/build/packages.es.mdx
- content/docs/quickstart.es.mdx
diff --git a/content/docs/build/packages.es.mdx b/content/docs/build/packages.es.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Paquetes
-description: La unidad de organización en ObjectOS: versionada, instalable y compartible.
+description: "La unidad de organización en ObjectOS: versionada, instalable y compartible."
 ---
 
 # Paquetes
diff --git a/content/docs/quickstart.es.mdx b/content/docs/quickstart.es.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Inicio rápido
-description: De cero a un ObjectOS en marcha: instala una CLI, ejecuta un comando y tienes una aplicación.
+description: "De cero a un ObjectOS en marcha: instala una CLI, ejecuta un comando y tienes una aplicación."
 ---
 
 # Inicio rápido
