fix(server-timing): emit admin-gated per-request Server-Timing on the standard server (#3361)

fix(server-timing): emit admin-gated per-request Server-Timing on the standard server (#3361) #9505