fix(seed-loader): resolve seed references for marketplace-installed o…

fix(seed-loader): resolve seed references for marketplace-installed o… #9503