refactor: improve service registration and logging for Hono and ObjectQL plugins

Author: hotlong

.changeset/fix-hono-and-objectql-init.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+"@objectstack/plugin-hono-server": patch
+"@objectstack/objectql": patch
+---
+
+refactor: fix service registration compatibility and improve logging
+- plugin-hono-server: register 'http.server' service alias to match core requirements
+- plugin-hono-server: fix console log to show the actual bound port instead of configured port
+- plugin-hono-server: reduce log verbosity (moved non-essential logs to debug level)
+- objectql: automatically register 'metadata', 'data', 'and 'auth' services during initialization to satisfy kernel contracts