fix(crm-i18n): use lowercase keys for lead.lead_source option labels

Field options in lead.object.ts use lowercase values (web, referral, ...)
but translation keys were capitalized, so case-sensitive lookups never
matched and the raw English label leaked through. Aligning the keys with
the option values lets translations resolve in zh/ja/es.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: hotlong

examples/app-crm/dist/objectstack.json

@@ -248,12 +248,12 @@
               "lead_source": {
                 "label": "Lead Source",
                 "options": {
-                  "Web": "Web",
-                  "Referral": "Referral",
-                  "Event": "Event",
-                  "Partner": "Partner",
-                  "Advertisement": "Advertisement",
-                  "Cold Call": "Cold Call"
+                  "web": "Web",
+                  "referral": "Referral",
+                  "event": "Event",
+                  "partner": "Partner",
+                  "advertisement": "Advertisement",
+                  "cold_call": "Cold Call"
                 }
               },
               "owner": {
@@ -1558,12 +1558,12 @@
               "lead_source": {
                 "label": "线索来源",
                 "options": {
-                  "Web": "网站",
-                  "Referral": "推荐",
-                  "Event": "活动",
-                  "Partner": "合作伙伴",
-                  "Advertisement": "广告",
-                  "Cold Call": "陌生拜访"
+                  "web": "网站",
+                  "referral": "推荐",
+                  "event": "活动",
+                  "partner": "合作伙伴",
+                  "advertisement": "广告",
+                  "cold_call": "陌生拜访"
                 }
               },
               "owner": {
@@ -2904,12 +2904,12 @@
               "lead_source": {
                 "label": "リードソース",
                 "options": {
-                  "Web": "Web",
-                  "Referral": "紹介",
-                  "Event": "イベント",
-                  "Partner": "パートナー",
-                  "Advertisement": "広告",
-                  "Cold Call": "コールドコール"
+                  "web": "ウェブ",
+                  "referral": "紹介",
+                  "event": "イベント",
+                  "partner": "パートナー",
+                  "advertisement": "広告",
+                  "cold_call": "コールドコール"
                 }
               },
               "owner": {
@@ -4182,12 +4182,12 @@
               "lead_source": {
                 "label": "Origen del Prospecto",
                 "options": {
-                  "Web": "Web",
-                  "Referral": "Referencia",
-                  "Event": "Evento",
-                  "Partner": "Socio",
-                  "Advertisement": "Publicidad",
-                  "Cold Call": "Llamada en Frío"
+                  "web": "Web",
+                  "referral": "Referencia",
+                  "event": "Evento",
+                  "partner": "Socio",
+                  "advertisement": "Publicidad",
+                  "cold_call": "Llamada en Frío"
                 }
               },
               "owner": {

examples/app-crm/src/translations/en.ts

@@ -122,8 +122,8 @@ export const en: TranslationData = {
         lead_source: {
           label: 'Lead Source',
           options: {
-            Web: 'Web', Referral: 'Referral', Event: 'Event',
-            Partner: 'Partner', Advertisement: 'Advertisement', 'Cold Call': 'Cold Call',
+            web: 'Web', referral: 'Referral', event: 'Event',
+            partner: 'Partner', advertisement: 'Advertisement', cold_call: 'Cold Call',
           },
         },
         owner: { label: 'Lead Owner' },

examples/app-crm/src/translations/es-ES.ts

@@ -121,8 +121,8 @@ export const esES: TranslationData = {
         lead_source: {
           label: 'Origen del Prospecto',
           options: {
-            Web: 'Web', Referral: 'Referencia', Event: 'Evento',
-            Partner: 'Socio', Advertisement: 'Publicidad', 'Cold Call': 'Llamada en Frío',
+            web: 'Web', referral: 'Referencia', event: 'Evento',
+            partner: 'Socio', advertisement: 'Publicidad', cold_call: 'Llamada en Frío',
           },
         },
         owner: { label: 'Propietario' },

examples/app-crm/src/translations/ja-JP.ts

@@ -121,8 +121,8 @@ export const jaJP: TranslationData = {
         lead_source: {
           label: 'リードソース',
           options: {
-            Web: 'Web', Referral: '紹介', Event: 'イベント',
-            Partner: 'パートナー', Advertisement: '広告', 'Cold Call': 'コールドコール',
+            web: 'ウェブ', referral: '紹介', event: 'イベント',
+            partner: 'パートナー', advertisement: '広告', cold_call: 'コールドコール',
           },
         },
         owner: { label: 'リード所有者' },

examples/app-crm/src/translations/zh-CN.ts

@@ -140,8 +140,8 @@ export const zhCN: TranslationData = {
         lead_source: {
           label: '线索来源',
           options: {
-            Web: '网站', Referral: '推荐', Event: '活动',
-            Partner: '合作伙伴', Advertisement: '广告', 'Cold Call': '陌生拜访',
+            web: '网站', referral: '推荐', event: '活动',
+            partner: '合作伙伴', advertisement: '广告', cold_call: '陌生拜访',
           },
         },
         owner: { label: '线索负责人' },