fix: commit lockfile entry for showcase's @objectstack/cloud-connection dep

#1755 added the dependency to examples/app-showcase/package.json without
the pnpm-lock.yaml update, so every frozen-lockfile CI install fails.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

Author: os-zhuang