fix(form): spec-vocabulary fields stop crashing the standalone form; every surface names the boundary (#3090 PR2)

fix(form): spec-vocabulary fields stop crashing the standalone form; every surface names the boundary (#3090 PR2) #5815