feat(studio): scope editor post-save refresh by package (ADR-0048 #1824) (#1715)

The metadata editor's post-save refresh re-read its layered + draft state
context-free. With package-scoped overlays (framework #1827), two packages may
ship the same type/name; the refresh now passes the same ?package= the initial
load + save use, so the editor re-reads this package's own row after saving.

Co-authored-by: Jack Zhuang <277994282+os-zhuang@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: 3 people

.changeset/adr-0048-editor-refresh-scope.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+"@object-ui/app-shell": patch
+---
+
+ADR-0048 (#1824): the Studio metadata editor's post-save refresh now scopes its
+layered + draft re-read to the same package as the initial load (`?package=`), so
+when two installed packages ship the same `type`/`name` the editor re-reads
+this package's own row after saving — not another package's. The save itself
+already binds the package; this aligns the refresh with it.

packages/app-shell/src/views/metadata-admin/ResourceEditPage.tsx

@@ -892,10 +892,13 @@ function MetadataResourceEditPageImpl({
         mode: 'draft',
         ...(activePackage ? { packageId: activePackage } : {}),
       });
-      // Refresh layered + draft state after save.
+      // Refresh layered + draft state after save — scope to the same package
+      // as the initial load (ADR-0048) so a same-name collision re-reads this
+      // package's own row, not another's.
+      const refreshScope = ownerPackageId ? { packageId: ownerPackageId } : {};
       const [lay, draftResp] = await Promise.all([
-        client.layered<any>(type, savedName),
-        client.getDraft<any>(type, savedName).catch(() => null),
+        client.layered<any>(type, savedName, refreshScope),
+        client.getDraft<any>(type, savedName, refreshScope).catch(() => null),
       ]);
       setLayered(lay);
       const draftReal = extractDraftBody(draftResp);