fix: address code review feedback

- Remove `any` type from relationship mapping in metadataConverters.ts
- Fix redundant relationship label display when label equals relatedObject
- Add comment explaining boolean string storage in MetadataFormDialog

Agent-Logs-Url: https://github.com/objectstack-ai/objectui/sessions/e40e09cf-a76e-4479-a267-2b75d2430a31

Co-authored-by: xuyushun441-sys <255036401+xuyushun441-sys@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

apps/console/src/components/MetadataFormDialog.tsx

@@ -66,7 +66,8 @@ export function MetadataFormDialog({
   const fields = formFields ?? DEFAULT_FORM_FIELDS;
   const isEdit = mode === 'edit';
 
-  // Form state
+  // Form state — values are stored as strings because the form is a generic
+  // key-value store. Boolean fields use 'true'/'false' string representations.
   const [values, setValues] = useState<Record<string, string>>({});
   const [submitting, setSubmitting] = useState(false);
 

apps/console/src/pages/system/ObjectManagerPage.tsx

@@ -183,7 +183,9 @@ function ObjectDetailView({ object, metadataObject, onBack, metadataService, onR
                 </Badge>
                 <div className="min-w-0 flex-1 text-sm">
                   <span className="font-medium">{rel.label || rel.relatedObject}</span>
-                  <span className="text-muted-foreground ml-1">→ {rel.relatedObject}</span>
+                  {rel.label && rel.label !== rel.relatedObject && (
+                    <span className="text-muted-foreground ml-1">→ {rel.relatedObject}</span>
+                  )}
                   {rel.foreignKey && (
                     <span className="text-muted-foreground text-xs ml-2">(FK: {rel.foreignKey})</span>
                   )}

apps/console/src/utils/metadataConverters.ts

@@ -85,7 +85,7 @@ export function toObjectDefinition(obj: MetadataObject, index: number): ObjectDe
     enabled: obj.enabled !== false,
     fieldCount: fields.length,
     relationships: Array.isArray(obj.relationships)
-      ? obj.relationships.map((r: any) => ({
+      ? obj.relationships.map((r) => ({
           relatedObject: r.object || r.relatedObject || '',
           type: r.type || 'one-to-many',
           label: r.label || r.name || undefined,