feat(i18n): add Arabic translations for detail, view, map, and workflow namespaces

Add Arabic (ar) translations for:
- detail: comments, activity feed, diff viewer, navigation, and toolbar keys
- view: view management actions (rename, duplicate, share, pin, delete)
- map: location search, markers, and coordinate validation messages
- workflow: workflow designer nodes, properties, concurrency, and BPMN tools

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

packages/i18n/src/locales/ar.ts

@@ -131,6 +131,22 @@ const ar = {
     deleteCard: 'حذف بطاقة',
     deleteColumn: 'حذف عمود',
   },
+  view: {
+    rename: 'إعادة تسمية',
+    duplicateView: 'تكرار العرض',
+    shareView: 'مشاركة العرض',
+    setAsDefault: 'تعيين كافتراضي',
+    pinView: 'تثبيت العرض',
+    unpinView: 'إلغاء تثبيت العرض',
+    changeViewType: 'تغيير نوع العرض',
+    deleteView: 'حذف العرض',
+    addView: 'إضافة عرض',
+    unsavedChanges: 'تغييرات غير محفوظة',
+    saveAsView: 'حفظ كعرض',
+    moreViews: '{{count}} المزيد',
+    activeFilters: 'الفلاتر نشطة',
+    activeSort: 'الترتيب نشط',
+  },
   detail: {
     back: 'رجوع',
     edit: 'تحرير',
@@ -165,11 +181,131 @@ const ar = {
     viewAll: 'عرض الكل',
     new: 'جديد',
     emptyValue: '—',
+    comments: 'التعليقات',
+    searchComments: 'البحث في التعليقات…',
+    addCommentPlaceholder: 'أضف تعليقاً… (Ctrl+Enter للإرسال)',
+    noMatchingComments: 'لا توجد تعليقات مطابقة',
+    noCommentsYet: 'لا توجد تعليقات بعد',
+    pinned: 'مثبت',
+    pin: 'تثبيت',
+    unpin: 'إلغاء التثبيت',
+    justNow: 'الآن',
+    minutesAgo: 'منذ {{count}} دقيقة',
+    hoursAgo: 'منذ {{count}} ساعة',
+    daysAgo: 'منذ {{count}} يوم',
+    dropFilesToUpload: 'اسحب الملفات هنا أو انقر للرفع',
+    attachmentCount: '{{count}} مرفق',
+    attachmentCountPlural: '{{count}} مرفقات',
+    removeAttachment: 'إزالة المرفق',
+    unifiedDiff: 'عرض موحد',
+    sideBySideDiff: 'عرض جنباً إلى جنب',
+    noChanges: 'لا توجد تغييرات',
+    previousVersion: 'السابق',
+    currentVersion: 'الحالي',
+    discussion: 'المناقشة',
+    showDiscussion: 'إظهار المناقشة ({{count}})',
+    hideDiscussion: 'إخفاء المناقشة',
+    bold: 'غامق (Ctrl+B)',
+    italic: 'مائل (Ctrl+I)',
+    listFormat: 'قائمة',
+    inlineCode: 'كود مضمن',
+    mentionSomeone: 'إشارة إلى شخص',
+    preview: 'معاينة',
+    submitComment: 'إرسال (Ctrl+Enter)',
+    writeComment: 'اكتب تعليقاً…',
+    subscribedTooltip: 'مشترك — انقر لإلغاء الاشتراك',
+    unsubscribedTooltip: 'الاشتراك في الإشعارات',
+    firstRecord: 'السجل الأول (Home)',
+    previousRecordKey: 'السجل السابق (←)',
+    nextRecordKey: 'السجل التالي (→)',
+    lastRecord: 'السجل الأخير (End)',
+    noRecords: 'لا توجد سجلات',
+    searchWhileNavigating: 'البحث أثناء التصفح',
+    searchRecords: 'البحث في السجلات…',
+    allActivity: 'كل النشاط',
+    commentsOnly: 'التعليقات فقط',
+    fieldChangesFilter: 'تغييرات الحقول',
+    tasksOnly: 'المهام فقط',
+    leaveCommentPlaceholder: 'اترك تعليقاً… (Ctrl+Enter للإرسال)',
+    noActivity: 'لا يوجد نشاط مسجل',
+    loadMore: 'تحميل المزيد',
+    edited: '(معدل)',
+    via: 'عبر {{source}}',
+    replyCount: '{{count}} رد',
+    replyCountPlural: '{{count}} ردود',
+    replyPlaceholder: 'رد…',
   },
   chart: {
     noData: 'لا تتوفر بيانات للرسم البياني',
     loading: 'جاري تحميل الرسم البياني...',
   },
+  map: {
+    searchLocations: 'البحث عن المواقع…',
+    locationDetails: 'تفاصيل الموقع',
+    markersCount: '{{count}} علامة',
+    invalidCoordinates: '{{count}} سجل بإحداثيات مفقودة أو غير صالحة مستبعد من الخريطة.',
+    invalidCoordinatesPlural: '{{count}} سجلات بإحداثيات مفقودة أو غير صالحة مستبعدة من الخريطة.',
+  },
+  workflow: {
+    draft: 'مسودة',
+    active: 'نشط',
+    paused: 'متوقف مؤقتاً',
+    completed: 'مكتمل',
+    cancelled: 'ملغي',
+    save: 'حفظ',
+    publish: 'نشر',
+    addNode: 'إضافة عقدة',
+    workflowFlow: 'سير العمل',
+    properties: 'الخصائص',
+    connections: 'الاتصالات',
+    quickConnect: 'اتصال سريع',
+    fromPlaceholder: 'من...',
+    toPlaceholder: 'إلى...',
+    connect: 'ربط',
+    label: 'التسمية',
+    type: 'النوع',
+    description: 'الوصف',
+    assignee: 'المسؤول',
+    assigneeType: 'نوع المسؤول',
+    user: 'مستخدم',
+    role: 'دور',
+    group: 'مجموعة',
+    expression: 'تعبير',
+    timeoutMinutes: 'المهلة (دقائق)',
+    selectNodeToEdit: 'حدد عقدة لتعديل خصائصها',
+    workflowTitle: 'عنوان سير العمل',
+    newWorkflow: 'سير عمل جديد',
+    outConnections: '{{count}} مخرج',
+    start: 'بداية',
+    end: 'نهاية',
+    task: 'مهمة',
+    userTask: 'مهمة مستخدم',
+    serviceTask: 'مهمة خدمة',
+    scriptTask: 'مهمة نصية',
+    approval: 'موافقة',
+    condition: 'شرط',
+    parallelGateway: 'بوابة متوازية',
+    joinGateway: 'بوابة دمج',
+    boundaryEvent: 'حدث حدودي',
+    delay: 'تأخير',
+    notification: 'إشعار',
+    webhook: 'Webhook',
+    allowConcurrency: 'السماح (تنفيذ متزامن)',
+    forbidConcurrency: 'منع (تخطي الجديد)',
+    replaceConcurrency: 'استبدال (إلغاء الحالي)',
+    queueConcurrency: 'طابور (تنفيذ بعد الحالي)',
+    conditionEvent: 'شرط',
+    manualEvent: 'يدوي',
+    webhookEvent: 'Webhook',
+    timerEvent: 'مؤقت',
+    signalEvent: 'إشارة',
+    versionHistory: 'تاريخ الإصدارات',
+    importBpmn: 'استيراد BPMN',
+    exportBpmn: 'تصدير BPMN',
+    undo: 'تراجع',
+    redo: 'إعادة',
+    resetZoom: 'إعادة تعيين التكبير',
+  },
   dashboard: {
     addWidget: 'إضافة أداة',
     removeWidget: 'إزالة أداة',